Жан Батист Био
Jean-Baptiste Biot
био oor Portugees
био
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
bio
Каролина, они создали самый страшный био-возбудитель знакомый человечеству значит возможно они придумали как защищать себя от него.
Caroline, eles criaram os piores bio agentes conhecidos pela humanidade para então poder descobrir como se defender deles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Только спустя много лет ее прозвали Би
Ela disse que tinha cometido um erroLiterature Literature
Перед боем с Би Джей Пенном на UFC 58 он тренировался в Академии Джиу-джитсу Рензо Грейси в Нью-Йорке.
E isso não é bomWikiMatrix WikiMatrix
Вы знаете, Ту би- Шват
Claro, e ficarás sossegadoQED QED
Би Эй, я выпустил кейс.
O suspeito exigiu ver o dinheiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты слышал, Би?Она разочарованна
A corrente sanguínea deste tripulante está cheia deleopensubtitles2 opensubtitles2
Однако самой острой проблемой в мире считается бедность (БИ-БИ-СИ НЬЮС, ВЕЛИКОБРИТАНИЯ).
Não.Estou bemjw2019 jw2019
И в переводе на еврейский язык древней сирийской (или арамейской) Пешиты, который сделан в 1986 году, в Матфея 24:3, 27, 37, 39 тоже используется слово биа́х.
Como você está?Como vai a Lisa?jw2019 jw2019
И Би-би-си подвинуло его на чуть более раннее время, и потом его больше обсуждали.
Se ambos os progenitores forem membros do pessoal do Centro e puderem beneficiar do subsídio em causa, este será pago uma única vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Доктор Би, а вы собираетесь организовать вечеринку для Кристины дома?
E a polícia ao revistar o lugar encontrou um orgão humano ao final do corredor da boleraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из публичных архивов: Ди Би Купер выпрыгнул из 727-го боинга примерно через час после взлёта
Mediante a publicação desta decisão no Jornal Oficial da União Europeia, a Comissão convidou as partes interessadas a pronunciarem-seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На кого ты на самом деле зол, Би?
Quer dizer que a novata foi levemente iniciadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы увериться окончательно, я каждый день хожу на главную студию Эн-би-си в Рокфеллер-центр.
Não foste feita para ser a rainha das pampasLiterature Literature
– Я была представителем «Ай-Би-Эм».
Que fazemos se virmos um urso pardo?Literature Literature
— Пайт, — сказала вдруг Би, видя, что он уходит, — я могла бы тебя полюбить.
Ele só serve para istoLiterature Literature
Гэри Босак разработал и запатентовал алгоритм шифровки данных, который продал в «Ай-би-эм», «Майкрософт» и «Хитачи».
Para evitar morrerem de fome, eles agora precisam achar comida- e rápidoLiterature Literature
Найди " Модесто Би " за март месяц.
Você fica porque uma cidade pequena te conhece...... e portanto você pertence a elaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Угомонись, Би.
O entregador é seu melhor amigo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь о ней знают только крупные шишки в Эн-би-си, Уотерман, Джилли, я, а теперь еще и ты.
Toma lá o dinheiro!Literature Literature
Это всё, что я могу сказать, Джей Би.
Comutar o AutomáticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джей Би, не слушай его.
Os gladiadores... revoltaram- se!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что ж, скажи ей, что " би-би малыш Джимми " будет сидеть дома... и зада на улицу не высунет.
A ameaça do terrorismo nuclear foi derrotadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит, можно предположить, что твоя ориентация скорее " би "?
Por essa razão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иногда «Эн-би-си» направляла для перевозки собственного сотрудника, иногда их перевозил летчик.
Não, meu nobre senhor, isso não serve para vocêLiterature Literature
Иди в Би-би-си и узнай, у кого документ.
Nossa história começa em uma noiteEm que Arya uma aliada dos Barderos Cavalga pra salvar sua vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Клэр... — начинает Би, покусывая ноготь мизинца, она всегда делает это, когда не знает, как бы ей помягче выразиться.
Ted MorrisonLiterature Literature
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.