обмен иностранной валюты
câmbio
обмен валюты oor Portugees
обмен валюты
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
casa de câmbio
Так мы проверяем каждую обмену валюты в городе?
Então monitoramos as casas de câmbio da cidade?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Может обмен валюты.
Faltam umas semanas e nós estaremos livresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Расчет процентных ставок и обмен валют без использования нуля — не такие уж простые и понятные операции.
O remédio dela!Literature Literature
Меня ждали на каждой станции, в центре обмена валюты, в ювелирном магазине, — повсюду, куда простиралась империя Кадера.
Só para que se saiba, se eu não gramasse tanto maridos gordinhos, se não fosse doido por baleiasLiterature Literature
Курс обмена валюты составляет 0,05 цента за доллар (американский).
E näo vem a casa há trës diasLiterature Literature
Выплаты и суммы, которые приводятся в скачиваемых отчетах, рассчитываются по среднему курсу обмена валют за месяц.
Vê aquele homem ali?support.google support.google
Курс обмена валюты
Para o restaurantesupport.google support.google
Меня ждали на каждой станции, в центре обмена валюты, в ювелирном магазине, – повсюду, куда простиралась империя Кадера.
Onde está a mala?Literature Literature
Точно так же отпадет необходимость платить за обмен валюты при экспорте и импорте.
Nada para deixar para os entes queridos quando tiver ido emborajw2019 jw2019
Обмен валюты и ростовщичество —типы деятельности, ранее ограниченные пределами гетто —завоевали новую цивилизацию.
Outros assuntos?Literature Literature
Местное изьятие и обмен валюты.
Quero que me diga aonde estão a mulher e o meninoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– спросил Адриан Слоун, глава отдела обмена валюты
É hora de cantar parabéns para Tom e Savannah!Literature Literature
Как определяются курсы обмена валют?
Não te consigo dizer o quão frustrante isto é, Jimmy... porque há alguma coisa-- a chatear- me no fundo das ideiassupport.google support.google
Курсы обмена валют обновляются несколько раз в день.
Para assegurar a coerência global das actividades das organizações de operadores oleícolas aprovadas, importa especificar os tipos de acções elegíveis, bem como os tipos de acções não elegíveissupport.google support.google
У стойки какой-то американец вел нескончаемую дискуссию с портье по поводу курса обмена валют.
Ele realmente tem sorteLiterature Literature
Проводила многочисленные обмены валют, но не больше 3000 за раз, чтобы не вызывать подозрений.
É difícil dizer isso, então vou dizer de uma vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Непосредственную выгоду принесет то, что отпадет необходимость платить за обмен валюты.
Podíamos abrir uma exceção... e pegar mais alguns e fazer nosso centenário particularjw2019 jw2019
Обмен валюты, пробный пуск.
Quantas amostras razoáveis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для обмена валют используется курс, действительный на момент включения конвертации.
Senhora, o que pensais?- Bem, eusupport.google support.google
Курсы обмена валют определяются на основе последней выплаты, указанной в отчете AdSense.
Foi realizada uma avaliação qualitativa em alguns sectores e subsectores considerados não expostos a risco de fuga de carbono, com base nos critérios quantitativos previstos no artigo #.o-A, n.os # e #, da Directiva #/#/CEsupport.google support.google
Банк международных расчётов, являвшийся участником операций обмена валюты в Бреттон-Вудской системе в 1960-х, мог бы стать менеджером новой системы.
Ele irá para esse julgamento já condenado, senhorProjectSyndicate ProjectSyndicate
Курсы обмена валют определяются финансовым учреждением, выбранным компанией Google, и могут меняться в зависимости от ситуации на рынке без предварительного уведомления.
Deixa- me doente não ter lá estado quando ele morreu, ou pelo funeralsupport.google support.google
Курс обмена валют определяется финансовым учреждением, которое использует компания Google, и может меняться без предупреждения в зависимости от ситуации на рынке.
Não matei o chulo!support.google support.google
Технология блокчейн дает нам технологическую способность создать записи всех человеческих торговых отношений, обмена валюты, всех видов цифровых и физических активов, даже наших собственных характеристик, совершенно новым способом.
Eu não estou por dentro do mal, tortura e todas essas coisasted2019 ted2019
В рамках нашей кампании борьбы с иранским режимом, финансирующим террористов, мы также сотрудничаем с Объединёнными Арабскими Эмиратами в деле ликвидации сети обмена валюты, которая обеспечивает перевод миллионов долларов для спецподразделения «Кудс».
E, ei, você agarrou o buquêtranslations.state.gov translations.state.gov
Партнер также признает и соглашается с тем, что он несет все финансовые риски, связанные с изменениями курсов обмена валют при расчете цен в местной валюте и с актуальностью информации об обменных курсах.
Na verdade, Cora não pode irsupport.google support.google
51 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.