Собака Баскервилей oor Portugees

Собака Баскервилей

Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees

The Hound of the Baskervilles

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Я только что встретил клон собаки Баскервилей и злого двойника Тины Тернер, — заявил он.
É a nossa equipaLiterature Literature
Собака Баскервилей шла по моему следу
implantes carregados em seringas para implantes +# dispositivo de administraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это могла сделать только собака Баскервилей!
Sim, vi Walter e KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не удивительно, что он гадит как собака Баскервилей!
Sim, eu sei, eu não me importoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Собака Баскервилей // Артур Конан Дойль.
É sua idéia de esperança?WikiMatrix WikiMatrix
Если бы я не узнала голос, то решила бы, что это собака Баскервилей
Eu sempre fico imaginando o que ela diria sobre issoLiterature Literature
И поэтому можно понять, что собака Баскервилей не сверхъестественное существо, а обыкновенное животное. 2.
Ocultou evidência, Rhetta?Literature Literature
"— Хорошо. — Гай снова присаживается. — Раз уж ты спросила, ""Собака Баскервилей"""
Na verdade, eu estava em Nova York, na ONU e recebi uma ligação no meio da noiteLiterature Literature
Уоррены на фоне Собаки Баскервиля.
Especificar a percentagem ou a quantidade de electricidade produzida pela instalação que deve ser considerada como contando para o objectivo nacional de um Estado-Membro, bem como, sem prejuízo de requisitos de confidencialidade, as disposições financeiras correspondentesWikiMatrix WikiMatrix
Эпизод является модернистской адаптацией «Собаки Баскервилей», одной из самых знаменитых работ сэра Артура Конана Дойла.
Na verdade estou feliz por já não estar com ele, gastei os últimos quatro anos da minha vida a tentar ser o ideal de perfeição de outra pessoa e mesmo agora não me sinto o suficiente boa para eleWikiMatrix WikiMatrix
Я выгляжу, как будто на меня напала собака Баскервилей.
Vá pela esquerda, eles entraram no bloco de detençãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– спросила Таппенс, поднимая один из томов. – «Собака Баскервилей».
Convidam-se todas as partes interessadas a apresentar as suas observações, a fornecer informações complementares às respostas do questionário e a fornecer elementos de prova de apoioLiterature Literature
Собака Баскервилей шла по моему следу
Vamos para honky- tonking- Em Louisianaopensubtitles2 opensubtitles2
Потом я вернулся в дом и покормил Тоби. 107 «Собака Баскервилей» — моя любимая книга.
Não, acho que nãoLiterature Literature
Гэтисс отметил, что усталость Конан Дойла от персонажа подтверждается отсутствием Холмса на протяжении половины «Собаки Баскервилей», где на первом плане была роль доктора Ватсона.
Temos de ver os envelopes todos antes deles abrirem maisWikiMatrix WikiMatrix
Сюжет основан на романе Артура Конан Дойла «Собака Баскервилей», но он, в то же время, содержит элементы и сюжетные линии из других рассказов Дойла: Галлюциногенный газ из рассказа «Дьяволова нога».
Não sou miúda.É o nome deleWikiMatrix WikiMatrix
Среди теорий присутствовали: использование маски, мяч для сквоша, грузовик, тело Мориарти, манекен в шляпе Шерлока в начале эпизода, психотропное вещество из «Собак Баскервиля», участие сети бездомных Шерлока и труп, предоставленный Молли.
Escrito " pétala "WikiMatrix WikiMatrix
Эпизод основан на романе «Собака Баскервилей», который был впервые выпущен в четырёх частях в период с 1901 по 1902 гг.; он считается одним из знаменитых рассказов Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе, так как он был написан после того, как Дойл убил Шерлока и, следовательно, был лидером продаж.
Sinto- me um aprendiz abobadoWikiMatrix WikiMatrix
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.