рыбная ловля oor Turks
рыбная ловля
Vertalings in die woordeboek Russies - Turks
balıkçılık
ru
охота; попытки поймать рыбу
Почему бы не использовать ценные водные ресурсы, для поддержки рыбной ловли, одного человека.
Neden bu kıymetli su kaynaklarını bir adamın balıkçılık sevgisi için kullanmıyoruz ki?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я поступлю так, как полковник, и попробую себя в рыбной ловле!
Aydan, yeter susQED QED
Кионг-Джу не могла похвалиться ни плодородными полями, ни рыбными ловлями.
Anne, yanıma gelseneLiterature Literature
Том проводил большую часть времени за рыбной ловлей.
Alevlerin sardığı, kapaksız, Büyük Bir GözTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1, 2. (а) Какую роль играла рыбная ловля в истории людей?
Palm Springs' te, tropikal bitki örtüsüne ve yemyeşil golf sahalarına sahip bir başka çöl şehrijw2019 jw2019
— Да вот готовлюсь как-нибудь выйти с вами на рыбную ловлю, — отозвалась я.
Sana onların akıl oyunlarından bahsetmiştimLiterature Literature
Эта фотография стала ключевой в рассказе о всемирной рыбной ловле для National Geographic.
Bu kaçışımız olabilirted2019 ted2019
Я сказал: — А разрешения-то на рыбную ловлю у меня нет
Bana ihtiyacınız yok, Bay BaringLiterature Literature
У него тоже есть лецензия на рыбную ловлю.
Ver ona birazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря этим исследованиям были изменены способы рыбной ловли, и альбатросов стало погибать меньше.
Bir hademe size kahve getirsinjw2019 jw2019
Я арендовал тридцатифутовый катер, оборудованный для глубоководной рыбной ловли, в настоящее время он в Обане.
KonuşabilirizLiterature Literature
Он ничего не ответил, но посмотрел на меня, смеясь, уже сильно увлеченный рыбной ловлей.
Mary sayılmazLiterature Literature
Чантри вдруг пристрастился к рыбной ловле.
Bıçağa dokunmamışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь представьте, насколько это было бы полезно береговой охране, которая пытается отследить и прекратить незаконную рыбную ловлю.
Kovanlarını toplamamışted2019 ted2019
Мы поселились у родственников в Таиланде, и я стал зарабатывать на жизнь рыбной ловлей.
Ve Birleşik Devletler Anayasa Mahkemesi' nin müstakbel başkanınajw2019 jw2019
Что Петру дороже: рыбная ловля или дело, порученное Иисусом?
Kulak ver banajw2019 jw2019
Тогда все промышляли рыбной ловлей, рыбы было полно, и многие завидовали нашему плодородному побережью.
Kendine dikkat etmelisinLiterature Literature
Кажется, эти люди устраивают праздники все время, когда могут оторваться от сельхозработ и рыбной ловли.
Değindiğimiz belki de yüzlerce konu vardıLiterature Literature
Чувак, цель - выиграть в турнире по рыбной ловле, не так ли?
Köprü için beni niye uyarmadın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рыбная ловля – когда?
Endişelenmejw2019 jw2019
Но я все не находил девушки — вплоть до одной ночи, когда я возвращался с рыбной ловли.
Bir insan olmanın nasıl bir his olduğunu hatırlamak istiyorumLiterature Literature
«Чрезмерная рыбная ловля — вот основная причина»,— говорит один океанобиолог.
Cok uzun zaman oldujw2019 jw2019
Что за рыбная ловля?
Kesinlikle değildiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В средние века Атлантика знала активную рыбную ловлю у берегов Европы (лосось, макрель, треска).
Bu şekilde yaşaman sağlıklı değilLiterature Literature
// «Готентоты, – говорит Колбен, – лучше разумеют рыбную ловлю, нежели Европейцы живущие на мысе.
Onları buldun mu?Literature Literature
Рыбная ловля не так уж сложна.
Bowling oynamaya gidelim mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
102 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.