котенок
gatinha · gatinho
котята oor Portugees
котята
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
gatinho
У меня трое котят, все шустрые и смышлёные.
Eu tenho três gatinhos, todos espertos e inteligentes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я хватаю телефон и пишу эсэмэску Бэну: «Как котята?»
Análise custo/benefício, incluindo os efeitos directos e indirectos no emprego, que devem ser quantificados se forem quantificáveisLiterature Literature
Кувыркаясь, как котята, они борются, набрасываются друг на друга и прыгают в высокой траве.
Deixei tudo para acompanhá- lojw2019 jw2019
В следующем месяце у моей кошки будут котята.
Por razões administrativas, é conveniente prever que os pedidos de redução do montante do certificado de restituição e de cancelamento da garantia sejam apresentados num curto prazo e que os montantes relativamente aos quais as reduções tenham sido aceites sejam notificados à Comissão a tempo para a sua inclusão nos cálculos que determinem o montante de emissão dos certificados de restituição a utilizar a partir de # de Dezembro de #, nos termos do Regulamento (CE) n.oTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Котята нервничают?
Brooks Hatlen sabia como era.Sabia muito bemopensubtitles2 opensubtitles2
Например, введите запрос "котята".
Estratégias de prevenção do tráfico de mulheres e de crianças vulneráveis à exploração sexual (votaçãosupport.google support.google
Обернувшись к котятам, мать-кошка подняла лапку и сказала: — Видите теперь преимущества владения двумя языками?
E não volte maisLiterature Literature
Они были столь крошечны, как котята.
Há testemunhos escritos e orais da origem deste pão achatado, mas as fontes escritas são muito esquemáticasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Они близнецы, делают представление с котятами, — объясняет Бэйли. — Они мои друзья
As naves que se aproximaram da faixa foram destruídas ou danificadasLiterature Literature
Мне кажется мне уже хватает всех этих клипов с милыми котятами.
Jumba... perdidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вместе с сыном находились его котята.
No contexto do presente acordo, as partes acordam queLiterature Literature
– Пять!– выкрикивал Жосс. – Продаются котята, рыжие с белым, три котика, две кошечки.
Sir Walter, quero que me conte tudoLiterature Literature
Котята, гамаки.
Me partirá o coraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подумай об общине и о детях и о... и о кошках, живущих за домом с котятами и...
Quem são as suas # bandas favoritas dos anos #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажи ей, что мне нравятся как котята играют со свитером, который она связала для меня.
Significado das abreviaturas e dos símbolosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С котятами.
Consegue entender isso?- Dá uma curva, anormalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может быть, Стелла путала их с котятами.
Estou na escola com o seu filhoLiterature Literature
Она подкрадывается к котятам сзади или сбоку.
que altera os anexos I, II, III, V e # do Regulamento (CEE) n.o #/# do Conselho relativo ao regime comum aplicável às importações de certos produtos têxteis originários de países terceirosLiterature Literature
У меня даже есть котята из пробирки от Шупетт.
Vou cuidar dissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они беспомощны, как котята в мешке.
Clark, o café está quase prontoLiterature Literature
10- я самая популярная история была о котятах на беговой дорожке, и в этом весь Интернет.
E o que pensava a outra parte dele?QED QED
Неведомо почему, но Катриона была уверена, что кошка и котята где-то здесь.
Acho que nos divertíamos mais sem issoLiterature Literature
Арну, растянувшись на траве, играл с котятами.
Ai, minhas jabuticabas!Literature Literature
" Вот такие пироги с котятами "?!
Não, não, não posso iropensubtitles2 opensubtitles2
Если здесь и есть пума, наверное, она сейчас спит вместе со своими котятами.
O que aconteceu com o seu cabelo?Literature Literature
К нему не залетело ни единой пули — и все котята выжили.
Pomos os sapatos cá fora...De manhã estão a brilhar!Literature Literature
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.