капуста oor Serwies
капуста
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
купус
ru
кочанная капуста
Квашеная капуста выгнала нас из всех приличных рядов.
Кисели купус нас је избацио са сваког пристојног рафа.
kupus
В этот раз надо оставить зайца на берегу, и перевезти капусту на другой берег.
Samo ovog puta ostavim zeca i prevezem kupus preko.
репа
ru
деньги
зеље
ru
кочанная капуста
карфиол
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Капуста
ru
Капуста (род)
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если человек оставит лису и кролика наедине, лиса съест кролика, тоже самое произойдет с кроликом и капустой.
Neću da mi ovde pozdravljate zastavuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хочешь поиграть, расшвыряв капусту по сторонам?
Postoji mnogo vrsta lijesovaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме ливера с кислой капустой, несите мне все вторые блюда одно за другим.
On je Bagins...... a ne neki tupavi Hozentreger iz HardbotlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вместо книг, брошюр, журналов, повторных посещений и часов в графах значились папайя, фасоль, яйца, капуста и шпинат.
Ovo je takvo sranje!jw2019 jw2019
Ладно, у него много причин ненавидеть цветную капусту.
Koliko god da te plaćaju, Hari, ne može biti dovoljno za ovakav rizikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, видимо почуял капусту.
Sigurno je sve ovo ozvučenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смузи из ростков пшеницы, капусты и груши, на кокосовой воде.
Moja žena ima bujnu maštu, Bogu hvalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Капусту любишь?
Da li to znaci da smo prijatelji?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Запеченный с картофелем, капустой и сыром.
Ima samo dva sata programa, a traže # $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тухлая капуста, ты, что в деревню приехал.
Mi se nismo raspravljali otkadasmo se upoznaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я забираю Капусту.
Liftovi su tamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты к психиатру ходишь дольше, чем я ем брюссельскую капусту.
Ne, ne možemo otićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тушеная капуста.
To su rekli DonniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я выращиваю капусту.
Skloni pištoljOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пупусу принято подавать с томатным соусом и салатом курти́до, приготовленным из маринованных в пряном уксусе капусты, лука и моркови.
Imaš vrlo lošu navikujw2019 jw2019
Итак, во-первых, мы соберем все маленькие кусочки соевого творога и капусты.
Ja izrađujem božićne ukrase jer su mi Ijudi koji su me sakrili za vrijeme rata poklonili jedanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И когда вы можете создавать что-то, подобное этому — это мои ребята, приобщающиеся к этой технологии — и когда вы можете сделать такую крышу на вот таком доме с такой заячьей капустой, это и есть что-то вроде нового зелёного граффити.
Lisa, oslobodi linijuted2019 ted2019
Почка раффлезии пробивается сквозь кору растения-хозяина и примерно через десять месяцев образуется бутон, часто достигающий размеров большой капусты.
Da li imate one nikotinske flastere?jw2019 jw2019
Или ты можешь взять лису, но тогда заяц съест капусту.
Ne želim raspravljatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это была злобная капуста.
Dakle, neuračunljive proglasite uračunljivima kada to odgovara sudjenju?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затем берём сандвич и заворачиваем его в листовую капусту, прикрепляем съедобную этикетку, не имеющую ничего общего с этикеткой сигар Cohiba, кладём в пепельницу ценой в 1, 99 доллара и берём с вас примерно 20 долларов за это.
Možda bi bilo bolje da sednešQED QED
От него пахло вареной капустой.
Mama, gde ideš?- Samo ostanite ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фаршированная капуста, миска супа?
Upamti ovo kad ćeš imati vlastiti lokalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажите " нет " моркови, капусте и цветной капусте.
Mislila sam da bi se mogla vratiti ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сначала я подумал, что моего ребёнка пытали те, кто срезал мою капусту
Ja ću to uraditiopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.