Арахисовая паста oor Sjinees

Арахисовая паста

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

花生酱

Можно также заказать жареную рыбу, говядину и курицу. Все это подается с соусами из бамии, арахисовой пасты или помидоров.
你也可以点烤鱼、烤牛和烤鸡,伴以用秋葵、花生酱或番茄调制的调味酱。

voorbeelde

Если вам интересно узнать вкус блюда с арахисовой пастой, почему бы не попробовать сделать его самим?
你要是想知道用花生酱调味的菜肴尝起来是怎样的,何不自己动手煮一道呢?

Арахисовая паста по-африкански
非洲口味的花生酱

Как арахис становится арахисовой пастой
从花生到花生酱

Поэтому вместо них часто используется арахисовая паста.
因此,花生酱就成为一种常见的代替品了。

Можно также заказать жареную рыбу, говядину и курицу. Все это подается с соусами из бамии, арахисовой пасты или помидоров.
你也可以点烤鱼、烤牛和烤鸡,伴以用秋葵、花生酱或番茄调制的调味酱。

ЮНИСЕФ предоставил высококалорийное печенье и арахисовую пасту для лечения средних форм недоедания у 3000 детей в Эр-Растане, Хомсе и 3600 детей в Думе.
儿基会为霍姆斯省拉斯坦的3 000名儿童和Douma的3 600名儿童提供高能饼干和强化花生营养补充剂,治疗中度营养不良症。

Теперь арахисовая паста готова для использования в качестве добавки к соусам. Блюдо, которое обычно заправляют соусом, готовится в одной кастрюле и подается с маниокой, бананами или рисом.
这种花生酱很快就可以用来令调味料浓稠。 最常使用这种调味料的菜肴,是在一个锅子中煮出来的,跟木薯、大蕉、饭等一起吃。

И хотя ваше блюдо возможно, будет не совсем таким, как его готовят в Африке, все же вы будете иметь представление о том, что такое арахисовая паста по-африкански!
虽然你煮出来的菜也许跟非洲原产的口味有点不同,不过你至少可以亲自尝到用花生酱调味是怎样的——而且是非洲口味。

В результате сотрудничества ЮНИСЕФ с одним из частных доноров и одной местной компанией в Эфиопии был построен завод по производству арахисовой пасты Plumpy'nut®, что позволило ускорить поставку этого готового к употреблению продукта для лечебного питания
儿童基金会同一个私营捐助者和一家当地公司合作,在埃塞俄比亚成立一家Plumy'nut®的生产设施,加快供应此一随取随食食疗食品的速度。

Майонез, зубная паста, кровь, краска, арахисовое масло и много других жидкостей реагируют на воздействие нелинейно.
蛋黄酱,牙膏,血液,颜料,花生酱 还有其他很多流体,都不会对力的作用产生线性反应