орган тела oor Turks
орган тела
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
aza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кожа - самый большой орган тела.
Dur, Billy, sen bırakıyorsun?tatoeba tatoeba
20 Также подумай о том, как без наших сознательных усилий взаимодействуют все сложные органы тела.
senatör buradajw2019 jw2019
Упомянув о своем сердце, Давид не имел в виду орган тела.
Aynen öyle.Yerel olarak başarılıyız...... ama genel anlamda arz devamlı artıyorjw2019 jw2019
8 Поскольку Бог знает все, что мы делаем, нас не должно удивлять, что он осведомлен и о том, как мы используем какой-то орган тела, пусть даже такой маленький, как язык.
O zaman bütün takımları kendi gerçekliklerine gönderebilirdikjw2019 jw2019
Он знает также про многие органы человеческого тела.
Harry kimseye söylemediLiterature Literature
Мы должны вынуть органы из тела
Elbiselerini mi çıkardılar?opensubtitles2 opensubtitles2
Он знает также про многие органы человеческого тела.
Hâlâ burada mı?Literature Literature
Можно ли создать орган вне тела?
Seni domuz beceren!ted2019 ted2019
Он может воссоздавать во всех подробностях почти все основные органы человеческого тела.
Anasının resmine bakıp azan tiplerden misin?Literature Literature
Костный мозг – это орган, и тело может отторгнуть его, как сердце или печень.
Burada da kimse yokLiterature Literature
Кроме того, органы материального тела имеют несметные резервы, но не могут вынести из года в год плохого отношения.
Olması gerekmiyor, kızım.Ben oradaydımQED QED
Мозг — потрясающе сложный орган нашего тела; он состоит из миллиардов клеток, вырабатывающих от ста до двухсот и даже трехсот сигналов ежесекундно.
Keyfini çıkarınjw2019 jw2019
А потом просто вытяните все органы с ее тела.
Bende seni görmeyi çok isterimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти солдаты использовали свои тела, органы чувств, волю, чтобы защищать эту страну от внешнего врага.
Somonları nasıl yakaladığımı ona da sorunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смогут ли вас вылечить с помощью органа, выращенного вне тела, а затем в тело имплантированного?
Tatlım, benimle gurur duyacaksınted2019 ted2019
Окей, теперь, милая, представь органы в твоём теле плавают в разных цветах, которые а проецирую на тебя, хорошо?
Benim olayla ilgim yok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В сущности, организм хочет предотвратить заражение, и изолирует себя или свои органы внутри тела, или ваша кожа, первая реакция которой создать шрам, который изолирует организм от внешней среды.
Hep yaptığın şeyi neden yaptığını merak ettimQED QED
Один комментатор замечает относительно этого стиха: «Глаз — сложнейший и тончайший орган человеческого тела; зрачок — отверстие, через которое проникает солнечный свет, образуя зрительный образ,— наиболее чувствительная и наиболее важная часть этого органа.
Bana bir Thesulah küresi lazımjw2019 jw2019
В ваших организмах много органов и каждый орган в вашем теле имеет набор клеток которые готовы заменить собой поврежденные.
Sıra bire birlere geldited2019 ted2019
В ваших организмах много органов и каждый орган в вашем теле имеет набор клеток которые готовы заменить собой поврежденные.
Öylece gidemezsin ChrisQED QED
Аристотель определяет мужской орган так («О частях тел животных», 689а): «То, что увеличивается и уменьшается в объеме».
ikimiz için de tek önemli olansaLiterature Literature
Я брала части тел, изучала органы и зарисовывала их.
Adam şiddet yanlısı, dikkatli olOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поскольку Кевин был потрясающим, он пожертвовал своё тело на органы.
Kaliteli servisimiz ve dostça konukseverliğimiz efsanevidirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
70 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.