Симон Боливар
Simón Bolívar
боливар oor Portugees
боливар
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
bolívar
Поездка должна была обойтись мне в 16 500 боливаров, включая билет на самолет, питание и гостиницу.
O custo total da viagem, que incluía a passagem de avião, alimentação e hospedagem, era de 16.500 bolívares.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Боливар
ru
Боливар (департамент)
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Bolívar
ru
Боливар (департамент)
pt
Bolívar (departamento)
Так что я пришёл, чтобы вы закончили начатое... мечом Боливара.
Aqui estou, para que termine o que começou, mas com a espada de Bolívar.
Club Bolívar
ru
Боливар (футбольный клуб)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Одновременно, с 20 августа, повышен размер минимальной заработной платы, которая составила 1800 суверенных боливаров.
E por que não disse?WikiMatrix WikiMatrix
Вообще Боливар не был заинтересован в предоставлении политических прав местному населению.
O que ele tem a ver com isso?Literature Literature
Ты мог бы попасть в дом вместо старого Боливара.
Já estou avisando: doerá um pouco mas é rápido.Deite- se aqui e relaxeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Особенно сильно влекли Боливара горы, напоминавшие ему о доме.
PGN (poly-GLYN, poliglicidilnitrato ou poli(nitratometil oxirano) (CASLiterature Literature
Биография Симона Боливара тоже стояла на полке.
Que mais veste?Literature Literature
Гумбольдт заблуждался насчет Боливара.
Na aula de Estudos SociaisLiterature Literature
— Дом Боливара! — Эф вспомнил о рок-звезде, одном из четырех выживших пассажиров с рейса 753.
Para alguém como tu, corres bem rápidoLiterature Literature
Двое из них – верзилы, каждый на голову выше Эфа – явно числились телохранителями Боливара.
Na verdade, pago sua entradaLiterature Literature
Женился на Лиссет Боливар в июле прошлого года.
Alguém que podia pagar o que custavaLiterature Literature
После своего визита Боливар написал маршалу Сукре: "Эта страна не должна называться Боливией в мою честь, но должна носить имя Падилья или Асурдуй, потому что это они сделали её свободной."
Por aqui, senhorasWikiMatrix WikiMatrix
Беспаспортного Фрэнка посадили в тюрьму города Боливара.
Não, só suecoLiterature Literature
9 февраля 1913, во время концерта в Боливар-Парк в Сан-Сальвадоре (сейчас Плаза Барриос), Президент Араухо был смертельно ранен фермерами Мулатило Виргилио, Фермином Пересом и Фабианом Грацциано, атаковавшими его с мачете.
E sobre isso-- quer saber?WikiMatrix WikiMatrix
И все-таки Боливару становилось все труднее шокировать людей — если, конечно, не считать религиозных экстремистов.
Não empurre.Quer parar de empurrar?Literature Literature
– Должен сказать, не нравится мне этот Боливар.
é para decidir se vou a uma festa amanhãLiterature Literature
После того, как роялисты отбили Пуэрто-Кабельо, Боливар разочаровался в Миранде и выдал его испанцам.
Analisam-se os gases recolhidos com o equipamento habitual (saco de recolha ou método de integração), calculando-se a massa do gásLiterature Literature
Речь не о Боливаре.
Temos uma mulher chata aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она приехала из колумбийского Сьюдад-Боливар, а это означает, что она крайне бедна.
às raparigas que apenas observamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Восходя на величественный Чимборасо, Боливар использует вулкан как образ своей борьбы за освобождение испанских колоний.
Brand batizou sua descoberta de " Icy Noctiluca "Literature Literature
Боливар назвал англичан Salvadores de mi Patria – “спасители моей родины”.
Vamos nos rever quando voltar ao programa e vou criticá- laLiterature Literature
Доллары, швейцарские франки, венесуэльские боливары — все, что душе угодно. — Вот это меня гатует.
Que tipo de pessoa anda com esse dinheiro em um táxi?Literature Literature
Они запаслись карточками для свидетельствования и литературой и начали организованно проповедовать благую весть жителям Сьюдад-Боливара.
Obrigado por me receber assim tão repentejw2019 jw2019
С помощью доступа к спутниковой связи университета, предусмотренного государственной программой Infocentros [исп], студенты пользуются Интернетом и размещают фотографии своей деятельности, сооружений и восхитительной природы, которая окружает территорию университета площадью 2000 га в штате Боливар.
Pode explicar melhor?gv2019 gv2019
План Боливар 2000 был первым из Боливарских миссий, принятых при администрации президента Венесуэлы Уго Чавеса.
Courtney também deve saberWikiMatrix WikiMatrix
Боливар чувствовал, что с телом Владыки творится неладное, но его разум был ясен, а его слово звучало как песнь истины.
Há documentos da segunda metade do século # que revelam que o zimbro já era utilizado como condimento ou ingrediente em pratos e produtos de carneLiterature Literature
Единственный способ получить лучшую еду это пристрелить Боливара.
Nossa, joga por músicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
181 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.