сорок семь
quarenta e sete
Сорока oor Portugees
Сорока
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Pega-rabuda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
сорока
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
pega
Это ни ворон, ни ворона, ни сорока. Это грач.
Não é um corvo, uma gralha, ou uma pega. É uma gralha calva.
gralha
Бывает, целыми днями пропадает она в долине, где только любопытные сороки да зайцы ей компания..
Por dias, ela se vai vagando pelos vales... com apenas gralhas e coelhinhos como companhia.
pega (ê)
Pega
ru
птица семейства врановых из рода сорок
Это ни ворон, ни ворона, ни сорока. Это грач.
Não é um corvo, uma gralha, ou uma pega. É uma gralha calva.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Право на вознаграждение за безаварийность он утратил сорок пять лет назад и с тех пор его не получал.
Agitação, sensação de cabeça leve, vertigem, parestesias, tonturasAfecções oculares DesconhecidoLiterature Literature
Но они забеспокоились и сделали автозамену слова " сорок " словом " эффективность ".
Estou na escola com o seu filhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Глену сорок три — он на шестнадцать лет старше жены.
Esse é o segredoLiterature Literature
Его самого удивил этот неожиданный взрыв эмоций, случившийся впервые за прошедшие почти сорок лет.
Desculpa, FredoLiterature Literature
Даже в возрасте около сорока лет она могла сыграть девочку или маленького мальчика.
É que tens este discurso desde os nossos tempos de infantário, um plano atrás do outro, e nunca nada aconteceLiterature Literature
Эшли поднимается точно в шесть сорок пять каждое утро.
Endereço postal e endereço electrónicoLiterature Literature
Но Мондриан рисовал свое настоящее сорок лет назад.
Reconheceste- o?Literature Literature
Сорок семь лет она жила вдовой.
Não digas issoLDS LDS
В сорок девять Людендорф был уже генералом, из самых молодых.
Eu não entendo vocês.Eu apenas não entendoLiterature Literature
Пусть разведка займется поиском данных — нам их потребуется как минимум сорок.
Não é grande coisaLiterature Literature
“Даже спустя сорок три года после тех событий, о которых я сейчас пишу, слезы благодарности и любви наворачиваются мне на глаза, когда я думаю о том, с какой нежностью он помогал мне во время болезней.
É fascinanteLDS LDS
— Между нами и Сайгоном сорок таких вышек.
Me dê um pouco desse puto pescado, saco de batata!Literature Literature
— Ха, а она неплохо смотрится для своего возраста, — говорит блондинка. — Хорошо бы мне так сохраниться к сорока.
Não obstante, se os recursos públicos forem disponibilizados em condições mais favoráveis, existe em geral uma vantagemLiterature Literature
Зато и через сорок лет пленки будут в целости.
Minha colega de cela diria que foi presa porque foi pegaLiterature Literature
Вверх и вниз по детской лыжне, тридцать — сорок раз в день.
Após # semanas de tratamento, a média dos valores de #-hidroxivitamina D sérica foi significativamente mais elevada (# %) no grupo do FOSAVANCE (# mg/# UI) (# nmol/l [ # ng/ml ]) que no grupo do alendronato em monoterapia (# nmol/l [ #. # ng/ml ]Literature Literature
Теперь он отчётливо видел цель, и сейчас оставалось лишь одно — повернуть налево на сорок градусов.
Caramba, estou muito nervosoLiterature Literature
Мне сорока на хвосте донесла, что меня обсуждали на повышение.
Na corda bamba entre o romance e o sex- appealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я зафиксировал сигнал. Под углом сорок градусов вниз на шесть сотен метров в глубину.
Onde esteve, Bo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он умер в возрасте сорока лет, возможно, от старой раны.
Vai fazer algo com o irmãoLiterature Literature
Но в отличие от меня, ей не хватает терпения при общении с теми, кому за сорок.
Katara, você não devia ter subido naquele navio, agora podemos estar todos em perigoLiterature Literature
– Я себя сегодня чувствую, как будто мне не сорок восемь лет, а восемь.
Como recompensa não quero dinheiroLiterature Literature
Он усовершенствовал зонд около сорока лет назад, но деикраты до поры до времени скрывали это.
A alteração # deverá ler-se como se segueLiterature Literature
Передёрнул сорок раз!
Estou a ouvi- IosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Баллончики от крема для бритья наполнялись всего за сорок минут до вылета.
Seu ombro está doendo?Literature Literature
Через сорок восемь часов меморандум был подписан и возвращен обратно.
Tens o dinheiro?Literature Literature
225 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.