сорок шесть oor Portugees
сорок шесть
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
quarenta e seis
Итак, сорок шесть фунтов.
Quarenta e quatro, quarenta e seis libras.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он находится в самом богатом районе Нью-Йорка, на Сорок шестой улице.
Anomalía temporal?Literature Literature
Когда эти два ядра сливаются, происходит оплодотворение яйцеклетки, возникает полный набор в сорок шесть хромосом.
Para tal, será oportuno envolver directamente as autarquias visto poderem concretizar no terreno os modelos de participação dos jovens nos processos de consulta e de concertaçãoLiterature Literature
...сорок шесть-сорок семь, нашли его мертвым.
Pensei que Doris fosse minha amigaLiterature Literature
Он позвонил ей в половине третьего, она отзвонилась в девять сорок шесть.
A pior parte é achoque ele gostouLiterature Literature
Неужели эти сорок шесть человек — члены ИЛКа?
É como passear na selvaLiterature Literature
Эту мы нашли втоптанной в снег в ста сорока шести сантиметрах от трупа.
O meu filho pagou- lhe $#. OOO para fazer o problema desaparecerLiterature Literature
Разве мы – не сорок шесть миллионов индивидуумов, очень разных?
A minha mulherLiterature Literature
Оказалось, это чек на двести сорок шесть долларов девятнадцать центов, которые Беверли оставалась мне должна.
Desculpe mas nós não somos cãesLiterature Literature
Тебе сорок шесть, мне шестьдесят.
Eles caem em cima dos que não podem- se defender e por outro lado, dão todas as facilidades fiscais para os que não precisamLiterature Literature
– Его видели живым в марте тысяча девятьсот сорок шестого года
Morfeu está lutando com o NeoLiterature Literature
Да-да, я живу здесь уже сорок шесть лет, а Робби въехал году эдак в девяносто третьем.
Tendo em conta a Directiva #/CEE do Conselho, de # de Janeiro de #, relativa às condições de polícia sanitária que regem a introdução no mercado de animais e produtos da aquicultura, com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva #/CE, e, nomeadamente, n.o # do seu artigo #.oLiterature Literature
– Те сорок шесть присягнули вам, моя госпожа.
O que será de Micky?Literature Literature
И он прав, сто сорок шесть — не такая уж большая цифра.
E o Tom querendo saber da câmera.- Vocês salvaram todos?Literature Literature
Буэнос-Айрес к тысяча девятьсот сорок шестому породил Росаса номер два, весьма схожего с нашим первенцем.
Você fala demais e não consegue guardar segredos!Literature Literature
Наконец в конце сорок шестого мы возвратились в Вигату.
Que jogo você é bom?Literature Literature
Тем же самым вечером, в девять сорок шесть, Джоди Андервуд перезвонила Готту.
Ele se machucou muitoLiterature Literature
Незадолго до Гражданской войны начали подрастать дети, рожденные после сорок шестого года.
Todos conhecero sua glóriaLiterature Literature
Ни один из сорока шести текстов в этой урне не относился к Новому Завету.
Não posso desfazer o que fiz, mas... mas posso encará- los, dizer a verdadeLiterature Literature
Сегодня он выглядит намного старше своих сорока шести лет.
Um passeiozinho pelo bairroLiterature Literature
Он поставил том на место и уже с тяжелой головой взялся за сорок шестой год.
Isso não pode ser verdadeLiterature Literature
Сожжены или потоплены сорок шесть яхт, прогулочных барж и более мелких судов.
O CONSELHO DA COMUNIDADE ECONÓMICA EUROPEIALiterature Literature
Если кто-нибудь из сорока шести сам может устроиться лучше, пусть устраивается.
Assisti a sua apresentação hojeLiterature Literature
За сорок шесть лет жизни подобным образом прикасался к ней только один мужчина.
Ele sempre arruma serviçoLiterature Literature
В пятнадцать сорок шесть взорвался правый мотор машины Джоэла – малая высота делала его легкой мишенью.
Mas sei que não se abre ao espaço normal ou ao hiperespaçoLiterature Literature
А сегодня не хватало сорока шести!
Provavelmente poderia mesmo ajudar- me, SrLiterature Literature
383 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.