Летающий паром oor Sweeds
Летающий паром
Vertalings in die woordeboek Russies - Sweeds
transportbro
sv
rörlig bro som transporterar del av väg över hinder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6 С помощью третьей пары крыльев серафимы летают, а также парят, или «стоят», на своих местах.
Det är bara radionjw2019 jw2019
Сможем летать и парИть.
Tabell # – Dosanpassning för ALIMTA (som monoterapi eller kombinationsbehandling) och cisplatin – Icke-hematologisk toxiciteta, bOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я тоже летал на нем пару раз. Меня всегда очень интересовала история этих летательных аппаратов.
De kommer att döda dig, och du vet detjw2019 jw2019
Она может парить, летать задом наперёд и даже в перевёрнутом положении.
Det har ingen gjort förutted2019 ted2019
И мы не научимся летать, не упав пару раз.
Jag vill veta vem som leder Quingmördarna...... och hur många män de harOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одна семейная пара часто летает на самолете, и чтобы начать разговор с сидящим рядом пассажиром, муж с женой используют какую-нибудь мысль из текущего журнала.
Fasen, jag missade Gilmore Girlsjw2019 jw2019
Раньше они не создавали трафика, а пару часов назад начали летать по сети туда и обратно, как угорелые.
Cyaniden kan slå ut stora delar av tunnelbananOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пара колибри-пчелок, каждая из которых не более летающего насекомого, заботится о двух маленьких птенчиках.
I detta exempel kan skruvarna med ursprung i Egypten endast exporteras till gemenskapen på grundval av ett varucertifikat EUR.# eller en fakturadeklarationjw2019 jw2019
В эту подготовку включалось сотворение основных видов растений, морской жизни, летающих созданий и наземных животных, а также сотворение первой человеческой пары.
Slutsatserna i konsultens rättsliga rapport strider uppenbarligen mot kommissionens sedvanliga beslut och EG-rättens praxis för statliga stöd, enligt vilken ett stöd föreligger om man kan påvisa ett fast, precist och ovillkorligt åtagande från den berörda staten, vilket inte på något sätt är fallet med ministerns uttalanden av den # julijw2019 jw2019
Он летает вперед, назад, в сторону, вверх и вниз или неподвижно парит в воздухе — все это благодаря особому принципу действия крыльев.
De ska till kommissionen genast överlämna texten till dessa bestämmelser tillsammans med en jämförelsetabell över dessa bestämmelser och detta direktivjw2019 jw2019
Да, я нашёл пару копов из Гринвича, которые были связаны с менеджером Аксельрода, летали на отдых в Вануату совсем недавно.
Under # offentliggjorde Förenade kungariket sin årsrapport över licensbeslut under # och med uppgifter om den politiska utvecklingen under föregående årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я усвоил это, будучи пилотом, когда мне приходилось летать в густом тумане или облаках, где я мог видеть лишь на пару метров вперед.
Det verkar som att nån tycker om demLDS LDS
Я усвоил это, будучи пилотом, когда мне приходилось летать в густом тумане или облаках, где я мог видеть лишь на пару метров вперед.
Vi spelar inte för pengarLDS LDS
Сомневаясь в успехе вошедших в моду «летающих машин», которые стали появляться над головой то тут то там, автор статьи философски заметил: «Вряд ли кто из нас захочет парить в воздухе на огромной высоте».
Fru talman! Två i denna gisslan är fångna sedan praktiskt taget ett år, jag upprepar, ett års fångenskap, och de övriga fem sedan mer än två månader!jw2019 jw2019
Но если вы оптимистичный пингвин, который верит в то, что сможет летать, но который надевает парашют на тот случай, если вдруг всё пойдёт не по плану, вы будете парить в небе как орёл, не смотря на то, что вы всего лишь пингвин.
Det första av dessa villkor är att det stödmottagande företaget måste ha anförtrotts uppgiften att tillhandahålla samhällsomfattande tjänster och [att] dessa tjänster klart och tydligt har definieratsted2019 ted2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.