поступать
Definisie in die woordeboek Russies

поступать

grammatika

поступать (postupát') impf.поступить (postupít') pf.
(Verb)
Imperfective aspect
infinitive поступа́ть
corresponding verbs normal reflexive
imperfective поступа́ть поступа́ться
perfective поступи́ть поступи́ться
future tense singular plural
1st person бу́ду поступа́ть бу́дем поступа́ть
2nd person бу́дешь поступа́ть бу́дете поступа́ть
3rd person бу́дет поступа́ть бу́дут поступа́ть
present tense singular plural
1st person поступа́ю поступа́ем
2nd person поступа́ешь поступа́ете
3rd person поступа́ет поступа́ют
imperative поступа́й поступа́йте
present participle active поступа́ющий
present participle passive
present adverbial participle поступа́я
past tense singular plural
masculine поступа́л поступа́ли
feminine поступа́ла
neuter поступа́ло
past participle active поступа́вший
past participle passive
past adverbial participle поступа́в
verbal nouns посту́пок, поступле́ние
Note 1: words enclosed in parentheses are obsolete or informal. Note 2: for declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
Conjugation of поступа́ть (class 1a imperfective intransitive) Note: for declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
imperfective aspect
infinitive поступа́ть
postupátʹ
participles present tense past tense
active поступа́ющий
postupájuščij
поступа́вший
postupávšij
passive
adverbial поступа́я
postupája
поступа́в
postupáv,
поступа́вши
postupávši
present tense future tense
1st singular (я) поступа́ю
postupáju
бу́ду поступа́ть
búdu postupátʹ
2nd singular (ты) поступа́ешь
postupáješʹ
бу́дешь поступа́ть
búdešʹ postupátʹ
3rd singular (он/она́/оно́) поступа́ет
postupájet
бу́дет поступа́ть
búdet postupátʹ
1st plural (мы) поступа́ем
postupájem
бу́дем поступа́ть
búdem postupátʹ
2nd plural (вы) поступа́ете
postupájete
бу́дете поступа́ть
búdete postupátʹ
3rd plural (они́) поступа́ют
postupájut
бу́дут поступа́ть
búdut postupátʹ
imperative singular plural
поступа́й
postupáj
поступа́йте
postupájte
past tense singular plural
(мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он) поступа́л
postupál
поступа́ли
postupáli
feminine (я/ты/она́) поступа́ла
postupála
neuter (оно́) поступа́ло
postupálo
Инфинитив поступа́ть
  единственное число множественное число
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
1 лицо поступа́ю поступа́ем
2 лицо поступа́ешь поступа́ете
3 лицо поступа́ет поступа́ют
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
муж.р. поступа́л поступа́ли
жен.р. поступа́ла
ср.р. поступа́ло
БУДУЩЕЕ ВРЕМЯ, действительный залог
1 лицо    
2 лицо    
3 лицо    
Повелительное наклонение
2 лицо поступа́й поступа́йте
ДЕЕПРИЧАСТИЯ
  действительный залог
наст.время поступа́я
прош.время поступа́в, поступа́вши
ПРИЧАСТИЯ
  действительный залог страдательный залог
наст.время поступа́ющий  
прош.время поступа́вший  
СТРАДАТЕЛЬНЕ ФОРМЫ на "-СЯ"
Инфинитив  
  единственное число множественное число
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ, страдательный залог
3 лицо    
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ, страдательный залог
муж.р.    
жен.р.  
ср.р.  
 
ВОЗВРАТНЫЙ ГЛАГОЛ
Инфинитив  
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
1 лицо    
2 лицо    
3 лицо    
ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ
муж.р.    
жен.р.  
ср.р.  
Повелительное наклонее
2 лицо    
ДЕЕПРИЧАСТИЯ
наст.время  
прош.время  
ПРИЧАСТИЯ
наст.время  
прош.время  

