ушной канал
canal auditivo
ушной oor Portugees
ушной
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
ótico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У большинства восточных азиатов есть ген сухой ушной серы, но не у всех.
Tudo é tão complicado!Literature Literature
Мистер Симпсон, Гарри пролил свои ушные капли.
Tome cuidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Тома ушная инфекция.
Contribuir para a prevenção de conflitos e prestar assistência à criação de condições para progredir na resolução de conflitos, inclusivamente mediante recomendações de medidas relacionadas com a sociedade civil e a reabilitação dos territórios, sem prejuízo das responsabilidades da Comissão ao abrigo do Tratado CETatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Какая про ушную заразу?
Morreremos de fome antes que os Americanos cheguemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она ныряла с аквалангом с кораллового рифа и подхватила ушную инфекцию, и поэтому доктор задержал её на два дня.
Estão cá todos?- Sim. Estamos cá todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То есть я ординатор, который оттачивает свои швы каждый субботний вечер в течении 6 лет, и я не на крутой операции, потому что другие два ординатора, которые работали в пол ноги там, а я тут застряла с ушной палочкой
Os observadores são independentes do armador, do capitão do navio e de qualquer membro da tripulaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поэтому ждут, сколько можно, пока ушной канал освободится от амниотической жидкости.
Boa noite, filhaLiterature Literature
Он заменил одного ушного червя на другого.
O JAPÃO OCUPA A CHINAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, это не только показывает разницу в анатомии, такую как форма ушных раковин, это также отражается в мышлении и поведении, что хорошо проиллюстрировано в комиксе Чарльза Аддамса: «Разделённые при рождении близнецы Маллиферт случайно встречаются.»
As características do lote, de acordo com os resultados das análisested2019 ted2019
Ты же не собираешься к ушному парню.
Entendes o que quero dizer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первые физические уродства проявились в удлинении ушных раковин.
Posição do Parlamento Europeu aprovada em primeira leitura em # de Janeiro de # tendo em vista a aprovação da Directiva #/.../CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa às taxas aeroportuáriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ибн Сина хотел бы услышать доклад об ушных инфекциях.
E apenas um toque de carvalhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ушна означает " огонь ".
Podemos não ser o melhor time do mundo... mas seremos o de melhor preparo físicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы храните ушную серу.
Das contribuições de países terceiros europeus com os quais a Comunidade tenha celebrado os acordos a que se refere o artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это должно быть что-то специфичное, чтобы пройти ушной канал и прониикнуть в серое вещество.
Regra # Publicação do pedidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда не пропускай ушной день, Джейк.
Ainda bem que finalmente têm corridas na Califórnia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К тому же у них меньше ушных инфекций, диареи, сыпи, аллергии и других проблем».
As taxas de base são calculadas em conformidade com o capítulo relativo ao método de fixação das taxas de referência e de actualização das Orientações do Órgão de Fiscalização no domínio dos auxílios estatais, tal como alteradas pelaDecisão do Órgão de Fiscalização da EFTA n.o #/#/COL, de # de Dezembro dejw2019 jw2019
ПИлчер думал, что нам будет угрожать ушные инфекции и фарингит.
Porque eIe é um pubIicitário de taIento... um conhecedor de esportes e um fã de apostas.Mas, acima de tudo, eIe é um cantor e tanto. EIe preparou uma pequena surpresa para sua querida amiga, a SraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На прикроватном столике – черная маска и пара ушных затычек из пенорезины.
Estou vendendo meu apartamentoLiterature Literature
Из-за деформации ушного канала высокие звуки превращаются в невыносимый визг, а низкие - в болезненный гул.
O Mecanismo consiste numa série de elementos e acções que incluemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они от ушных инфекций и грибка стопы.
Para serem admissíveis, as propostas para acções específicas, concertadas e de acompanhamento devem ser enviadas pelo proponente à Comissão até # de Setembro de #, sob forma de três cópias em papel e de uma em CD-ROMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моя ушная раковина на ощупь свежа, шершава, прохладна, сочна – как лист.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Junho de #, que estabelece a organização comum de mercado no sector do açúcar, e, nomeadamente, o n.o #, quinto travessão, do seu artigo #.oLiterature Literature
Нашел разбитый ушной микрофон.
Não estava na cidade ontem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ушная половозрелость, носовая половозрелость, суставная.
Foi muito falado no torneio, GilmoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Характеризацию Роббинса графов сильными ориентациями можно доказать, используя ушную декомпозицию, инструмент, предложенный Роббинсом для этой цели.
Eu também nãoWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.