щука oor Serwies
щука
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
штука
ru
''регион.'' Wasserwolf
štuka
Последнее, что нужно тому, кто удит щуку, это чтобы его прервали.
Poslednju stvar koju bi neko želeo dok peca štuke je da ga neko prekine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Щука
Vertalings in die woordeboek Russies - Serwies
Штука
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мой друг, понимаете ли, у которого я завтра вечером буду есть фаршированную щуку.
Niko od vas nema pojma da on dolaziLiterature Literature
У него член, как у щуки.
Vrata su bila otvorenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Один клиент сказал, что поймал здесь щуку на 4 килограмма.
Lutorkorp je platio sahranu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но им предстало ужасное зрелище: огромная щука, больше метра длиной, в один прием проглотила перелетную птичку.
Izvinite, ja sam doktor Skalijw2019 jw2019
Прошу прощения, товарищ Щука, важное дело.
Tako sam srećanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С Щукой что-то.
Idite na drugi WCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наконец, посредством гораздо извиваясь и громко и непрекращающийся expostulations на unbecomingness его обнимать товарищей мужчин в том, что супружеская рода стиль, я удалось выделить хрюкать, а также в настоящее время, он отдернул руку, встряхнулся весь, как собака- водолаз только от воды, и сел в постели, жесткой, как щука с персоналом, глядя на меня, и протирая глаза, как будто он не вообще помню, как я пришел, чтобы быть там, хотя и смутное сознание зная, что- то обо мне казалось, медленно заря над ним.
Svakog danaQED QED
Профессор Виктор Щука, который работает на кафедре высокого напряжения университета города Уппсала (Швеция), говорит, что во многих случаях после искусственного дыхания пострадавшие оставались живы, даже когда казалось, что их не спасти.
Kapu o kojoj sam ti govoriojw2019 jw2019
Так и есть, старая щука!
Možemo li otići do tržnog centra večeras umesto popodne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаете, говорят, на то и щука, чтобы карась не дремал.
Voli da se penje na drveće i jede oraheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хотя правильнее, пожалуй, было бы называть их «щуками».
Čuli ste je, ponestaju nam opcijeLiterature Literature
Что делать, если он 50 ярдов вниз по щука?
Posjetit ću, malo se družitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Что свобода для щуки, то смерть для пескаря ".
Ako živimo u svetu izmešanih dimenzija, kako razlikujemo iluziju od stvarnosti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Семейство щуковые: Щука.
Mislim da je to neki reklamni gestWikiMatrix WikiMatrix
Там корюшка, щука, морской угорь, солнечник, сардины и еще морская мышь.
Alibi Peter Bishopa je potvrđenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Вас есть номер для товарища Щуки?
Ukrao si ga, zar ne?Da li si ga ukrao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Давай, Щука, вперед.
N isam smela da te dovedem u taj polo žajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прекрати глазеть словно щука и начни шевелиться!
Dajte mi da razgovaram s odgovornimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В лагере скаутов я поймал перед завтраком трех щук.
Znam za naočale.Znam za novi intersect koji stvarašLiterature Literature
Щука, давай, давай, давай, давай.
Dobro, dobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбила великолепный образец северной щуки.
Whitey se u time- outu derao da je on glavni, da smo tim, ne pojedinciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чтобы свести бельмо с глаза, лучше всего использовать желчь только что пойманной щуки.
Znam, da su jaki ako ne počnomo da im bušimo mrežicu u drugom poluvremenu rezultat će ući u Guinnessovu knjigu neslavnih rekordaLiterature Literature
А в озере еще водятся карпы, лини и щуки.
Oslobodite vašeg Cezara a moj car će ga skloniti #: #: #, #-- > #: #: #, # dok ne bude bezbedno da se vratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последнее, что нужно тому, кто удит щуку, это чтобы его прервали.
Da.I trebalo mi je manje od pola sata da ga provalimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.