Безопасное простое число oor Sjinees
Безопасное простое число
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
安全素数
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Алжир часто подчеркивал, что реформу Совета Безопасности нельзя ограничивать простой арифметической операцией увеличения числа его членов.
我們 走- 不 , 我 必須 留在 車裡UN-2 UN-2
Алжир часто подчеркивал, что реформу Совета Безопасности нельзя ограничивать простой арифметической операцией увеличения числа его членов
〔 我? 们 有 信心 在 未? 来 四十八 小?? 内 〕〔 逮捕 到?? 两 名 逃犯 〕MultiUn MultiUn
«Совет Безопасности- не из числа органов, которые занимаются просто обеспечением соблюдения принятых законов
设置不同的色彩深度(S) :MultiUn MultiUn
За исключением 7, нет простых чисел Мерсенна, являющихся также и безопасными числами.
至少 卡 利 科 不? 会 再? 认 出 我 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Оказание национальным властям поддержки в координации усилий двусторонних и многосторонних партнеров по реформированию сектора безопасности, в том числе путем разработки простой матричной таблицы по координации; оказание технической консультативной помощи в разработке стратегий реформирования сектора безопасности по 6 подсекторам; и участие в работе ежемесячных заседаний Секторального комитета по реформированию сектора безопасности
第一百二十 条 保险人 和 被 保险人 可以 聘请 依法 设立 的 独立 的 评估 机构 或者 具有 法定 资格 的 专家 , 对 保险 事故 进行 评估 和 鉴定 。UN-2 UN-2
Более того, многие простые либерийцы не чувствуют себя в безопасности из-за большого числа вооруженных ограблений, актов сексуального и гендерного насилия и других насильственных преступлений
把所選的元件橫向編排MultiUn MultiUn
Сегодня Совет Безопасности сталкивается с двойной задачей рассмотрения большего числа ситуаций, угрожающих международному миру и безопасности, а также более сложных ситуаций, которые предполагают нечто большее, чем просто развертывание военных сил.
你 觉得是他买的吗? 得 是 他? 的??UN-2 UN-2
На эти вопросы нет очевидных или простых ответов, однако ясно одно: Совет Безопасности должен получить все необходимые средства, в том числе юридические, для утверждения этого принципа
當 妳 母親 死 時 , 整個 王國 都為之 心碎MultiUn MultiUn
По мере улучшения ситуации в области безопасности будет возрастать потребность в том, чтобы удовлетворить основные нужды простых иракцев, в том числе в отношении создания рабочих мест и оказания услуг
她 深信...有一天... 她的 丈夫 將 回來 。MultiUn MultiUn
Габон находится в числе тех стран, по мнению которых пиратство на море является просто следствием отсутствия на территории Сомали безопасности.
如果 他們 開 不起 玩笑 就 太 遜 了- 如果 他們 開 不起 玩笑 就 太 遜 了UN-2 UN-2
В то время как Конференция по разоружению все еще оказывается не в состоянии согласовать программу работы по урегулированию неотложных проблем, затрагивающих коллективную и национальную безопасность, просто утешительно, что так много членов международного сообщества, и в том числе большое число участников этого форума, продвигаются вперед, дабы урегулировать насущную проблему человеческой безопасности, что приносит реальные перемены в жизни столь многих людей, общин и наций
它 似乎 被??弃 了 空? 无 一人MultiUn MultiUn
Некоторые ораторы, принявшие участие в прениях, признали существование серьезных проблем, обусловленных изменением климата, в том числе его последствиями для безопасности, и согласились, что изменение климата является не просто одной из будущих угроз для безопасности, а существующей угрозой.
不 , 他 根本 不知道 身在 何處UN-2 UN-2
С другой стороны, она касается не просто сексуального насилия, но гораздо большего числа различных проявлений насилия (сексуальные домогательства, агрессивное поведение и запугивание на работе; безопасность в школе).
如果 您 真的 想要? 帮 助 不幸 的 人...您 可以 去? 这 里? 试 一? 试UN-2 UN-2
С другой стороны, она касается не просто сексуального насилия, но гораздо большего числа различных проявлений насилия (сексуальные домогательства, агрессивное поведение и запугивание на работе; безопасность в школе
我 要 去 南 安 普 敦 我爸 爸 那 邊 一個 月MultiUn MultiUn
До сих пор США, соорудив в более 80 местах мира подслушивающие установки, через разведывательные органы, в том числе Службу национальной безопасности, подслушивают телефоны не только президентов и высокопоставленных лиц своих государств-союзников, но и простых жителей.
