состояние потока объектов
estado de fluxo do objeto · estado do fluxo de objetos
объект состояния oor Portugees
объект состояния
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
objeto de estado
objeto de estados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если вместе с ним будет получен объект состояния, мы просто используем его.
É mais espesso do que pareceLiterature Literature
В программировании неизменяемым (англ. immutable) называется объект, состояние которого не может быть изменено после создания.
Ela pagou algo por isso?WikiMatrix WikiMatrix
Результатом будет объект состояния, активный до того, как произошло событие истории.
Os resultados dos testes serão comunicados mensalmente à Comissãosupport.google support.google
Результатом будет объект состояния, переданный страницей в историю для запуска события истории.
As informações divulgadas no decurso das consultas permanecem confidenciaissupport.google support.google
Объект в состоянии покоя тоже нуждается в идентификации.
Você viu isso, Pete?Literature Literature
Обычные объекты обладают состоянием, которое изменяется с течением времени.
Não temos muito tempo, então bebeLiterature Literature
а события, которые могут привести к смене объектом своего состояния, это
Área de pouso se aproximando, Major HowardKDE40.1 KDE40.1
Вы можете фильтровать список объектов по состоянию, типу и эффективности.
Ele está preso no banheirosupport.google support.google
Вы можете фильтровать список объектов по состоянию, типу и эффективности.
Quero dizer, sou o cara que te despediu do time SSP ano passadosupport.google support.google
Агентство нацбезопасности привело все нефтяные объекты в состояние повышенной готовности.
Peso bruto (kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, крестьяне кажутся лишними потому, что они уже превращены в объекты – в объекты и состояния души.
Assunto: Melhoria da sinalização e da informação prestada aos condutoresLiterature Literature
Существуют два особых типа состояний: начало и конец. И вот почему: нет такого события, которое заставит объект возвратиться в состояние начало, если он из него вышел; нет такого события, которое заставит объект выйти из состояния конец, если он в него вошёл
Coisa fina para um políciaKDE40.1 KDE40.1
Отмена восстанавливает предыдущее состояние объекта.
Só que é mais difícil colar figurinhas de baseball nos raiossupport.google support.google
Но это-то как раз и невозможно, если живое тело сведено до состояния объекта.
Faz você sentir como o único homem no quartoLiterature Literature
Ходжинс чувствует себя таким беспомощным, зная, что его брат будет переведен в состояние объекта.
Espere, eles pressentiram algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Диаграммы состояний показывают различные состояния объекта в течение его времени жизни и причины, вызывающие их смену
Os efeitos secundários muito frequentes (verificados em pelo menos um de cada dez doentes) são: • Perda de cabelo • Diminuição anormal do número de neutrófilos do sangue • Diminuição do número de glóbulos brancos no sangue • Deficiência de glóbulos vermelhos • Redução no número de linfócitos no sangue • Efeito sobre os nervos periféricos (dor e dormência) • Dor numa ou mais articulações • Dores muscularesKDE40.1 KDE40.1
Это способ поддержания в рабочем состоянии объектов по производству тяжелой воды.
Olha como ela está, coitadinha. Deveria chamá- la para que se sente aqui com a gentetranslations.state.gov translations.state.gov
Субъект и объект находятся в состоянии диалога.
Se um comandante se mandasse, o que os soldados pensariam?WikiMatrix WikiMatrix
С высоты птичьего полёта выглядит как объект в нерабочем состоянии.
Posso chegar ao telefone a tempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Объектом исследования было состояние безусловного сострадания.
Me manteve fora das ruasted2019 ted2019
При таком же повороте состояния (16.54) будут меняться как состояния объекта со спином 1/2.
Seu par para a noite está aquiLiterature Literature
Настройте состояние объекта в момент его создания и никогда не меняйте его.
Descolei uma carona com o nosso maîtreLiterature Literature
Диаграммы активности отображают активность, состояния и изменения состояний объектов, а также события, возникающие в компонентах системы
No estado estacionário, as concentrações plasmáticas de bosentano foram # a # vezes mais elevadas do que as que se registaram com a administração de apenas bosentanoKDE40.1 KDE40.1
В теории объектно-ориентированного программирования считается, что объект имеет внутреннее состояние и способен получать сообщения, отвечать на них, отправлять сообщения другим объектам и в процессе обработки сообщений изменять своё внутреннее состояние.
Quem tossiu?WikiMatrix WikiMatrix
86 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.