ненавидеть oor Turks
ненавидеть
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
nefret etmek
Мы ненавидим Тома так же, как и ты.
Tom'dan senin nefret ettiğin kadar çok nefret ediyoruz.
nefret
Мы ненавидим Тома так же, как и ты.
Tom'dan senin nefret ettiğin kadar çok nefret ediyoruz.
iğrenmek
Убирайся из моей жизни. Я тебя ненавижу.
Yaşamımdan çık. Senden iğreniyorum.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tiksinmek · kinlenmek · ikrah etmek · kin beslemek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты не можешь ненавидеть капитана.
Bugün yılda # milyondolar kazanıyorlar...... hem de hiçbir şeye katkı sağlamadanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те, кто прежде занимался вандализмом, не только стали относиться к ближним с любовью и уважением, но и научились «ненавидеть зло» (Псалом 96:10; Матфея 7:12).
Ne yapıyorsun?jw2019 jw2019
Если хотите, можете меня ненавидеть, но нет смерти, о которой вам нужно Говорить.
Çok kötü düşmüşsünüz, Bayan FademLiterature Literature
Раз, два, три: Те, кто ненавидят, будут ненавидеть.
Şimdi rahatlayın, ve sonra aşağı gelip diğerleriyle tanışınted2019 ted2019
Ты не должен ненавидеть меня только потому, что ненавидишь его.
Zaman her şeyin ilacıdır, değil mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я буду её ненавидеть, пока мне не вернут деньги за " Он, я и его друзья "
Tardis' in gittiğini sakın söylemeopensubtitles2 opensubtitles2
Тебе не за что его ненавидеть.
Hangi cehennemde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хоук, ты не можешь ненавидеть себя за то, что чувствуешь ко мне.
Hayır.Ondan fazlasıydıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В любом случае, люди будут тебя ненавидеть.
CAMPBELL:Otobüsü bekletinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я больше не могу тебя ненавидеть.
Bir çok şey, ama en önemlisi... şu anda onların sahip olmadıkları, dünya ilişkilerinde, kendine olan güvenlerini tekrar kazanmalarına yardım etmektirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
за которые его можно ненавидеть.
Beni rahat bırakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он предупреждает, что мир будет их ненавидеть, но при этом говорит слова ободрения: «Если мир вас ненавидит, знайте, что сначала он возненавидел меня.
Doğrudan inemezsinizjw2019 jw2019
Вот некоторые из них: уважать главенство (Колоссянам 3:18, 20); во всем проявлять честность (Евреям 13:18); ненавидеть зло (Псалом 96:10); стремиться к миру (Римлянам 14:19); быть послушными существующим властям (Матфея 22:21; Римлянам 13:1—7); проявлять исключительную преданность Богу (Матфея 4:10); быть не от мира (Иоанна 17:14); избегать плохих сообществ (1 Коринфянам 15:33); быть скромными в вопросах одежды и внешнего вида (1 Тимофею 2:9, 10) и не становиться преткновением для других (Филиппийцам 1:10).
Oradayken, burada oturanla aynï ks degldm, oraya gden ksyle de aynï deglmjw2019 jw2019
" ы не можешь ненавидеть мен € за то, что € прогнал его.
Bir çok şey duyarsınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– В Антибе ты не будешь ее ненавидеть.
Bir konuda gerçeği öğrenmem gerekLiterature Literature
Они забыли, что должны ненавидеть друг друга.
Ve bir sonraki gün onun cansız bedenine bakıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но что точно мы должны ненавидеть?
Düşünüyorum da, burası tam yerijw2019 jw2019
Иисус был побужден любить правду и ненавидеть зло, как было предсказано в Псалме 44:8 (Евреям 1:9).
Avukatlarının parasını ödeyebilecekjw2019 jw2019
Человечество должно научиться ненавидеть взяточничество и коррупцию.
Birden fazla ışık kaynağının olduğunu ima ediyor.Yerdeki ve taşların altındaki gölgeler Lem' in gölgesi gibi doğuda olması gerekiyordujw2019 jw2019
Что же подразумевал Иисус, когда говорил, что надо ненавидеть своих собственных родственников и даже самого себя?
Şu kimliğe bir bakayımjw2019 jw2019
Он будет тебя ненавидеть.
Kyle ve ben aynı fikirdeyiz, daha hazır değilsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я умел лишь ненавидеть, Наташа.
Benim yaşadığım en önemli şeylerden biri nasıl oluverdin,...... üstelik senin hakkında neredeyse hiçbir şey bilmiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ладно, у него много причин ненавидеть цветную капусту.
Peki, bu ikisi mi eski polis şefinin ayak işçileri?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он может вызвать улыбку, но его нельзя ни презирать, ни ненавидеть.
Geriye gittiğinde bunu gördün mü?Literature Literature
А вот пациентка будет ненавидеть тебя до самой смерти, на следующей неделе.
Anne, lütfen ölmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.