Кварцевые часы oor Portugees
Кварцевые часы
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Relógio de quartzo
Сегодня на смену этим большим напольным стражам времени пришли точные, недорогие кварцевые часы.
Hoje, relógios de quartzo precisos e de preço acessível tomaram o lugar da maioria dessas grandes obras-primas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сегодня на смену этим большим напольным стражам времени пришли точные, недорогие кварцевые часы.
É tudo sobre negóciosjw2019 jw2019
Настроить механические или кварцевые часы так, чтобы они показывали точное время очень непросто.
Sem essa, Crockettjw2019 jw2019
Первые кварцевые часы...
Ok. então minmha irmã está no quartoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда-то давным-давно его завели и выставили, как кварцевые часы.
Objecto: Actualização da situação dos fundos do programa Save # destinados ao Município de PisaLiterature Literature
Такие часы моряки использовали многие годы — пока не появились электронные кварцевые часы.
Isso só vai piorar as coisasLiterature Literature
Сравните это с обычными кварцевыми часами, в которых кристалл совершает от 10 000 до 100 000 колебаний в секунду!
Parecer emitido em # de Maio de # (ainda não publicado no Jornal Oficialjw2019 jw2019
ОБСЛУЖИВАНИЕ. Поскольку механические часы работают на мощной пружине, частицы грязи и пыль для них менее опасны, чем для кварцевых часов.
Meu Usuário precisa muito dissojw2019 jw2019
Он поясняет, что кварцевые часы могут хорошо работать 15 и более лет, а качественные механические часы могут точно ходить более 100 лет.
Podem ser oferecidos para consumo humano directo, até ao esgotamento das existências, os vinhos espumantes originários dos países terceiros e de Portugal importados na Comunidade antes de # de Setembro de # cujo teor de dióxido de enxofre total não ultrapasse, conforme o casojw2019 jw2019
К примеру, Майкл, о котором говорилось выше, объясняет, что некоторым людям просто не хочется менять батарейки, а это необходимо делать с большинством кварцевых часов.
Fomos interrompidos no meio da ligaçãojw2019 jw2019
Обычно механические часы дороже кварцевых.
Agüente firme aí, carajw2019 jw2019
Разумеется, часы на базе кварцевого кристалла позволяют измерять время с большей точностью.
Adverte-se o leitor de que, na presente parte do código, nada deverá ser lido ou interpretado de forma contraditória com qualquer das disposições do capítulo # ou da parte A e que as referidas disposições prevalecem e se sobrepõem sempre a eventuais incongruências involuntárias que possam ter sido introduzidas inadvertidamente na presente partejw2019 jw2019
Все же для бесперебойной работы механическим часам требуется больше ухода, чем кварцевым.
Só para saber como estájw2019 jw2019
Теперь в большинстве часов используется электронные элементы и кварцевые кристаллы.
Ele odeia- o quase tanto quanto gosta de guerrajw2019 jw2019
Golden Eagle (1979 г.): – Часы этой коллекции выпускались исключительно в кварцевом исполнении и отличались спортивным корпусом восьмиугольной формы.
Bem, eu tenho andado a pensar muito sobre istoWikiMatrix WikiMatrix
Jasmine (2011 г.): Коллекция женских часов Jasmine предлагает модели двух диаметров с автоматическим механизмом и в кварцевом исполнении.
Passaste pelo inferno, não foi?WikiMatrix WikiMatrix
Allegro (1998 г.): Коллекция женских и мужских часов Allegro в основном представлена моделями со стальным и позолоченным покрытием, снабжёнными функцией хронографа, с автоматическим подзаводом или в кварцевом исполнении.
Vingança é algo perigoso meu amigoWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.