кириллица oor Turks
кириллица
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
Kiril alfabesi
В болгарском языке, как и в русском, используется кириллица.
Bulgarca, Rusça gibi Kiril alfabesi ile yazılır.
Kiril abecesi
Kiril elifbası
Kiril
В болгарском языке, как и в русском, используется кириллица.
Bulgarca, Rusça gibi Kiril alfabesi ile yazılır.
kiril alfabesi
В болгарском языке, как и в русском, используется кириллица.
Bulgarca, Rusça gibi Kiril alfabesi ile yazılır.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Для того, чтобы лучше представить, что так беспокоит казахстанцев, Global Voices попытались пройти через тернии «латиница — кириллица — казахская латиница» и посмотреть, что в итоге получится из их имён.
Merhaba, Palomitagv2019 gv2019
Кириллицу выучить очень легко, но бегло читать тексты, написанные кириллицей, для тех, кто недавно начал изучать русский язык, очень трудно.
Sana bir ipucu vereyimTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Жители Центральной Азии изучают различия между кириллицей и так называемым яналифом — общепринятым латинским алфавитом, предложенным для большинства тюркских языков СССР в 1920-30-х годах.
Sorun şu, bunu bir tek o biliyor.Suikastı yarın yapabilir, ya da belki bir aydan önce yapmazgv2019 gv2019
Название на кириллице русской деревни.
Biz " daha az gelişmiş " demenizi tercih ederiz, eğer dert değilseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако вскоре этот алфавит был вытеснен индивидуальными алфавитами на основе кириллицы, которые отличались друг от друга.
Günaydın, Bay Sheldrakegv2019 gv2019
В болгарском языке, как и в русском, используется кириллица.
Hayır, bugün değil. ÇalışmıyorumTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Кроме того, Библия на сербском языке была напечатана как латинским шрифтом, так и кириллицей.
Elbiselerini mi çıkardılar?jw2019 jw2019
Для этого воспользуйтесь какой-нибудь программой конвертации с кириллицы на латиницу, такой как, например, «мультиязыковая клавиатура» Lexigloss [анг].
Bavulu kapamama yardım eder misin?gv2019 gv2019
Для этого они придумали глаголицу, которая впоследствии была заменена кириллицей, названной в честь Кирилла.
Hadi, bebeğimjw2019 jw2019
Носители казанского диалекта татарского языка — а я сам являюсь казанским татарином,— казахского и других языков, которые не хорошо владеют якобы родным языком, часто переносят произношение и фонологические правила русского языка и кириллицы на собственный язык.
Tanrım, çok kötü bir rüya gördüm.Ne gördün?gv2019 gv2019
Затем пропустите своё имя через программу для преобразования кириллицы в казахскую латиницу, чтобы узнать, сколько апострофов оно наберёт.
Çok kötü bir çürükgv2019 gv2019
В букве " А " четко видно влияние кириллицы
İyi görünmüyoropensubtitles2 opensubtitles2
Письменность других местных языков основана на кириллице или модифицированном латинском алфавите.
Serena okuldajw2019 jw2019
(Считается, что в Татарстане также бы приняли к рассмотрению идею перехода на латиницу, если бы им разрешили, хотя на данный момент использование какого-либо алфавита, помимо кириллицы, в России незаконно).
Ben babamız değilimgv2019 gv2019
Дурацкая кириллица.
Bize bir şans daha verebilsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я предположил что она на русском, так как символы были из кириллицы.
Bayanlar ve BaylarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но до сих пор не ясно, какую форму алфавита разработал Кирилл. (Смотрите рамку «Кириллица или глаголица?».)
Al, bu para, gerekli harcamalarını karşılarjw2019 jw2019
Узбекский (Кириллица) Name
Malon kargo gemisi gibi oraya inmeyeceğiz, Tuvok.Yeni mekiğimiz ile ineceğizKDE40.1 KDE40.1
Древняя кириллица.
Biliyorsun ki, bugün burada çalışmaya başlamamın, onuncu yıl dönümüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кроме кириллицы, положенной в основу русского алфавита, существуют такие алфавиты, как арабский, греческий, еврейский и латинский.
Evet, o benimjw2019 jw2019
Славянский, но без кириллицы.
Randy, Oscar' ın dos' unu bitirmesini bekleyip...... konuşmak için...... yalnız kalacakları bir yere götürdüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Особые алфавиты на базе кириллицы были введены в советские тюркские языки в 1930-40-х годах, заняв место яналифа.
Babamın da aynı şekilde hissettiğini söyleyebilirimgv2019 gv2019
Надписи на Румынской кириллице, использовавшейся с середины 15 по 19 век.
Hayır, bilmiyordunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несомненно, это станет огромной помощью для цыган, которым привычнее читать на кириллице — официальном македонском алфавите.
Küçük kasedekijw2019 jw2019
Славянская Библия. Кириллица. 1581 год.
Sizi zevkten uçuracak şeyi bulacağızjw2019 jw2019
36 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.