макрофаг
macrófago
макрофаги oor Portugees
макрофаги
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
macrófago
Я провела гистологический тест на бицепсе жертвы, и нашла группу макрофагов, полных гемосидерина.
Fiz um teste histológico no bíceps da vítima e achei um agrupamento de macrófagos carregado de hemossiderina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Макрофаги
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Macrófago
Я провела гистологический тест на бицепсе жертвы, и нашла группу макрофагов, полных гемосидерина.
Fiz um teste histológico no bíceps da vítima e achei um agrupamento de macrófagos carregado de hemossiderina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Эти молекулы помечают клетку для фагоцитоза клетками, которые обладают соответствующими рецепторами, например макрофаги.
Conseguimos, LexWikiMatrix WikiMatrix
Макрофаги вызывают воспаление путём образования интерлейкина 1, интерлейкина 6 и фактора некроза опухоли.
Oi, Tony.Como vai?WikiMatrix WikiMatrix
Химические вещества, высвобождаемые макрофагами, могут также повреждать ткани организма.
Obrigado pela cooperaçãoWikiMatrix WikiMatrix
«Пожрав», например, вторгшийся вирус, макрофаг расчленяет его на маленькие фрагменты.
Não oposição a uma concentração notificada (Processo n.o COMP/M.#- AIRBUS/SITAjw2019 jw2019
Сочетание макрофагов...
Tudo deve ser realizado na plenitude do tempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Главная роль трансферрина — доставка железа из центров поглощения в двенадцатиперстной кишке и переваривания эритроцитов макрофагами ко всем тканям.
O tempo não ' urge ' nadaWikiMatrix WikiMatrix
У пациентов с SARS также наблюдаются диффузное альвеолярное повреждение, пролиферация эпителиальных клеток и повышение уровня макрофагов.
Tínhamos corredores de comida e mantimentosTico19 Tico19
Макрофаги — клетки, активизирующие иммунную реакцию,— также содействуют борьбе с инфекцией, оставаясь поблизости от очага воспаления и помогая его устранять.
Pode passar pela nossa cidade e o colégio fica ao lado dos trilhosjw2019 jw2019
Я провела гистологический тест на бицепсе жертвы, и нашла группу макрофагов, полных гемосидерина.
É possível conciliar ambas as coisas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть и бляшки, и «клубки», и воспаление, и глиальные макрофаги разрушают этот синапс.
assegurar a necessária coordenação entre os Estados-Membrosted2019 ted2019
Фагоциты, в частности дендритные клетки и макрофаги, стимулируют лимфоциты для образования антител при важном процессе, называемом презентация антигена.
Este objectivo foi firmemente reafirmado pelo Tratado de Amesterdão, assinado em # de Outubro de #, segundo o qual a Comunidade deve igualmente promover o desenvolvimento do mais elevado nível possível de conhecimentos dos seus povos, através de um amplo acesso à educação, e da contínua actualizaçãodesses conhecimentosWikiMatrix WikiMatrix
Нейтрофилы способны выделять вещества, которые стимулируют моноциты и макрофаги.
Caminhe pelo vale ao final da milhaWikiMatrix WikiMatrix
Потому что туберкулезные палочки, попавшие в организм, оказываются как бы пленниками клеток, которые называются макрофагами.
Então, vocês já desenvolveram algumas boas relações... de erva na vossa escola?jw2019 jw2019
Существуют 2 вида «профессиональных» антиген-презентирующих клеток: макрофаги и дендритные клетки.
E então, como diziasWikiMatrix WikiMatrix
Макрофаги человека достигают в диаметре около 21 микрометра.
Nós rejeitamos essa insinuaçãoWikiMatrix WikiMatrix
Когда моноциты «улавливают» химические сигналы, извещающие о воспалении в том или ином месте, они покидают кровяное русло и проникают в пораженную ткань, превращаясь в макрофагов, что значит «большие пожиратели».
Mas isso não é desculpa, está bem?jw2019 jw2019
В таком состоянии макрофаги — хорошие антиген-презентаторы и киллеры.
Sabia que faria o que qualquer Americano de sangue vermelho fariaWikiMatrix WikiMatrix
Если другая клетка иммунной системы, клетка Т-помощник, опознала белок вируса, она обменивается химическими сигналами с макрофагом.
É uma patrulha persa!jw2019 jw2019
Гистиоциты - белые кровяные тельца также называемые макрофагами, которые обычно являются частью имунной системы у собак.
O eléctrodo de grafite e a peça de encaixe são geralmente fornecidos em bloco, no que constitui o chamado sistema de eléctrodos de grafiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Макрофаги, как правило, относительно пассивны в тканях и размножаются медленно.
São números maias!WikiMatrix WikiMatrix
Макрофаги и нейтрофилы, в частности, играют центральную роль в воспалительном процессе путём высвобождения белков и низкомолекулярных воспалительных медиаторов, которые контролируют инфекцию, но могут повреждать ткани макроорганизма.
Vou pegar um avião amanhãWikiMatrix WikiMatrix
Некоторые виды лейшманий изменяют систему сигналов инфицированных макрофагов, подавляют продукцию цитокинов и микробоцидных молекул (оксида азота, активных форм кислорода) и нарушают презентацию антигена.
Não podemos ir fundo em nenhuma delas.Nós não temos tempoWikiMatrix WikiMatrix
Расположение макрофага можно определить по его размеру и внешнему виду.
O que aconteceu com você?WikiMatrix WikiMatrix
Посредством различных механизмов вирус провоцирует экспрессию факторов воспаления, созревание дендритных клеток и синтез интерферонов типа I, которые сдерживают распространение вируса и ускоряют фагоцитоз макрофагов в отношении вирусных антигенов.
Legal.Que amávelTico19 Tico19
И моноцитарных макрофагов.
Mas fez seu trabalho.- Achei que ganharia tempo, e pensaria em uma maneira de... chamar ajudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.