Бостонское чаепитие oor Sjinees

Бостонское чаепитие

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

波士頓茶葉事件

voorbeelde

Пару недель назад я пригласила на обед женщину из консервативного движения "бостонского чаепития".
几个星期前, 我与一个参加茶话会的保守党女人共进午餐。

Из истории мы знаем, что граждане обычно не реагирует положительно на новые налоги, которыми они облагаются против своей воли (помните о Бостонском чаепитии?).
历史告诉我们,施加违反人民意愿的新税制,别奢望民众会给好脸色。

Известные своими расистскими и ксенофобскими взглядами политические лидеры движения «Новое Бостонское чаепитие» в Соединенных Штатах обвиняют мусульман в поклонении — я цитирую газету «Дейли ньюс» — «обезьяньему богу террористов».
持有种族主义和仇外心理的美国“茶叶党”政治领导人指责穆斯林崇拜的是——我引用《纽约每日新闻报》的话——“恐怖分子的邪恶真主。”