целлюлит oor Portugees
целлюлит
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
celulite
Мы налегаем на углеводы для забега или нам просто нравиться, как выглядит целлюлит по утрам?
Vamos competir em uma maratona ou amamos a vista de celulite de manhã?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Целлюлит
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
Celulite
Целлюлит уже признали инвалидностью?
Celulite agora é deficiência física?
celulite
Мы налегаем на углеводы для забега или нам просто нравиться, как выглядит целлюлит по утрам?
Vamos competir em uma maratona ou amamos a vista de celulite de manhã?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
У самого тебя целлюлит.
Sou eu que estou aqui, arriscando a minhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я видела, как она снимает брюки. У нее и целлюлит имеется.
Mas não na Última vez que o viu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– У Дженнифер Лопес целлюлит – есть бог на этом свете!
Tem algo que eu quero conferirLiterature Literature
Это как целлюлит в соломе, но без целлюлита
Muito bem, Rainyopensubtitles2 opensubtitles2
" Целлюлит ", " волосатые ноги ".
E tudo que eu pude fazer foi... amá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы отлично выглядели в любой одежде, но часами жаловались на несуществующий целлюлит и невидимые изъяны кожи.
Muito cansadaLiterature Literature
Целлюлит здесь, целлюлит там.
É o seu quartoted2019 ted2019
Целлюлит.
Tive uma idéia absurda... que o assassinato te interessava mais do que euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хочешь посмотреть на целлюлит?
Está bem, em seu péOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И если это значит, что на каком-то этапе этого пути ты наберешь немного лишнего веса... заработаешь целлюлит на бедрах, варикозные вены и тройной подбородок...
Dispositivo de travagem de estacionamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
К счастью, пуля Джимми Альфа задела только целлюлит.
SobredosagemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это целлюлит.
Apesar dos pedidos que fiz para retornar comigo, ele insistiu em ficar e instigar a rebeliãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разве ты в ответе за его похмелье, её целлюлит, его хламидиоз?
Guarde essa idéiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ёто как целлюлит в соломе, но без целлюлита.
Rocky Road é ótimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его целлюлит уже сдавливает нервы.
Os sapos estavam coaxando, e os grilos cricrilandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Целлюлит уже признали инвалидностью?
Da próxima vez que eu matar Angel, vou gravar em vídeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видимо из-за статьи про целлюлит Камиллы.
Mas mesmo isso arruinaria minha vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы налегаем на углеводы для забега или нам просто нравиться, как выглядит целлюлит по утрам?
Está bem, pego você aíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потрачены миллионы на то, чтобы убедить мир в том, что целлюлит это зло.
Porque ele a amaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Целлюлит опять победит.
Vamos embora daqui!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты слишком молода, чтобы беспокоиться о целлюлите.
Basicamente, isto significa que tudo se tornou muito mais interactivo.tatoeba tatoeba
Я прямо-таки чувствую целлюлит, который появился во время полета.
País de origemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я читала, что масло пеперони уменьшает целлюлит.
Isso seria a primeira vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последний пункт меня смущает: неужели антицеллюлитное масло проникает прямо в целлюлит под кожу?
Também tenho as minhas escolhas diferentes de disfarcesLiterature Literature
29 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.