Алгоритм текущего ведра
Leaky Bucket · Token Bucket
Ведро oor Portugees
Ведро
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Balde
Я должна почистить целое ведро яблок для повидла.
Preciso descascar um balde todo de maçãs para fazer geleia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ведро
ru
ведро
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
balde
ru
сосуд
Я должна почистить целое ведро яблок для повидла.
Preciso descascar um balde todo de maçãs para fazer geleia.
caçamba
ru
сосуд
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Будешь таскать ведра с водой, выжимать тряпку и подметать, если не проявишь себя безнадежным дурнем.
Depois de tudo que fiz por vocês, vocês traíram- me?Literature Literature
Дождь лил как из ведра около часа и кончился так же внезапно, как и начался.
Eu pedi algo maior, mas isto foi o melhor possível em tão pouco tempoLiterature Literature
Выключите их и положите в это ведро.
Estás a mentirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его взгляд упал на мусорное ведро, где он, очевидно, заметил коробки от тестов.
Stark para um mandado de prisão para meus clientes seja negadaLiterature Literature
Нет ни ведра для подгузников.
Amorzinho, todo mundo exagera onlineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снова фыркнув, Сюрреаль бросила руку и голову в ведро, а затем накрыла посудину куском темной ткани.
Bem, estou aqui para participar do filmeLiterature Literature
Иногда, чтобы продать ведро воды, ты начинаешь пожар
Cooperação industrialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доктор взял пулю, все еще зажатую в пинцете, и стряхнул с нее капли крови в ведро с водой.
Eu poderia tentar queimar.Se quiser?Literature Literature
Митчелл сам наполнил ведро и начал лить воду на старика.
Estava pensando em te ligarLiterature Literature
Он опорожнил миску в пустое ведро, а из полного налил в нее свежего супа.
Digamos que foram # fantasmas loucos que cumpriram a sua palavraLiterature Literature
Через минуту польёт, как из ведра.
Por acaso, é à esquerda de MarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И только теперь оставил разведенный в ведре гипс и подошел к Клодин Петерсон.
Foi transferida para uma unidade hospitalar.RaiosLiterature Literature
Они вместе заглянули в ведро, потом забрались в грузовик и уехали.
Sabe o que dizem?Literature Literature
Эмили перенесла ведро через порог и вошла в гостиную, где Гарриет уже сидела на диване.
Estava planejando ficar aqui por duas horas, agora vou ficar quatro!Literature Literature
Мне больно признавать, но я начинаю скучать по компании Лэрда Ведра и Гигантской Башки.
Agora, onde está ele?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Целое ведро!
Mas tu és melhor condutor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не только проста, как ведро, но и компания из тебя никудышная.
Diz- se muita coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дадите минутку, чтобы мы посидели в нашей грязи, перед тем, как вы выльете на нас очередное ведро?
Do tamanho do PolvoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надеюсь, другие ведра будут более полезны.
Pijamas.TamanhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попробуй ведро, Рэндел.
Que se passa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я нашёл их в мусорном ведре Бутча Каллахана.
Á quanto tempo se encontram desaparecidos, Padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Окати его ведром помоев... а потом проведи с ним минуту-другую, объясни, что воровство наказуемо.
É muito provável que aumente a incidência de cheias e secasLiterature Literature
Хватайте вёдра с лопатами, парни.
Filma os manifestantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или часами неподвижно держать ведро со шпаклевкой, в то время, как Похититель затирал стены.
Alem disso, tu não entregas o teu pessoal ao IIDLiterature Literature
В своем фургоне я держу ведро с белой краской.
Quero lá saber isso!Quando eu for grande, vou mudar legalmente o meu nome para " Joe Desbunda "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.