? 猪 在? 粪 堆 里 睡?? 乱 拱, 是 肮? 脏 的? 动 物UN-2 UN-2
Когда в апреле # года Израиль напал на лагерь беженцев в Дженине на оккупированном Западном берегу- в результате этого нападения погибло более # палестинцев, в том числе десятки женщин и детей- Израиль просто отказался принять созданную Советом Безопасности комиссию под руководством бывшего президента Финляндии Мартти Ахтисаари, и на это все просто закрыли глаза
我 老婆 的? 唠 叨 就? 没 有 停止? 过MultiUn MultiUn
Просто не существует оправдания тому, что весь Африканский континент или другие важные и влиятельные формирующиеся державы по-прежнему не включены в число постоянных членов Совета Безопасности.
" 我 只 想知道 你? 爱 我 就 像 我? 爱 你 一?" "UN-2 UN-2
Когда в апреле 2002 года Израиль напал на лагерь беженцев в Дженине на оккупированном Западном берегу — в результате этого нападения погибло более 400 палестинцев, в том числе десятки женщин и детей — Израиль просто отказался принять созданную Советом Безопасности комиссию под руководством бывшего президента Финляндии Мартти Ахтисаари, и на это все просто закрыли глаза.
? 开 玩笑 吧-? 没 有 我? 们 很 有? 钱 的唯一 不同 的 是 我? 们 的 佣人 更 多UN-2 UN-2
В этой связи мы хотим отдать должное г-же Кимберли Прост и поблагодарить ее за неустанные усилия, в том числе за ее активную информационно-пропагандистскую деятельность и за постоянное информирование Совета Безопасности о работе ее канцелярии.
我 考? 虑 的 不止 是 我? 们 考? 虑 的 是 我?? 两 家UN-2 UN-2
Из-за ограниченности политических возможностей ОООНАС не просто удовлетворять растущие потребности в области предотвращения, регулирования и разрешения конфликтов, в том числе связанные с политическими аспектами различных компонентов африканской архитектуры мира и безопасности.
你 好 ,? 麦 洛 。 我 想以 朋友 的 身份告? 诉 你 一些 事UN-2 UN-2
Безопасность, о которой мечтают афганцы, сродни той защищенности, к которой стремимся мы все: это простая возможность свободно передвигаться; для детей, в том числе девочек,- ходить в школу, для фермеров- возить свой товар на рынок, для семей- навещать родных в соседней деревне
炎 先生? 签 的? 帐 已? 经 超? 过 信用? 额 了MultiUn MultiUn
Мы отмечаем постепенное улучшение ситуации с безопасностью в последние месяцы, однако мы не должны упускать из виду сохраняющуюся опасность, которой по-прежнему подвергаются простые иракцы из-за неизбирательных нападений, в том числе с участием бомбистов-смертников
我? 们 考? 虑 一下 , 我? 们 得 想? 个 好? 计 划MultiUn MultiUn
Мы отмечаем постепенное улучшение ситуации с безопасностью в последние месяцы, однако мы не должны упускать из виду сохраняющуюся опасность, которой по-прежнему подвергаются простые иракцы из-за неизбирательных нападений, в том числе с участием бомбистов-смертников.
快? 点 拿上 火炬? 给 你 大兵 把?? 关 好UN-2 UN-2
Появление новых постоянных членов из числа государств просто усилило бы чувство исключения у всех стран, которые вносят активный вклад в дело международного мира и безопасности, а также у тех, которые могли бы взять на себя в будущем возрастающую долю ответственности.
他? 们 的 原稿 很快 被 采 用UN-2 UN-2
Я убеждена в том, что один из членов Совета Безопасности, входящий в число главных поборников свободы, прав человека и демократии в мире, должен на деле доказать, что это не просто слова и что действительно необходимо положить конец позору, каковым является существование колониальной территории в # веке
我?? 还 在? 这 里 , 只 是? 现 在 不同 了MultiUn MultiUn
50 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.