voorbeelde

Advanced filtering
В общем, это происходит потому, что эти группы населения не обладают необходимой покупательной способностью, чтобы приобретать производимое или поступающее на рынки продовольствие.UN-2 UN-2
В настоящее время в названии всех стандартов ЕЭК ООН содержится фраза: "поступающих в международную торговлю между странами ЕЭК ООН и импортируемых ими".UN-2 UN-2
что поступаете правильно!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В тех случаях, когда до развертывания от стран, предоставляющих войска или полицейские подразделения, поступают технические данные об автотранспортных средствах, они направляются миссии, с тем чтобы помочь инспекторам при проведении проверок на месте.UN-2 UN-2
В том случае, если при прямом сборе данных для ССП поступает иная информация, она направляется в Коммерческий регистрMultiUn MultiUn
поступать от лица или группы лиц, которые заявляют о том, что они стали жертвами нарушений, или от любого лица или группы лиц, включая НПО, действующих добросовестно, которые заявляют о том, что они обладают прямой и достоверной информацией об этих нарушенияхMultiUn MultiUn
Я просто поступаю так, как принято, — сказал он. — К тому же, я верю, что нам пригодится любая помощь.Literature Literature
— спросил я Максимина. — Так нельзя было поступатьLiterature Literature
— Ничего, — одобрил он. — Поступай к нам юнгой, мы везем одного господина, который хорошо платит.Literature Literature
В этой связи было решено рассмотреть вопрос о том, что делать с отходами, поступающими из приемных сооружений в развивающихся странах, где отходы с судов могут зачастую превысить физические возможности береговых системMultiUn MultiUn
Мои братья только так и поступают все время.Literature Literature
Люди которые меня любят, так со мной поступают.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я понимаю, что поступаю эгоистично, но мне приходится думать о своей жене, своем сыне, и об армии.Literature Literature
Остальная нефть поступает к ним от нас и является одной из тех связей, которые держат их в нашем лагере.Literature Literature
— Но ведь сейчас ты поступаешь, как самые худшие из нихLiterature Literature
В ходе бесед с лицами, содержащимися в следственном изоляторе, жалобы на незаконные методы ведения следствия, условия содержания со стороны следственно-арестованных не поступалиMultiUn MultiUn
Мы ожидаем, что подробные отчеты о взносах, поступающих в эти фонды, а также о выплатах из них будут включаться в ежегодные доклады этих фондов, и поэтому мы с удовлетворением отмечаем включение положений об этом в раздел, касающийся круга ведения, который содержится в приложении к данному проекту резолюции.UN-2 UN-2
Поступающие позитивные отклики свидетельствуют о большом интересе, который вызвали в мире своевременные предложения руководства России, направленные на интенсификацию разоруженческого процесса, особенно -процесса реального сокращения ядерных арсеналов.mid.ru mid.ru
признает, что во многих странах важную роль в финансировании инфраструктуры информационно-коммуникационных технологий наряду с государственным сектором стал играть частный сектор и что внутренние финансовые ресурсы дополняются средствами, поступающими по линии Север-Юг и в рамках сотрудничества Юг-Юг, и признает также, что сотрудничество Юг-Юг и трехстороннее сотрудничество могут быть полезными инструментами содействия развитию информационно-коммуникационных технологий;UN-2 UN-2
Хотя в большинстве случаев речь идет о задержанных мужчинах, все больше поступает сообщений о женщинах, содержащихся под стражей и подвергающихся насилию в государственных учреждениях.UN-2 UN-2
Суд может рассмотреть вопрос о целесообразности вынесения решения о процедурной координации по собственной инициативе, в частности в тех случаях, когда он убежден в том, что процедурная координация производств будет наилучшим образом отвечать интересам предпринимательской группы и облегчит ведение производств, а никакого заявления о процедурной координации от уполномоченной на то стороны не поступает.UN-2 UN-2
Он мог в любую минуту умчаться в небеса и иногда действительно так и поступал.Literature Literature
В семь лет он покидает семью и приезжает в Париж, где поступает в мастерскую художника Бартелеми.WikiMatrix WikiMatrix
— Не думаю, — спокойно улыбнулась Маргери. — Ты поступаешь храбро, предупреждая меня, но тебе не нужно бояться.Literature Literature
Хотя в случае своевременного выполнения обязательств по представлению докладов согласно положениям Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин число ежегодно представляемых докладов составляло бы # с учетом прошлых тенденций ожидается, что каждый год будут поступать по крайней мере # новых докладовMultiUn MultiUn
219 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

hy
Armeens
ast
ast
az
Azerbeidjans
ba
Basjkiries
be
Belo-Russies
bg
Bulgaars
da
Deens
de
Duits
mis_mru
Early Modern Russian
en
Engels
eo
Esperanto
et
Estnies
fi
Fins
fr
Frans
fur
fur
gl
Galisies
ka
Georgies
el
Grieks
he
Hebreeus
hu
Hongaars