промежуточные культуры
planta de cultivo intermédio
промежуточный oor Portugees
промежуточный
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
intermediário
Эти пары уже прошли подготовительный и промежуточный курсы.
Esses casais já passaram pela introdução e sessões intermediárias.
intermédio
В последние десятилетия возникло обширное промежуточное пространство между двумя типами предприятий.
Nestas últimas décadas, foi surgindo entre as duas tipologias de empresa uma ampla área intermédia.
intersticial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Например, сегментированное производство для глобальной сети поставок стимулировало торговлю промежуточными товарами и содействовало прямым иностранным инвестициям.
Não me fale sobre a vidaProjectSyndicate ProjectSyndicate
Что у них за промежуточная база?
Por ali, irmãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Промежуточный эпизод, короткая случайная встреча подошла к концу.
Isto é explicado por factores incluindo o interesse dos participantes externos, como o Parlamento Europeu e o Conselho, no feedback rápido sobre o desempenho dos PQ, o desafio da atribuição de impactos à investigação a mais longo prazo e os objectivos específicos escolhidos pelos painéis independentes que efectuam os exercíciosLiterature Literature
При этом он не видел промежуточных стадий между перманентным конфликтом и вечным примирением.
Ao proceder a essa revisão, o Conselho de Estabilização e de Associação considerará a conveniência de preservar os efeitos dos limites em causa em termos reaisLiterature Literature
При этом методе данные передаются с вычислительной машины непосредственно на микрофильмы без промежуточных фотографических шагов.
INDICAÇÕES A INCLUIR NO ACONDICIONAMENTO SECUNDÁRIO EMBALAGEM EXTERIOR/FRASCOjw2019 jw2019
Но эоны этой метафизической ярмарки играют ту же роль, что и промежуточные истины в эллинизме.
Anna, apresento- lhe a chefeLiterature Literature
Учение, создающее пропасть: оно сохраняет высший и низший род (и уничтожает средний, промежуточный).
O recorrente conclui pedindo que o Tribunal se digneLiterature Literature
С помощью PCSC API другие приложения, такие как промежуточное ПО для работы со смарт-картами и Citrix, затем могут реализовывать различные функции, например интеграцию с браузером и перенаправление в виртуальный сеанс.
E deu cabo de mimsupport.google support.google
Как, впрочем, и промежуточная станция.
OK, eu só não entendo porque você não vai fazer a cirurgiaLiterature Literature
Впервые суд наложил так называемое «промежуточное рассмотрение» на закон, дискриминирующий по признаку пола; повышенный уровень Конституционного обзора.
Mais do que você pode imaginarWikiMatrix WikiMatrix
Партия общественного равенства Цейлона, в то время ведущая рабочая партия страны, заняла промежуточную позицию в дискуссии.
Diz- me que raio queres fazer!WikiMatrix WikiMatrix
В свои худшие дни неподвижно лежал в кровати в некоем промежуточном состоянии между сном и бодрствованием.
Semeletricidade, sem alarmesLiterature Literature
Однако опыт показывает, что мы обычно находимся в промежуточном положении.
Bem, eu tenho três filhos e väo todosLiterature Literature
Разбивайте все действия на ряд промежуточных этапов. 25.
Eu meio que parei de tentarLiterature Literature
Эволюция также избегает промежуточных состояний.
Isso não saiu nenhum um pouco da forma que eu esperavaLiterature Literature
Поскольку все решётки активности клеток имеют одинаковые оси симметрии, одинаковую ориентацию, как показано здесь оранжевым, решётчатая активность всех grid-нейронов в определённой части мозга должна изменяться согласно нашему передвижению в этих шести направлениях, или в одном из промежуточных направлений.
Medo!Nunca ouviste falar nisso?ted2019 ted2019
Затем следуют собственно обряды беременности; срок беременности является промежуточным периодом.
Tendo em vista facilitar a introdução desses montantes mínimos deverá ser estabelecido um período transitórioLiterature Literature
Фосфофруктокиназа-1 также ингибируется цитратом — первым промежуточным продуктом цикла лимонной кислоты.
Levem-no daquiLiterature Literature
Б, В и Г — Промежуточные оценки
Podes dá- lo à bandaLiterature Literature
Франция находится в промежуточном положении, хотя склоняется к англосаксонской модели.
Fazendo acontecerLiterature Literature
Между этими двумя крайними точками существует множество промежуточных.
Eles voltaram da Pedra do Caixão e roubaram- nosLiterature Literature
– Прошло не так много времени, – напомнила мне она. – Но я получила для тебя промежуточное решение.
É melhor ficar tranquilo e não se movaLiterature Literature
Старейший стратон, известный как Йеллоу Кэт, содержит останки гастонии, в то время как промежуточные Пойзон Стрип и Руби Ранч содержат останки, которые могут принадлежать зауропельте.
Desligaram o telefone ontemWikiMatrix WikiMatrix
Но оно не проходит через промежуточные уровни (которые уберегли бы его от осуществления).
Você é do tipo que se excita com as fotografias da mãe?Literature Literature
Только то, чтобы они получили некий промежуточный, меньший статус
Ligar para quem?Literature Literature
207 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.