ежедневная газета oor Turks
ежедневная газета
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
gazete
ru
газета, издаваемая каждый день
Этот человек ставил потребности Сторибрука выше своих собственных на протяжении многих лет на посту главного редактора сторибрукской ежедневной газеты.
Storybrooke gazetesinin baş editörü olarak bu adam uzun zamandır, kasabamızın ihtiyaçlarını kendi ihtiyaçlarının üstüne tutmuştur.
günlük
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Чтобы удостовериться, что она тоже потерпела провал, достаточно почитать ежедневные газеты.
İkinci başarısı ise...... kılıcın, insanın elinde değilse kalbinde var olmasıdırjw2019 jw2019
1702 — выпущена первая англоязычная ежедневная газета «The Daily Courant».
Gümüş soygunlarıyla bağlantılı bir dava dosyası hazırlarsak, karşı koyamayacaktırWikiMatrix WikiMatrix
Это такой очень добрый, изощрённый способ экономически задушить ежедневную газету.
Hayır, nasıl uyuduğunu merak ettimted2019 ted2019
Ежедневная газета Business Standard.
baharında New Orleans' a döndümWikiMatrix WikiMatrix
Берли́нер мо́ргенпост (нем. Berliner Morgenpost — «Берлинская утренняя почта») — ежедневная газета в Германии.
Sanmıyorum FergusWikiMatrix WikiMatrix
Слушай, вся прелесть ежедневной газеты в том, что на следующее утро она у всех оказывается в мусорной корзине.
Görünüşe göre çok kötü bir özel dedektifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В некоторых развивающихся странах на тысячу человек приходится менее 20 ежедневных газет, тогда как в Норвегии — более 600.
Onu gelecek hafta gömeceklerjw2019 jw2019
Это ежедневная газета.
Koltuğun altına kendim saklamıştımTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Число таких людей, как сообщается во французской ежедневной газете «Монд», за последние 30 лет возросло вдвое.
Paramparça vücudunu ambulansa koyduklarındajw2019 jw2019
На столике лежали несколько новых, неразрезанных романов, ежедневные газеты и журналы.
Bahçedeki tüm çiçekleri koklayıp en güzel kokuyu bulmaya çalışıyorlarLiterature Literature
Первая в Европе ежедневная газета появилась в 1650 году в Лейпциге (Германия). Она называлась «Айнкомменде цайтунген» (поступающие новости).
Nereye kaçacaksınız?jw2019 jw2019
Так, один бельгиец прочитал оскорбительную статью о Свидетелях Иеговы в известной ежедневной газете.
Sonra kapımın önündeydim, tıpkı bir rüya gibijw2019 jw2019
– В пятидесятых-шестидесятых годах мы владели шестью норрландскими ежедневными газетами.
Yerleri yeniden silmemi istiyor musun?Literature Literature
Газета была основана в 1832 году под названием Newark Daily Advertiser и стала первой ежедневной газетой Ньюарка.
Kendine gelWikiMatrix WikiMatrix
Ежедневная газета, которая покрывает только один рынок, за столько пенни, сколько их в долларе
Kesinlikle eğlenceli değilsinopensubtitles2 opensubtitles2
Это ежедневная газета с предельным сроком сдачи в 16:00.
Kendimi aç hissediyorumQED QED
Pittsburgh Post-Gazette — крупнейшая ежедневная газета города Питтсбурга в штате Пенсильвания.
Gitmeyi reddediyor ve beyefendi... dışarıda olduğundanWikiMatrix WikiMatrix
То есть вот ежедневная газета, которую приходится печатать 400 километров от столицы.
Dominic Sana ne verdi?ted2019 ted2019
В НАСТОЯЩЕЕ время в мире выходит около 9 000 ежедневных газет.
Luka harika bir adam. ve elinden geldiğince çalışıyorjw2019 jw2019
На Пражской конференции была впервые выдвинута идея создания ежедневной газеты «Правда».
Yukarıda bir süitimiz varLiterature Literature
В 2006 году в стране издавалось 20 ежедневных газет.
Bir kadın bir erkeğin dengi olabilir mi?WikiMatrix WikiMatrix
Из ежедневных газет лишь газета, посвященная спорту, вышла без каких-либо замен.
Bugün...... Kaplan Tank Taburu verildijw2019 jw2019
Güneş — турецкая ежедневная газета.
Biz diğer insanlar gibi yaşadıkWikiMatrix WikiMatrix
81 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.