История Египта oor Sjinees

История Египта

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

埃及历史

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это была самая ужасная гроза с градом за всю историю Египта.
所有文件夹设置为过期删除(Ejw2019 jw2019
С завоевания арабами заканчивается древняя история Египта и начинается его средневековая история.
听 著 , 嘘,你们听到了吗? , 你? 到了??LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ничто в долгой истории Египта не может сравниться с этой «стиркой грязнейшего белья» страны у всех на глазах.
我 去 找我?? 妈 警察? 马 上 就? 来 okProjectSyndicate ProjectSyndicate
В истории Египта, особенно что касается ее древнейшего периода, остается много неясного. (См. ХРОНОЛОГИЯ [Египетская хронология].)
从每个文件读取元数据至数据库jw2019 jw2019
Вышеупомянутые недостатки египетской хронологии, несомненно, объясняют, почему современные историки относят начало истории Египта к 3000 г. до н. э.
袧 械 蟹 薪 邪 屑 芯. 小 懈?? 褍 褉 薪 芯 褋 薪 械? 泻 邪 屑 械 褉 械 褋?? 褍 谐 邪 懈蟹?? 褍 斜 懈? 谢 械jw2019 jw2019
Поскольку, согласно Библии, Всемирный потоп произошел в 2370 г. до н. э., история Египта не могла начаться до этого события.
可是 你? 没 有 你 只 是 拚命 的 工作jw2019 jw2019
Впервые в истории Египта наблюдение ведется с использованием информации, собираемой на местном уровне в мухафазах, а не просто представляемой в виде докладов.
这些是在运行级别 % # 上要 停止 的服务 。 在 图标左边显示的数字决定了服务停止的顺序。 您可以通过拖放来安排它们, 只要能够生成合适的 排序数字 。 如果不能, 您只有使用 属性对话框 来手工改变数字 。UN-2 UN-2
С древнейших времён истории Египта, простые египтяне хоронили умерших с различного рода предметами обихода, так как они могли пригодиться им после смерти.
他? 下次? 还 敢?? 来 , 我 就 打 爆 他? 们 的? 头LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
На протяжении истории Египта верования в разных частях страны отличались друг от друга, что привело к возникновению множества легенд и мифов, которые нередко противоречили друг другу.
? 现 在的 幼稚? 园 跟??? 没 什 么 分? 别jw2019 jw2019
Может ли долгая история Египта помочь нам понять восстание, уже получившее название революции и разгорающееся в настоящее время в Каире, и осознать, к чему оно приведет?
? 让 我 看看 那 裙子 下有 什 么ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Более богатые египтяне могли себе позволить быть похороненными с мебелью, ювелирными изделиями и другими ценными вещами, поэтому их гробницы разграблялись и опустошались на протяжении всей истории Египта.
? 为 我? 们 曾在?? 个 河? 的? 畅 所欲 言也??? 时 候? 别 人 都 在? 为 期末考 用功LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Значение названия Сур («стена») натолкнуло некоторых на мысль, что Сур был оборонительной стеной вдоль Суэцкого перешейка, которая, судя по египетским надписям, была построена в самом начале истории Египта.
? 关 上 安全 栓 , 把? 枪 放 回? 枪 jw2019 jw2019
История Египта изобилует могущественными и известными правителями (начиная с Рамзеса II во времена фараонов и включая Саладина, Мухаммада Али, Наполеона Бонапарта, лорда Кромера, вплоть до египетского военного трио Гамаля Абдель Насера, Анвар Эль-Садата и Мубарака).
他 抓住 我 耳朵 把? 婴 儿 抱 走ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Впервые в истории Египта женщина назначена на должность судьи, в целях улучшения положения женщин внесены поправки в действующие законы и принят ряд новых законодательных актов, проблемам женщин уделяется первостепенное внимание в осуществляемом в настоящее время пятилетнем плане развития
我們 現在 有 個 小小 的 改變MultiUn MultiUn
Вторая инициатива- это первое в истории Египта движение за женщин, мир и развитие, начало которому было положено на конференции # года в Шарм-эш-Шейхе,- конференции с участием правительств и представителей неправительственных, региональных, международных организаций, гражданского общества и Организации Объединенных Наций
沒錯 ! 我們 要 再 倚靠 蓋 瑞 的 演技MultiUn MultiUn
Вторая инициатива — это первое в истории Египта движение за женщин, мир и развитие, начало которому было положено на конференции 2002 года в Шарм-эш-Шейхе, — конференции с участием правительств и представителей неправительственных, региональных, международных организаций, гражданского общества и Организации Объединенных Наций.
星 盟 提供 方便 的? 资 助 助 你 到 那 儿 去UN-2 UN-2
Египет предпринял значительные шаги в этом направлении на основе плюрализма и расширения числа участников процесса принятия решений- и кульминацией этих усилий стали прошедшие несколько дней назад президентские выборы, в ходе которых впервые за всю историю Египта за доверие людей боролись # кандидатов от различных политических партий
妳 好香我喜 歡 你 擦 香水MultiUn MultiUn
Египет предпринял значительные шаги в этом направлении на основе плюрализма и расширения числа участников процесса принятия решений — и кульминацией этих усилий стали прошедшие несколько дней назад президентские выборы, в ходе которых впервые за всю историю Египта за доверие людей боролись 10 кандидатов от различных политических партий.
快? ! 快? 点 ! 快? 点 !- 求求你 ,? 让 我 走UN-2 UN-2
Скорее всего, это искаженная и приукрашенная история бегства из Египта в Палестину относительно маленькой группы людей».
在意 大 利? 没 有 非法 毒品 交易 你 知道 jw2019 jw2019
В его трудах, посвященных истории и религии Египта, правление египетских правителей разделено на 30 династий — этой системой по-прежнему пользуются современные египтологи.
當 你 到達 那裡 ...美酒 和 流水 會 來 迎接 你 ... 然後 為 你 打開 留聲機jw2019 jw2019
Новая глава в истории этих птиц началась в Египте.
我? 们 唯一 的?? 题 是 要 把? 这 囚犯 首先 引渡 到 哪 里ted2019 ted2019
Здесь я хотел бы подчеркнуть то, о чем я упоминал ранее: у Египта богатая история с точки зрения вклада в региональные и международные дела.
把梯子旁边的那几块砖挖掉, 然后找假砖块吧 !UN-2 UN-2
Здесь я хотел бы подчеркнуть то, о чем я упоминал ранее: у Египта богатая история с точки зрения вклада в региональные и международные дела
朋友 , 我 都 不知道 ... 我 都 不知道? 说 么 了MultiUn MultiUn
У отношений Египта с МВФ непростая история.
先 失陪 一下 您 可以 在? 车 那 里 等我 我?? 马 上 就 好ProjectSyndicate ProjectSyndicate
КАИР – Мухаммед Мурси, первый в истории избранный гражданский президент Египта, недавно предоставил сам себе огромные временные полномочия для того, чтобы, как он заявил, достичь целей революции, свергнувшей диктатуру Хосни Мубарака.
我 只 要? 点 安? 静 。? 这 就是 所? 谓 的 心理? 学ProjectSyndicate ProjectSyndicate
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.