Ушуайя oor Portugees
Ушуайя
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Ushuaia
Он все еще не был женат, но чувствовал, что его будущая жена находится не в Ушуайя.
Ainda era solteiro mas achava que sua futura esposa não morava em Ushuaia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он все еще не был женат, но чувствовал, что его будущая жена находится не в Ушуайя.
Ao vivo do Studio # na Sunset Strip, é sexta- feira à noite, em HollywoodLDS LDS
Когда 21-летняя Гизела Сильва переехала со своей семьей из города Мендоса, Аргентина, в расположенный на самом юге страны город Ушуайя, она волновалась, будет ли у нее теперь возможность заключить храмовый брак.
Queres vir lá a casa para ouvir música?LDS LDS
Роберто Игнасио Сильва, президент округа Ушуайя, рассказывает, что когда он с семьей переехал в Ушуайя в 2004 году, его внимание привлекло число вернувшихся миссионеров, не состоящих в браке, а также молодых взрослых женщин.
As coisas não são sempre o que elas parecem, InosoukeLDS LDS
Пока он служил на миссии в Уругвае, его семья переехала в Ушуайя.
A rosa de Tóquio do parque de atreladosLDS LDS
Это качество объединяет молодых людей в округе Ушуайя».
Acho que vou descer pra ver um filmeLDS LDS
Сегодня, прослужив девять лет в качестве президента округа Ушуайя, он служит вторым советником в Северной миссии Буэнос-Айреса.
Esta frequência dependerá, porém, do critério da autoridade competente e da sua confiança no dispositivo de controlo efectivo da conformidade da produçãoLDS LDS
Заключив брак в храме осенью 2006 года, они переехали в Ушуайя.
E adivinha quem será puro?LDS LDS
Кому-то город Ушуайя, Аргентина, может показаться краем света, но для тех, кто принял здесь Евангелие, это место стало началом новой жизни.
Nos termos da Decisão #/#/CE dos representantes dos Governos dos Estados-Membros, reunidos no Conselho, de # de Maio de #, que fixa a data-limite para a autorização dos fundos do nono Fundo Europeu de Desenvolvimento (FED), a partir de # de Dezembro de #, os fundos do #.o FED geridos pela Comissão, as bonificações de juros geridas pelo Banco Europeu de Investimento (a seguir designado BEI), bem como as receitas resultantes dos juros sobre essas dotações deverão deixar de ser autorizadosLDS LDS
Президент Тоссен говорит, что одно из величайших благословений храмового брака, которое он видит в Ушуайя, заключается в том, что «вскоре наступит день, когда Церковь здесь возглавят дети завета.
Posso sentir seu cheiroLDS LDS
Новообращенные из города Ушуайя, Аргентина, начали новую жизнь, приняв Евангелие.
esclerose múltipla, paralisia facialLDS LDS
Через несколько недель у Эзекьеля закончились деньги, и он решил вернуться в Ушуайя.
Temos uma prenda e uma surpresa para si, portanto não aja como se não tivesse de vir aquiLDS LDS
Премьера «Under Control» состоялась 2 августа 2013 года во время диджей-сета Алессо в Ушуайя на Ивисе, трансляция с которого велась британской радиостанцией BBC Radio 1.
Passe a chave!WikiMatrix WikiMatrix
В конце концов, в Мендосе есть кол, состоящий из нескольких приходов Святых последних дней, а в изолированном городе Ушуайя, расположенном на острове Тьерра дель Фуэго (Огненная Земля), насчитывается всего лишь около 600 членов Церкви, посещающих три небольших прихода.
Dada a situação, você não tem outra escolhaLDS LDS
В начале 1990-х годов семья Робледос переехала со своими четырьмя детьми из Мендосы, что на северо-западе Аргентины, в Ушуайя.
Certo, mas me mantenha melhor informado, certo?LDS LDS
В Ушуайя.
Quero resolver tudo de uma vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Их запечатывание стало очень важным событием для молодых членов Церкви в Ушуайя: этот храмовый брак стал первым из 17 браков, которые были заключены в последующие четыре года.
" Lima " é o setorLDS LDS
Они также поощряли молодых взрослых в округе Ушуайя развивать веру, чтобы побороть свои страхи.
Quando ela me olhou assim... não pude dizer nãoLDS LDS
В пяти морских милях (9 км) к северу от него находится самый южный город Аргентины, Ушуайя, расположенный на краю архипелага Огненная Земля.
Preparar as lâminas através de um dos seguintes procedimentosLDS LDS
Хотя Ушуайя и расположен на краю света, для тех, кто, подобно Марселино Тоссену, нашел здесь Евангелие, «эта земля стала началом всего».
Não consigo obter nenhuma informaçãoLDS LDS
С помощью Книги Мормона Бог «ответил на самую важную молитву в моей жизни», – говорит Гильермо Лейва (вверху, в центре), служащий в качестве президента небольшого прихода в Ушуайя.
Levantaste- lhe a mãoLDS LDS
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.