Государственный строй Гаити
Política do Haiti
Гаити oor Portugees
Гаити
ru
Гаити (остров)
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Haiti
Хуан не знает, на каком языке говорят в Гаити.
João não sabe que língua se fala no Haiti.
Ilha de São Domingos
ru
Гаити (остров)
República do Haiti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
гаити
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Haiti
Хуан не знает, на каком языке говорят в Гаити.
João não sabe que língua se fala no Haiti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Хотя верные Святые на Гаити сильно пострадали, они преисполнены надежды на будущее.
Acha que eu deva ir?Talvez eu o acompanheLDS LDS
Гаити вышли во второй этап.
O que estão a fazer tão longe do vosso posto?WikiMatrix WikiMatrix
Молодых женщин, с которыми я встречалась в Гаити, также каждый день склоняют участвовать в делах, неприемлемых для девушек, заключивших завет.
Recebi o recado de vocêsLDS LDS
Так что теперь у нас наконец-то есть продукт лучше, чем тот, что вы можете купить на рынках Гаити, в этом замечательнейшем месте.
Estão a fazer o possível, dado que também é um problema políticoted2019 ted2019
Инициатива президента Барака Обамы «Энергия Африки» хороша, но она медленно набирает обороты, а попытка построить порт Фор-Либерте в Гаити обернулась фиаско.
Sim.Paolo mandou- os da ItáliaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Добровольцы-Свидетели из Гаити и других стран спроектировали и построили более 1 700 времянок, защищавших от дождя и дававших укрытие семьям Свидетелей, дома которых были разрушены.
Como é que sei que isto não é mais um truque?jw2019 jw2019
Геи, наркоманы, пользующиеся внутривенными наркотиками, и жители Гаити являются наиболее подверженными риску заражения
Também deixa a Comissão de mãos atadas.opensubtitles2 opensubtitles2
На Гаити отмечают 30-летие Церкви
Acho melhor que regresses aquela feira de ciência e descobrir por ti próprioLDS LDS
В пятерке сильнейших бедствий были землетрясения на Гаити, в Китае и Чили, наводнение в Пакистане и усугубившаяся загрязнением воздуха жара в России, во время которой погибли десятки тысяч человек.
" Cona " Pronuncia como deve serjw2019 jw2019
Мероприятие было организовано Наоми Кэмпбелл, чтобы собрать деньги для пострадавших от землетрясения на Гаити.
Pensei que ele havia naufragado com o barcoWikiMatrix WikiMatrix
Я слышала голоса, напоминающие мне ваш голос; ну да... там... на Гаити.
Mas eu pensava que as pessoas choravam quando estavam tristesLiterature Literature
Разрушительные землетрясения и цунами произошли недавно в разных местах, в том числе в Чили, на Гаити и на островах Тихого океана.
Promover a utilização do Europass, incluindo através de serviços na InternetLDS LDS
В детстве он жил на Гаити.
Coisas muito valiosaspara deixar para trásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сформировался утром 25 августа примерно в 420 км к юго-востоку от столицы Гаити Порт-о-Пренс и уже к вечеру усилился до тропического шторма, а к 26 августа достиг силы урагана.
Produtos, aparelhos e equipamento médicosWikiMatrix WikiMatrix
Делают ремонт, как и все остальные на Гаити.
Ei, você ainda tem que dar um jeito nissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На одном только Гаити около 30 миллионов деревьев срубаются ежегодно.
Sub-regiões do Vinho Regional BeirasQED QED
Как только что сообщили из Гаити, Конференция по планетарным ресурсам закончилась полным провалом.
Deixem- o respirar!Literature Literature
Вот этот c Гаити.
Podia chamar um táxited2019 ted2019
– У меня записочка от генерального консула Гаити в Нью-Йорке с рекомендацией...
Pela maneira, vamos felicitar nossa Linda Davis...... # por cento sobre a sua convicção de taxaLiterature Literature
В 1518 году на острове Эспаньола (Гаити) вспыхнула эпидемия оспы.
Socorristajw2019 jw2019
Землетрясение на Гаити: вера и любовь в действии «Пробудитесь!», 12/2010
Me dê um pouco desse puto pescado, saco de batata!jw2019 jw2019
А у нас в Гаити все еще много бедных семей.
Agora nunca direi boa sorte na noite de estréiaLiterature Literature
Гаити стал для меня идеальным штормом.
Eu fiquei martelando nele que ela tinha outro homem...De modo que quando estivesse num dos seus ataques de raiva eu diria onde ela estavated2019 ted2019
Вот почему я думаю, что ты не должна возвращаться на Гаити.
Conheça meu tio, o chefe da polícia, Herr von PotzdorfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А что касается налогового кодекса, так я его отлично знаю, равно как и твое с Гаито наглое пренебрежение этим кодексом.
Ambas mulheresLiterature Literature
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.