строка "Кому" oor Portugees
строка "Кому"
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
linha de destinatário
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я не стану называть его имени, хотя всякий живущий ниже Четырнадцатой улицы, читая эти строки, поймет, о ком я говорю.
Consequentemente, é fundamental dispor de uma classificação-tipo que possibilite a produção de dados comparáveis sobre as profissõesLiterature Literature
Она похожа на игровую площадку длиной в 400 строк и 25 столбцов в ширину — и я полагаю, что кому ещё это понять, как не собравшимся здесь.
Horas extras para o Srted2019 ted2019
Создайте новую группу (назовите её, к примеру, dialout или как-нибудь в этом роде) и добавляйте в неё тех пользователей, кому разрешено использовать & kppp;. Затем наберите в командной строке
No entanto, se autorizarem um veículo, os Estados-Membros devem simultaneamente autorizar o tipo de veículoKDE40.1 KDE40.1
" Типичный пользователь " при виде этих команд обязательно вздрогнет и начнёт искать на клавиатуре кнопку " Windows ". В самом деле, кому придёт в голову искать текст подобным образом? Но вы же не " типичный ", не так ли? Поэтому попробуем разобраться в этих двух sed-подобных командах. Первая выполняет поиск/замену в текущей строке, вторая--во всём файле (% s
Approaching alvo # minutos para completar a evacuação, o SrKDE40.1 KDE40.1
Не спеши, но когда ты вернешься сюда... на этой строке должно быть имя.
Esta verdade é escrita em sangue e nas sombras é onde eu atacoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внизу текст бегущей строки гласил: «Взрыв «Океан-отеля»: 215 убитых, 189 раненных, 200 пропавших без вести.
REFERÊNCIASLiterature Literature
Над ней имеется крохотный жидкокристаллический экранчик, вмещающий, наверное, строк пять текста за раз.
Como fica " Flypaper "?Não recebeu nenhuma crítica favorávelLiterature Literature
Поэтесса подарила нам такие строки:
Só queria dizer que se não conseguem uma decisãoPor que não fazem como as crianças e tentamos a sorte?LDS LDS
Но мы все можем читать между строк.
Acho que sempre contei que tu soubessesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Первая строка из «Общего замешательства».
Aprendemos o mais que podemos com os outrosLiterature Literature
Департамент называл их «Змея» – благодаря татуировке их покойного главаря и строке из «Короля Лира».
Ai, minhas jabuticabas!Literature Literature
Совет. Чтобы найти нужную настройку или функцию, воспользуйтесь строкой поиска в верхней части консоли администратора.
Eu não queria falar sobre issosupport.google support.google
Нажмите x, чтобы выбрать строку или отменить выбор.
Foram também realizados estudos adicionais com doses de # mg de irbesartan + # mg de hidroclorotiazidasupport.google support.google
Предвкушая свой успех, Сципион Лазарус одновременно водил взглядом по строкам письма, которое получил из Италии.
Parece que sim em todos os lugares, excepto nesta sua torre de vidroLiterature Literature
А в прошлом году я добавил следующие строки:
para a ItáliaLDS LDS
Значениями покрытия и количества запросов объявлений в этих строках можно пренебречь.
O macaco ainda te amasupport.google support.google
В каждой строке этой ласкающей душу песни живет сама суть посланий Христа.
De onde conhece esse tal de MaxLDS LDS
Ширина (точек на строку факса
Hoje em dia, não há navios de passageiros que façam atravessia, embora possa apanhar um ferry no Porto de Suez, para Jeddah, através do Mar VermelhoKDE40.1 KDE40.1
Результатом будет строка с сообщением об ошибке.
Tenho umas iguais no meu camiãosupport.google support.google
В верхней строке таблицы помещаются персональные сети, то есть сети, предназначенные для одного человека.
Estaremos aquiLiterature Literature
lineBeginContext определяет контекст при достижении начала строки. По умолчанию: # stay
O Ministério dos Transportes e Comunicações reserva-se o direito de alterar os requisitos de serviço público na sequência da mudança de condições de aprovação de aeroportosKDE40.1 KDE40.1
Так, во второй строке в примере выше, отсутствует возможность присвоить переменной y остаток массива [2,3].
E... e os beijos estavam fora de controloLiterature Literature
В нашем случае он обнаружит такое совпадение: man в середине второй строки.
Donna, queres ir ao centro comercial?Literature Literature
То, что произошло в эти выходные, останется между строк в рассказе о том, чего не произошло.
Por isso é que tem esta grande entradaLiterature Literature
Палец пронёсся по всей строке.
Não oposição a uma concentração notificada (Processo n.o COMP/M.#- AIRBUS/SITALiterature Literature
46799 sinne gevind in 136 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.