категория oor Turks
категория
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
kategori
ru
родовое понятие, обозначающее разряд, совокупность однородных предметов
Представители элиты продолжают думать устаревшими категориями.
Seçkinlerin temsilcileri geçmişin kategorilerine göre düşünmeye devam ediyorlar.
grup
Возможно, ты посчитаешь нужным уделить основное внимание только одной или двум категориям слушателей из тех, что были названы.
Dikkati tamamen burada söz edilen gruplardan bir ya da ikisine yöneltmeye karar verebilirsiniz.
sınıf
Ночью, победители каждой из категорий будут бороться за титул абсолютного чемпиона.
Bu gece, iki sınıfın kazananlarıda genel ünvan için poz verecek.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Kategori · derece · Hızlı Tıklatma kategorisi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Категория
ru
Категория (философия)
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не хочу принадлежать к категории таких мерзавцев, как ты.
Ve diğeri de, bugün dünyanın sonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таким образом мы можем просматривать различные категории фотографий.
Dün gece yemek yedik.Joe ve bented2019 ted2019
Новая настройка Модерация метаданных определяет, кто может добавлять теги и распределять контент по категориям, назначать темы участникам и отмечать темы как избранное или дубликаты.
Üç turdan sonra Vardon ve Ray' in bir vuruş gerisindesupport.google support.google
В Firefox Marketplace есть все, что пользователь ожидает с точки зрения категорий, рейтинги, обзоры, открытия.
Branşınız drama ve filmler mi?QED QED
Правда, это особые случаи, и они, конечно, не означают, что все виды развлечений этих разных категорий плохие.
Garson, beklediğim kişiler varjw2019 jw2019
Нам нужен фильм про эти 6 категорий.
Çünkü eğer Tanrı onu isteseydi, zaten onu alırdıQED QED
всё указывает на дальнейшее усиление шторма, возможно, даже до #- й категории
Bir insan olmanın nasıl bir his olduğunu hatırlamak istiyorumopensubtitles2 opensubtitles2
Сериал «Остаться в живых» номинировался в различных категориях одиннадцать раз и выигрывал пять раз.
Anlaşılan Şerif Dawson onu itip kakmanızdan bıkmışWikiMatrix WikiMatrix
Корнелиус Иоганнес Сандерс (англ. Cornelius Johannes Sanders; 7 января 1966, Претория — 23 сентября 2012, Претория) — южноафриканский боксёр-профессионал, выступавший в тяжёлой весовой категории.
Dahi olduğunu söylemiştimWikiMatrix WikiMatrix
Третья группа — проактивные реалисты — представляет собой новую категорию политиков и геополитических мыслителей.
Jenny' ye birkaç dakikaya ineceğimi söyleLiterature Literature
Их зачисляли в одну категорию с «грешниками», к которым принадлежали и безнравственные лица, как блудницы (Луки 5:27–32; Матфея 21:32).
trad, hazır mıyız?jw2019 jw2019
Это шторм второй категории.
Elbette geliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Следующая категория напоминает мне, то что сказал Виктор Мэтьюр:
Kilisede aklınıza komik birşey...... geldiğinde gülmemeye çalıştınız mı hiç?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Показывает различия между элементами в одной или нескольких категориях.
Yaşlı, fakir ve bitkindim...... savaştan önce bilesupport.google support.google
Понимание того, что эти категории оказались гораздо менее стабильными, чем мы привыкли думать, заставляет меня волноваться.
İyi olacağımted2019 ted2019
Категорию «модальности» можно подразделить на «дистанцию» и «перспективу».
Burası çok siktiriboktan bir yerLiterature Literature
Конечно же она имеет отношение и к счастью, но разве счастье — это категория духовная?
Başka sefer atlayabilirsin.-Gerçekten mi?Literature Literature
Каждая категория имеет свои достоинства и недостатки.
Filmin sonunda...... başrol oyuncusu öldüTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
(Подобная обратимость присуща всем гегелевским категориям мысли.)
Kız daha # yaşındaLiterature Literature
В этой категории указан адрес электронной почты пользователя Сейфа, который выполнил действие.
İyi hissetmeme yardım et,.. yoksa O gelebilirsupport.google support.google
Картер, твоё задание попадает под категорию " Джи-14 ".
Herşey iyi görünüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы ввели критерий, который назвали семантической согласованностью. Этот критерий помогает оценить семантическое постоянство речи в рамках одной семантической категории.
Kasaba nerede?ted2019 ted2019
В 2011 году она участвовала в «Sunčane Skale», проходившем в Черногории с песней «Si asnjëherë» (рус. как никогда раньше) и победила в молодежной категории шоу.
Seol, bir saniye burada bekleWikiMatrix WikiMatrix
Произнести категорию события
Her gün bisikletinin lastikleri iniyorKDE40.1 KDE40.1
В любой весовой категории, самые охуенные бойцы на свете!
Haklısın, özür dilerimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.