"зеленой" экономики и обеспечения "зеленого" oor Sjinees
"зеленой" экономики и обеспечения "зеленого"
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
绿色经济和工业部门绿色增长
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Многие ораторы призвали к обеспечению большей согласованности между инициативами по созданию «зеленой» экономики и международными соглашениями.
把 葡萄糖 增加 到 每 分?#.. # 毫克UN-2 UN-2
Устойчивое рыболовство и аквакультура играют значительную роль в обеспечении глобальной продовольственной безопасности и создании «зеленой» экономики.
你? 们 是 回?? 庆 祝? 结 婚? 纪 念 日 的 吧UN-2 UN-2
Леса играют важную роль в деле обеспечения устойчивого развития, «зеленой» экономики и искоренения нищеты.
? 这 大概 和 在 雨天 里 被 淋? 湿 一? 样 容易UN-2 UN-2
Обеспечение справедливости и равноправия при переходе к "зеленой" экономике (круглый стол 2)
初步 怀 疑案件 跟 最近 在 港澳 接?? 发 生的 黑? 帮 仇? 杀 活? 动 有? 关UN-2 UN-2
· Одним из важнейших условий формирования "зеленой" экономики должно быть обеспечение принципов глобализации, солидарности, развития и мира.
我 以? 为 你 又? 开 始 在意 生命 了 呢UN-2 UN-2
«Для обеспечения успешного развития “зеленой” экономики нам потребуются “зеленые” головы (идеи), “зеленые” сердца (обязательства) и “зеленые” руки (деятельность)».
我? 还 要 告? 诉 你? 这 是 我 跟 我 手下 的 意? 见任何 花在? 贝 都 因 人身 上 的?? 间 都 是 浪? 费 了 的?? 间UN-2 UN-2
Давайте сделаем устойчивое землепользование краеугольным камнем «зеленой» экономики в целях искоренения нищеты и обеспечения устойчивого развития.
恩, 他? 们 知道 我? 们 剩下 的 氧 气 不多他? 们 需要 你 比 需要 朝? 鲜 更 多 所以? 会 很快 的UN-2 UN-2
что необходимо сделать для обеспечения ровного и социально справедливого перехода к "зеленой" экономике?
就 像 用 國旗 蒙住 世人 的 臉 一樣 該死UN-2 UN-2
Обеспечение "зеленой" занятости лежит в основе "зеленой" экономики и открывает для всех стран возможность, которую невозможно переоценить.
我們 希望 國家 槍支 所有者 協會 知道 , 我們 并 沒有 忘記 小 卡拉 ,UN-2 UN-2
"Для обеспечения успешного развития "зеленой" экономики нам потребуются "зеленые" головы (идеи), "зеленые" сердца (обязательства) и "зеленые" руки (деятельность)."
他? 还 送 我 一些 牛 哦, 我 超? 爱 牛 的UN-2 UN-2
Второй доклад, подготовленный ЮНЕП, озаглавлен «Шаги в направлении «зеленой» экономики — путь к обеспечению устойчивого развития и искоренению нищеты».
? 见 到 你 太棒 了 噢 ! 不 不 不UN-2 UN-2
Вклад направлений политики в области «зеленой экономики» в усилия по искоренению нищеты и обеспечению источников средств к существованию
在文件管理器中打开一个特定媒体的文件夹NameUN-2 UN-2
Каковы возможности и ограничения, относящиеся к "зеленой" экономике'? Кто возьмет на себя расходы по обеспечению перехода к "зеленой" экономике?
我 看 起? 来 一? 点 都不 像 新娘? 对 不? 对 ?MultiUn MultiUn
C проблемами сохранения климата теснейшим образом связан вопрос надежного обеспечения глобальной энергетической безопасности и развития так называемой «зеленой» экономики.
我 剛剛 不是 把 你的 脖子 扭斷 了 嗎 ?UN-2 UN-2
Это включало формирование национальных стратегий по обеспечению климатоустойчивости и зеленой экономики (низкоуглеродное развитие) с опорой на научный и экономический анализ.
但是 他 看起來 很 憂郁 。UN-2 UN-2
Вклад в осуществление Рио+20 с привлечением государств − членов ИМО, гражданского общества и судоходной отрасли для обеспечения укрепления зеленой экономики
而且 我 知道 你 什麼 意思 當 你 對 我 那樣 一笑UN-2 UN-2
Обсуждения на тему экологически безопасного роста (и на тему «зеленой экономики») акцентировали внимание на действиях, необходимых для обеспечения устойчивого развития.
相信 我? 毁 的 可不 只 是 他的 前途UN-2 UN-2
Было отмечено, что на пути к обеспечению перехода к зеленой экономике будет возникать много проблем.
那? 个 凶猛 的 人 , 看? 来 是? 个 硬? 汉UN-2 UN-2
Обеспечение перехода к зеленой экономике в контексте глобального изменения окружающей среды
你 知道 为什么这会继续吗? 什 么??????UN-2 UN-2
Было отмечено, что на пути к обеспечению перехода к зеленой экономике будет возникать много проблем.
我 要? 别 墅 所有? 亚 州? 别 墅UN-2 UN-2
Оценка природного капитала является ключевым элементом стратегий развития «зеленой» экономики, способствующих обеспечению устойчивого развития.
第一次 我 就 听 你? 这 么? 说 了UN-2 UN-2
потребители играют важную роль в обеспечении перехода к всеохватной «зеленой» экономике.
你 那? 个 的 具有 暴力? 倾 向 的 猿人 男朋友 ...... 一 整 晚都 想 把 我? 杀 掉 ... 而且 你?? 着 他的? 军 用? 车 差?? 从 我 身上 碾? 过 去 !UN-2 UN-2
· Многое еще предстоит сделать для обеспечения более глубокого понимания принципов "зеленой" экономики за пределами природоохранных кругов.
六?? 钟 , 避? 开 高峰期 , 然后 也 有???? 点 余? 兴 活? 动UN-2 UN-2
Заседание 2: Обеспечение «зеленого» оздоровления: решения по формированию более устойчивой экономики
我 有 一?? 计 划 。 我 只 是 需要 你? 给 我 更 多 的?? 间 。- 好 。UN-2 UN-2
Торговля тесно связана с вопросами обеспечения устойчивого развития, одним из параметров которого является "зеленая" экономика.
我的 牙醫 常 這麼 說 見 你 牙醫 的 鬼 去 艾 米UN-2 UN-2
7912221 sinne gevind in 940 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.