перенимать
Definisie in die woordeboek Russies

перенимать

sinonieme

учит

grammatika

Conjugation of перенима́ть (class 1a imperfective transitive) Note: for declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive перенима́ть
perenimátʹ
participles present tense past tense
active перенима́ющий
perenimájuščij
перенима́вший
perenimávšij
passive перенима́емый
perenimájemyj
adverbial перенима́я
perenimája
перенима́в
perenimáv,
перенима́вши
perenimávši
present tense future tense
1st singular (я) перенима́ю
perenimáju
бу́ду перенима́ть
búdu perenimátʹ
2nd singular (ты) перенима́ешь
perenimáješʹ
бу́дешь перенима́ть
búdešʹ perenimátʹ
3rd singular (он/она́/оно́) перенима́ет
perenimájet
бу́дет перенима́ть
búdet perenimátʹ
1st plural (мы) перенима́ем
perenimájem
бу́дем перенима́ть
búdem perenimátʹ
2nd plural (вы) перенима́ете
perenimájete
бу́дете перенима́ть
búdete perenimátʹ
3rd plural (они́) перенима́ют
perenimájut
бу́дут перенима́ть
búdut perenimátʹ
imperative singular plural
перенима́й
perenimáj
перенима́йте
perenimájte
past tense singular plural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он) перенима́л
perenimál
перенима́ли
perenimáli
feminine (я/ты/она́) перенима́ла
perenimála
neuter (оно́) перенима́ло
perenimálo
Инфинитив перенима́ть
  единственное число множественное число
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
1 лицо перенима́ю перенима́ем
2 лицо перенима́ешь перенима́ете
3 лицо перенима́ет перенима́ют
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
муж.р. перенима́л перенима́ли
жен.р. перенима́ла
ср.р. перенима́ло
БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
1 лицо    
2 лицо    
3 лицо    
Повелительное наклонение
2 лицо перенима́й перенима́йте
ДЕЕПРИЧАСТИЯ
  действительный залог
наст.время перенима́я
прош.время перенима́в, перенима́вши
ПРИЧАСТИЯ
  действительный залог страдательный залог
наст.время перенима́ющий перенима́емый
прош.время перенима́вший  
СТРАДАТЕЛЬНЕ ФОРМЫ на "-СЯ"
Инфинитив перенима́ться
  единственное число множественное число
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, страдательный залог
3 лицо перенима́ется перенима́ются
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ, страдательный залог
муж.р. перенима́лся перенима́лись
жен.р. перенима́лась
ср.р. перенима́лось
 
ВОЗВРАТНЫЙ ГЛАГОЛ
Инфинитив  
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
1 лицо    
2 лицо    
3 лицо    
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ
муж.р.    
жен.р.  
ср.р.  
Повелительное наклонее
2 лицо    
ДЕЕПРИЧАСТИЯ
наст.время  
прош.время  
ПРИЧАСТИЯ
наст.время  
прош.время  

voorbeelde

Advanced filtering
Последние Устои отказывались перенимать так называемые недостатки своих соседей.Literature Literature
Дуновение, которое он от нее перенимает, которое пронизывает всю историю, дыхание забвения.Literature Literature
И всегда перворожденный ребенок перенимал место короля или королевы безо всяких скандалов.Literature Literature
И много ли найдется людей, которые, меняя образ, не перенимают природу того образа, какой приняли?Literature Literature
Он все быстро перенимает.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
прислушиваться к мнению коренных народов сегодня и перенимать у них опыт, с тем чтобы мы не утратили богатые знания, касающиеся водных ресурсов, которыми они располагают;UN-2 UN-2
С учетом того, что возглавляемые правительством механизмы координации, функционирующие в рамках Управления по вопросам реконструкции и восстановления постепенно перенимают подход, основанный на коллективном руководстве, в настоящее время происходит укрепление отделения координатора-резидента/координатора по гуманитарным вопросам, чтобы обеспечить большую согласованность деятельности Организации Объединенных Наций по восстановлению и большую активность участников, не входящих в систему Организации Объединенных НацийMultiUn MultiUn
налаживание сотрудничества Юг-Юг и трехстороннего сотрудничества, позволяющее наименее развитым странам перенимать опыт стран с переходной экономикой, которые уже признали значимость взаимосвязи науки и техники со структурными преобразованиями и глобальной торговлей;UN-2 UN-2
Усугубление топливного кризиса заставило искать пути снижения расхода топлива, опыт в чём перенимали у японских и европейских производителей.WikiMatrix WikiMatrix
Она покажет, в каких отношениях нам надо отличаться от мира и не перенимать его плохое поведение и непочтительный язык или непристойную брань.jw2019 jw2019
Страны используют идентичные правовые инструменты защиты независимости органов по вопросам конкуренции и начинают перенимать друг у друга и унифицировать политические механизмы, но продолжают при этом сохранять различные организационные форматы.UN-2 UN-2
Во-первых, в регионы обычно входят государства со сходными системами, традициями и культурами, и именно в рамках общих традиций и культур имеются определенные уроки, которые необходимо извлечь, связанные с определением наиболее оптимальной практики, касающейся принятия законов или разработки механизмов в борьбе с многонациональной преступностью, включая терроризм, где члены региона могут учиться друг у друга, перенимать образцовый опытMultiUn MultiUn
И поэтому умеет перенимать таланты, как умел Драгошани.Literature Literature
Телепрограмму завершат кадры, на которых вы перенимаете эстафету у этого великого человека и так далее, и тому подобное.Literature Literature
Но они также перенимают и физические характеристики.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Старое водевильное выражение о том, что перенимать чье-либо дело совсем нелегко, в данном случае применимо вдвойне: мне приходится идти по стопам не только Кирана Прендергаста, но еще и Терье Рёд-ЛарсенаMultiUn MultiUn
Поэтому нам очень важно перенимать образ мыслей Христа.jw2019 jw2019
Жестокие драки между родителями были нормой, которую перенимали дети.Literature Literature
Мьi перенимаем привьiчки друг друга, занимаемся вместе хозяйством.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не перенимай южный акцент, ради Бога.Literature Literature
Активы и пассивы ликвидируемых предприятий перенимаются Государственным банком. 4.Literature Literature
Племена кирант, особенно лимбу и раи, а также джирели перенимают практики тибетского буддизма от соседних народов.WikiMatrix WikiMatrix
После арабского завоевания последние носители египетского языка растворились в среде пришлого арабского населения долины и дельты Нила, у которого они перенимали новый язык и обычаи.WikiMatrix WikiMatrix
Во многих случаях нет никакого смысла перенимать господствующую культуру, а иногда это просто невозможно.Literature Literature
Его бунтующие ученики перенимают это у него...».Literature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

be
Belo-Russies
de
Duits
en
Engels
et
Estnies
fi
Fins
fr
Frans
it
Italiaans
ja
Japannees
ko
Koreaans
olo
Livvi
nl
Nederlands
pl
Pools
pt
Portugees
ro
Roemeens
sr
Serwies
zh
Sjinees
es
Spaans
sw
Swahili
sv
Sweeds
cs
Tsjeggies