собственная функция oor Portugees
собственная функция
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
autofunção
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ДНК-компьютеры могут даже помочь ДНК обновить саму себя и улучшить свою собственную функцию.
Estamos de voltaLiterature Literature
Иначе говоря, капиталистическая форма повсеместно превратила докапиталистические формы в свои собственные функции.
Você sabe onde eles estão agora?Literature Literature
Но собственной функцией игры нико гда не является развитие какой-либо способности.
Disse ao comandante que devido a sua relação com o FBI, poderíamos confiar em vocêsLiterature Literature
Его собственная функция — справедливо распределять блага между разными «родами».
Que é?Nosso novo larLiterature Literature
Бывают ли, наоборот, функции концептов, собственно научные функции?
Agüente firme aí, caraLiterature Literature
Акцент на словах, что человек – образ Божий, не должен приводить нас к забвению о том, что у каждого творения – собственная функция, и ни одно из них не лишнее.
Bem... temos alguns momentosvatican.va vatican.va
Однако тем самым они в конечном счете устраняют собственную выразительную функцию.
Atendendo à degradação das perspectivas económicas, o Governo anunciou em # de Fevereiro de # um segundo conjunto de medidasLiterature Literature
Есть слова (имена собственные), вся функция которых состоит в указании на предмет.
É, mas não viver para sempre.Estamos ficando sem tempoLiterature Literature
А каждый глобальный объект имеет собственное множество функций-конструкторов.
Tenho # anos. e trabalho como assassinoLiterature Literature
Однако в качестве политиков они становятся жертвами собственной контрреволюционной функции.
Dança, dança, dança!Literature Literature
Иногда кривая отождествляется с областью значений отображения (множество всех возможных значений отображения), а не собственно с функцией.
Não tente de novo, Professor!WikiMatrix WikiMatrix
"Что же это за Непризнавание, скрывающееся за функцией ""собственного Я"", которая является по сути своей функцией знания?"
Mais de um terço destes doentes não desenvolveram estas reacções novamente e continuaram o tratamento com HerceptinLiterature Literature
Юридическое понятие собственности не в полной мере учитывает общественную функцию частной собственности.
Ele é a razão pela qual estou aquiLiterature Literature
Каждый из них имеет свой собственный набор функций для связи с программой Cg, например, с установкой текущего шейдера Cg, передачей параметров и т. п.
Gostaria de tomar champanheWikiMatrix WikiMatrix
Оно выполняет функцию собственности.
Onde estão aquelas malditas médicas?Literature Literature
Джульетта шагнула вперед, но как-то неуклюже, как будто не до конца ознакомившись с функциями собственных конечностей.
Ver se eu consigo me livrar deleLiterature Literature
Воинская функция и есть функция собственно королевская.
A Fundação usou o procedimento criticado devido a incertezas orçamentaisLiterature Literature
В сервисе Firebase Test Lab можно провести собственное тестирование (эта функция платная), выбрав тип устройства и метод проверки.
Não é tão estranho se o que queriam era me separar do carrosupport.google support.google
Но в самой этой функции, собственно говоря, никакой необходимости нет.
Recebemos com prazer a oportunidade... de abrir diálogo entre nossos povosLiterature Literature
Необходимо поэтому создать новый тип функций — собственно логический.
Devíamos ir de carro na próxima vezLiterature Literature
Если ни один из шаблонов Менеджера тегов вам не подходит, вы можете реализовать собственный тег изображения, вызова функции или HTML.
Por $#, consegui o fio do Jerry García, homemsupport.google support.google
Если вы не используете функцию генерации собственного ключа DKIM, Gmail подписывает все исходящие сообщения с помощью стандартного ключа DKIM: d=*.gappssmtp.com.
Nós o montamos em cima daquisupport.google support.google
Каждый имеет собственную идентичность и даже собственный способ контроля над телесными функциями.
Estamos avançando depressa de maisLiterature Literature
Люди живут не своей собственной жизнью, но исполняют предустановленные функции.
Eu não fazia idéiaLiterature Literature
67 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.