дом терпимости oor Portugees
дом терпимости
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
bordel
Вся Европа говорит, что французский суд это сплошной дом терпимости.
Toda a Europa fala que a Corte Francesa é um bordel.
lupanar
prostíbulo
putaria
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В первом доме терпимости он смог вычеркнуть из своего списка троих.
Tenho medo de ficar sozinhaLiterature Literature
У нас не дом терпимости.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Maio de #, relativo às condições de polícia sanitária aplicáveis à circulação sem carácter comercial de animais de companhia e que altera a Directiva #/#/CEE do Conselho, nomeadamente o artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вся Европа говорит, что французский суд это сплошной дом терпимости.
Então vai matá- lo, ninguém é melhor que você nissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот ничтожный муравей, этот ханжа Моллой помогал превращать Святилище в дом терпимости?
Não pareça tão surpresaLiterature Literature
Оно следит за правильной деятельностью домов терпимости и обеспечивает разврат для гимназистов.
O teu avô foi Presidente de Quem Vila e a tua bisavó, exactamente, até ao teu grande, grande, grande, grande, não tão grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, grande, tetravôLiterature Literature
Я управляю домом терпимости.
Tenho de ir ter com eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В домах терпимости?
Trabalhava por tarefa!Seguia a politica dos sindicatos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После этого посещение домов терпимости для «Вуаля» казалось глотком свежего воздуха.
Todos têm fraquezasLiterature Literature
Днем он спал, а ночи проводил в квартале домов терпимости.
Será quando voltar do capitânia.- Está bemLiterature Literature
— Если вы хотите спросить, содержит ли она дом терпимости, то пойдите и посмотрите сами.
É aplicável a partir de # de Janeiro de #, com as seguintes excepçõesLiterature Literature
Оно следит зa правильной деятельностью домов терпимости и обеспечивает разврат для гимназистов.
Parabéns capitão, muito bem!Literature Literature
Вы открыли дом терпимости от моего имени?
É...Esses são os piores anosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Винсент воспользовался суматохой и незаметно проскользнул в дом терпимости – улица Риколетт, номер один.
E depois, eles lutam de uma maneira deferente da nossaLiterature Literature
[Уничтожение домов терпимости является одним из лицемерных следствий нашей пресловутой сексуальной морали.
Estão enfiando seus bicos nas floresLiterature Literature
И в тавернах и в домах терпимости поэты ищут смерть — последнюю и самую желанную из возлюбленных.
Designação da entidade administrativaLiterature Literature
Его любимым местом был китайский дом терпимости на Восьмой улице, называвшийся «Пансионат благородных девиц».
Como é?Vou dormirLiterature Literature
И тут вам поможет хэш тэг " дом терпимости ".
Você tem tudoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Студентов ждут таверны; дома терпимости страшны, как демонические строфы Байрона.
Toda a gente gritaLiterature Literature
В доме терпимости?
Sò se eu näo o puder evitarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они прошли через лабиринт мощенных камнем проулков и оказались в доме терпимости.
Preciso adverti- la com relação a antagonizar o ReiLiterature Literature
И наука посылает их в дома терпимости
Tens razão, LittenLiterature Literature
Детские дома, дома престарелых, дома терпимости.
Seu pai me falou muito de vocêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они похожи на мать и дочь, решил Массу, и ему показалось несправедливым то, что они здесь, в зале дома терпимости.
Vocês são doentes!O quê?Literature Literature
Согласно сообщению журнала India Today, в течение неполных восьми месяцев она была «продана» трем разным домам терпимости, и ее заставляли угождать «извращенным требованиям приблизительно 2 000 мужчин».
Foram sua reverência e admiração... que o levaram a se matarjw2019 jw2019
Терпимости (дом) — Не из тех домов, где высказываемые мнения отличаются терпимостью.
Isto é seu se abrir aquiloLiterature Literature
31 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.