Буквализм oor Sjinees

Буквализм

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

直译

voorbeelde

Я также вспоминаю, что нам советовали избегать буквализма в переводе, чтобы он не звучал, как английский.
我也记得我们学过,不能逐字直译,否则译文读起来 就像是英语句式一样。