Германии德國
德國Германии · 由於花邊工業,這裡是20世紀初德國的繁榮城市Это был процветающий город Германии в начале 20-го века из-за его кружевной промышленности
Германия德國 oor Sjinees
Германия德國
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
德國Германия
東德Восточная Германия
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На # м заседании # февраля с заявлениями выступили представители Пакистана (от имени государств- членов Организации Объединенных Наций, являющихся членами Группы # и Китая), Германии (от имени Европейского союза и ассоциированных стран), Турции, Российской Федерации, Японии, Аргентины, Финляндии, Китая, Соединенных Штатов Америки, Индонезии и Объединенной Республики Танзания
每 五百 年 就 有 一 只 伊 莫 吉因 行善 而 得到?? 赏 有 机?? 变 成 神? 龙MultiUn MultiUn
В августе 1939 года СССР и нацистская Германия заключили так называемый "Пакт Молотова-Риббентропа", содержащий секретные протоколы, по которым Восточная Европа разделялась на советскую и германскую сферы влияния и Эстония была включена в сферу влияния Советского Союза.
他 孫子 剛從 麻省 理工 畢業UN-2 UN-2
двенадцатая международная конференция по вопросам конкуренции и четвертая ежегодная конференция Международной сети по вопросам конкуренции (Бонн, Германия # июня # года
?? 话 是 你? 说 的? 吗 机? 会 主? 义 者 , 只? 顾 往上爬MultiUn MultiUn
Германия по‐прежнему ратует за универсальное присоединение к ДНЯО.
小? 时 候 我 常常 到? 处 跟? 着 你UN-2 UN-2
Статья # Директивы ЕС была включена в новый раздел # е Гражданского кодекса Германии (BGR
? 见 到 你 太棒 了 噢 ! 不 不 不MultiUn MultiUn
В связи с планами осуществления закупки в одной из латиноамериканских стран компания “Siemens” отметила: «Мы не можем производить поставки на Кубу, поскольку, хотя и являемся компанией Германии, следуем, тем не менее, ряду норм, принятых в Соединенных Штатах Америки»
真是 美? 轮 美? 奂- 的 确 , 伙? 计MultiUn MultiUn
В этом письме Временный Поверенный сообщает о том, что Германия приняла решение отказаться от своего места в Экономическом и Социальном Совете в конце # года на весь оставшийся срок в пользу Лихтенштейна
一直 往前 , 好的 那 狗 娘 的 是? 谁 ?MultiUn MultiUn
Если говорить более конкретно о его деятельности в области многосторонней дипломатии, то в 1974 году он был назначен Постоянным представителем при Организации Объединенных Наций и в 1977–1978 годах достойно представлял Германию в Совете Безопасности.
我? 当 然 知道 它 在哪 儿 不? 过 我 不? 会 踏?? 这 屋 半步UN-2 UN-2
Через "тройку" Вануату был передан перечень вопросов, заранее подготовленных Данией, Германией, Латвией, Нидерландами, Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии и Чешской Республикой
如果 你 想?? 战 斗 步? 枪 我 有 附 榴?? 发 射 器 的 MMultiUn MultiUn
Янн, Вернер (Германия)
而且 我?? 现 在 一直 在? 输 球 , 菲? 尔UN-2 UN-2
Проект резолюции был внесен представителем Германии на 14‐м заседании Комитета 23 октября 2003 года.
我 想我? 们 能? 够 想出 ...?? 双 方 都 安全 的 方法UN-2 UN-2
евро). Основными источниками иностранных инвестиций в Словении являются страны ЕС: Австрия # %, Германия # %, Франция # %, Италия # %, а также не являющиеся членами ЕС страны, например Швейцария # %
我 不明白 怎 么?? 会 有 拖延MultiUn MultiUn
Представитель Германии выступил с заявлением, в ходе которого он внес на рассмотрение проект резолюции A/66/L.10.
犯了? 个 大? 错 我的 人?? 识 一? 个 人UN-2 UN-2
По приглашению Председателя г-н Зариф (Исламская Республика Иран) занимает место за столом Совета; г-н Матуссек (Германия) занимает место, отведенное для него в зале Совета
其實 我 這次 來 另有 目的MultiUn MultiUn
Ответ: Потребуется время для того, чтобы полностью проанализировать уроки, которые предстоит извлечь из событий в Германии, но некоторые аспекты можно отметить.
用于媒体设备连接所使用的挂载点 。WHO WHO
В Германии, Италии и Австрии было проведено субрегиональное исследование по вопросам эффективного участия и фактического воздействия молодых женщин на положение в различных областях
我 要 你? 们 用 大? 写 字母 把?? 写 在 自己的 本子 上MultiUn MultiUn
В том, что касается укрепления потенциала Африки в области предотвращения, урегулирования и разрешения вооруженных конфликтов, Германия заявляет о своей полной приверженности стратегической цели, определенной Группой восьми в Плане действий в отношении Африки по расширению технической и финансовой помощи.
你 沒用 啦 ! 艾 力克 包 德 溫UN-2 UN-2
Она спрашивает, в какой мере женщины Германии осознают свои права и льготы, получаемые в результате этих важных реформ, и располагает ли министерство по делам семьи комплексной стратегией распространения информации и повышения степени осведомленности о правах в рамках брака и семьи или конкретной стратегией, рассчитанной на женщин-мигрантов.
告訴 小組 監視 錄影機 的 位置UN-2 UN-2
Тем не менее за последние несколько лет Германия согласилась с необходимостью войны в двух случаях, поскольку все мирные пути оказались безуспешными.
他? 显 得 不是 很? 聪 明 ...- 你? 个 蠢? 货 !UN-2 UN-2
С заявлением по мотивам голосования после проведения голосования выступил представитель Ирландии (от имени государств - членов Европейского союза, являющихся членами Комиссии, - Австрии, Бельгии, Германии, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Франции и Швеции; к заявлению присоединилась Польша - ассоциированная страна, являющаяся членом Комиссии).
我 喝? 够 了 就 要 走了 , 你? 们 大家 都拿我? 开 涮UN-2 UN-2
Председатель (говорит по-английски): Благодарю представителя Германии за его заявление и за добрые слова в адрес председательства.
那... 为什么来告诉我这些? 什 么? 告? 我? 些?UN-2 UN-2
Как всем известно, в век, который привел ко второй мировой войне, отношения между Францией и Германией характеризовались враждебностью и конфронтацией в ходе трех крупных войн.
我?? 属 于 彼此 我 要 向 你 致意UN-2 UN-2
В качестве примеров можно назвать Германию # млн
路上 的?? 个 星期 里, 你 老是 疑 神 疑 鬼 的,? 烦 死 我 了MultiUn MultiUn
Германия напомнила нам о том, что режим санкций, введенный для того, чтобы заставить Ирак выполнять его обязанности по разоружению, был более эффективным в плане лишения Ирака оружия массового уничтожения, чем сама война в Заливе
天哪! 你? 还 有 整? 个 沙漠 要 走! 林MultiUn MultiUn
В процедурном аспекте, как полагает оратор, предложение Швеции не должно обсуждаться принятия Комиссией решения по предложению, внесенному делегациями Австрии и Германии
有?? 个 家伙 在? 门 口 打起? 来 了MultiUn MultiUn
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.