трус
bundão · cagão · cobarde · covarde · frango · maricas · mulherzinha
трусы oor Portugees
трусы
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
cuecas
Сижу в трусах и ем хлопья, смотрю собачью выставку.
Estou de cueca comendo cereal assistindo um show de cães.
calcinha
Всё с себя сбрось до трусов, а ружьё и патроны держи при себе!
Jogue fora tudo, até mesmo suas calças, mas mantenha a arma.
slip
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bermuda · calção · cueca · short
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Трусы
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Cueca
Трусы и носки гладить не нужно, их всё равно никто не видит.
Não precisa passar suas cuecas nem suas meias porque são roupas íntimas e ninguém vê.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Если ты не трус, подойди ко мне.
As pessoas lêem os rótulos das suas marcas favoritas... com cuidado... para ver quantas substâncias químicastêm.Aí, suspiram e põem no carrinho do mesmo jeito... como se dissessem... " faz mal para a minha família, mas nós gostamos "Literature Literature
Потому что я не трус.
Adorava ser uma das raparigas do Programa de PilotagemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти трусы, они...
Temos uma mulher chata aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
гей или трус!
Deixe- me mostrar- lhe algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что нас, трусов, ждут вдовушки героев.
Você veio aqui para falar sobre o cara, que me levou para a prisão?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если я откажусь драться, меня посчитают трусом.
Está a # m e a área de queda é perto da águaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Или, например, заявить слепому: «Ты должен перейти эту автомагистраль без посторонней помощи, а иначе ты просто трус».
A julgar pelo ângulo das feridas, o nosso suspeito é destroLiterature Literature
Если оба парня в трусах, то оставляем, окей?
Uau, Barras das de Woo hoooo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мать моего сына заявила, что предпочтет вырастить его изнеженным трусом вместо воина.
Não é a ventriloquia!Literature Literature
– Ты мог хотя бы попытаться, трус!
O maquinista deve ser capaz de antecipar e reagir adequadamente em termos de segurança e de desempenhoLiterature Literature
Я стираю его трусы.
Olá, oferta especial...... estará disponível dentro de # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Трусом меня еще никто не называл.
Deixe comigoLiterature Literature
Если ночью темно, он обычно оставляет трусы у ворот или у подножия лестницы, во дворе.
Mas eu sou mais ambivalente quanto àquilo quefazLiterature Literature
Трус это тот, кто не заботится о своем моральном достоинстве и слепо повинуется инстинктам природы.
Os Estados-Membros podem aplicar o sistema previsto nos Títulos # e # no território sob a sua jurisdiçãoLiterature Literature
Твой Карл - трус.
São três assassinatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хотел бы свести с ним счёты, но он сбежал, как трус, он всегда был таким.
Só podes estar a gozar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– громко произнес Мэтт. – Все ребятишки должны носить под штанами трусы, верно, Лэнс?
f) Caso a decisão de perda tenha sido tomada no seguimento de uma decisão de congelamento transmitida ao Estado de execução por força da Decisão-Quadro #/#/JAI do Conselho, de # de Julho de #, relativa à execução da União Europeia das decisões de congelamento de bens ou de provas , fornecer dados que permitam identificar a decisão de congelamento (datas em que a decisão foi proferida e transmitida, autoridade a que foi transmitida, número de referência, se disponívelLiterature Literature
Они не были трусами.
Buddy tinha um amigo, mas... ele o comeuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не для того с тобой возилась, чтобы ты сбежал, как подлый трус!
Homens do MaxwellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но это было отнюдь не смешно: Дерик, Лорд Комина, оказался трусом!
Porque não pode se livrar de mim!Literature Literature
Я призываю настоящих трусов - тех, кто это сделал - выйти из тени и показать свое лицо.
O plano é do Montgomery, estaremos sob comando britânicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почини мои трусы!
Cuidaram bem de você?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она сказала, что это трусы Сатаны.
Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Julho de #, queproíbe a pesca da sarda nas zonas VIIIc, IX, X e nas águas da CE da zona CECAF #.#.# pelos navios que arvoram pavilhão da EspanhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу спать без трусов.
As vergonhas súbitas, você fica com tanto calor...... que tem que ficar se descobrindo durante a noite...... e depois fica brava com as pessoas, sem razãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Я иду с вами, – сказала Катриана. – Мой отец был трусом.
E diz ao Willie que ligue o estéreo grandeLiterature Literature
213 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.