утка oor Serwies
утка
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
патка
ru
птица
если это ходит как утка, и крякает, как утка, возможно, это кошка.
Ако хода као патка, и говори као патка, то је вероватно пичка.
patka
Вот вы и сделали утку из жестяной банки.
I tako se pravi patka od kutije pahuljica.
патак
patak
Вот вы и сделали утку из жестяной банки.
I tako se pravi patka od kutije pahuljica.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Утка — между Авелем и овцой (рисунок 4).
Tvoja braća su dva najgora bolesnika koja znamjw2019 jw2019
Лобстер, утка или спаржа?
Dobro, možeš li me odvesti da vidim vlasnika?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот вы и сделали утку из жестяной банки.
Nije moguće da je neko napolju!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это утка?
Kakva korist od toga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это утки или гуси?
I možda ti već to znaš, WarholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта утка для Вилмы.
Da li uvek to radiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гувер - хромая утка.
Samo rekonstrukciju mesta zločinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это утка!
Zasluzuje proslavu.- da, zasluzujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот погоди, прилетит моя утка с победой на марку.
Nije on.Kal- El ne krvariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С уткой посложнее.
Moram li ovo raditi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я проверила траекторию утки, она отклоняется на 30 градусов к юго-востоку.
Niko me ne zove SimonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бурбуха, а что утка делает дальше?
Ne samo to, Miles je imao kameru u liftuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Синяя Утка.
Mislim, suočimo se sa timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он заставил думать меня, что я утка.
Izvoli svoje pićeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также они говорили, что история девочек из Чибока — это газетная утка.
Dobićeš sudsku tužbuted2019 ted2019
Это утка.
Imate veoma lep domOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я утка-вампир.
Nedostaješ miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как там утка, Макс?
Slušajte, ja stvarnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что получится, если скрестить Деда Мороза с уткой?
Žao mi je, Shawn ne može doći na telefonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Другими словами, если нечто похоже на утку, ковыляет как утка и крякает как утка, то всё менее вероятно, что это на самом деле утка.
Billy preuzima rebraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы пережидаем здесь, как утки.
Razgovarali smo o vama kad ste bili na akademijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одна утка!
Naređenja su naređenjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Квакают утки)
Slažeš se?Nekoliko satited2019 ted2019
Это не утка.
Šta imaš da izgubiš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Утка здесь самая лучшая.
Da li...Da li biste odsvirali još nešto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.