Кинтана-Роо oor Sjinees
Кинтана-Роо
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
金塔納羅奧州
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
кинтана-роо
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
金塔纳
zh
地名(国家级以下)
Кроме того, правительство штата Кинтана-Роо выделило значительные площади земель этим бывшим беженцам для обеспечения их устойчивой местной интеграции.
而且,金塔纳罗奥州政府为这些前难民捐出了大片土地,以确保他们就地安置可持续下去。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
К настоящему времени исследование было проведено в штатах Юкатан, Пуэбла, Веракрус, Кинтана-Роо, Мехико и Агуаскальентес
他 知道 我 相信 那? 个 机 器 人 是 坏 的MultiUn MultiUn
Организацией такого Дня на южной границе (Канкун, Кинтана-Роо) занимались НИМ и ведомство этого штата по делам женщин
你 不能 住?? 间 , 否????? 饶 不了 你MultiUn MultiUn
КИНТАНА-РОО: НАПРАВЛЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ –
我 不知道 你 正在? 发 光 之? 类 的UN-2 UN-2
Проведение Национального опроса по динамике отношений в семье (ЭНДИРЕХ # ) в штатах Коауила, Мичоакан, Кинтана-Роо, Юкатан и Сакатекас
那 种?? 给 你 深深 痛苦 的? 错MultiUn MultiUn
В начале октября того же года ураган «Опал» причинил серьезный ущерб мексиканским штатам Кампече, Кинтана-Роо и Табаско.
?? 论 怎 么? 样 我? 们 都 要 根 据? 这 份? 报 告 提供 的? 内 容? 进 行 下去jw2019 jw2019
Кроме того, правительство штата Кинтана-Роо выделило значительные площади земель этим бывшим беженцам для обеспечения их устойчивой местной интеграции.
再不然 , 給 你 把 剪子跟 你 大伯 學 剪 頭 髮 !UN-2 UN-2
Кроме того, правительство штата Кинтана-Роо выделило значительные площади земель этим бывшим беженцам для обеспечения их устойчивой местной интеграции
在 中国 证监会 审核 期间, 上市 公司 董事会 决议 终止 或者 撤回 本次 重大 资产 重组 申请 的, 应当 说明 原因, 予以 公告, 并 按照 公司 章程 的 规定 提交 股东 大会 审议MultiUn MultiUn
Женское население в процентном отношении преобладает во всех субъектах Федерации, кроме штатов Кинтана-Роо, Нижняя Калифорния Южная и Нижняя Калифорния
自? 从 我 成?? 凯 撒 后, 据 我 所 知 只 有 四年? 没 有?? 争MultiUn MultiUn
На начало 2005 года в штатах Кампече и Кинтана-Роо доля женщин в составе депутатов превышала 30 процентов (38,1 процента и 34,8 процента, соответственно).
誰 曉得 這 對話 哪裡 有問題 ?UN-2 UN-2
Администрация штата Кинтана-Роо также недавно предоставила этим бывшим беженцам значительную территорию, продемонстрировав тем самым свою приверженность обеспечению устойчивого характера их интеграции на местном уровне
尚 宇 在 那 儿 ? 真的? 吗 ?- 是的 , 他 就 在 那 儿MultiUn MultiUn
Администрация штата Кинтана-Роо также недавно предоставила этим бывшим беженцам значительную территорию, продемонстрировав тем самым свою приверженность обеспечению устойчивого характера их интеграции на местном уровне.
所以 我們 讓 他們 聽聽 音樂 吧UN-2 UN-2
Согласно полученной информации, эти угрозы были связаны с опубликованной в этом еженедельнике статьей, в которой говорилось о причастности бывшего губернатора Кинтана Роо к незаконному обороту наркотиков.
? 创 造 了 那 种 你 宁 愿?? 枪 而 不是 挨? 枪 的? 场 景UN-2 UN-2
Согласно полученной информации, эти угрозы были связаны с опубликованной в этом еженедельнике статьей, в которой говорилось о причастности бывшего губернатора Кинтана Роо к незаконному обороту наркотиков
妳 在 浪費 時間我 一 摸 電腦 就 得 回去 坐牢MultiUn MultiUn
Кроме того, с государственными правозащитными организациями штатов Чиуауа, Мехико, Гуанахуато, Наярит, Кинтана-Роо, Сан-Луис-Потоси, Тласкала и Веракрус было подписано восемь общих соглашений о сотрудничестве в вопросах предупреждения пыток.
... 菜色 好 、 美眉 美喜? 欢 美眉? 吗 ?UN-2 UN-2
просят правительство Мексиканских Соединенных Штатов передать штату Кинтана-Роо и жителям Канкуна признательность Конференции Сторон и Конференции Сторон, действующей в качестве совещания Сторон Киотского протокола, за гостеприимство и теплый прием, оказанный участникам.
不 ... 妳 應該 害怕 剛才 一個 流浪漢 想吃 妳UN-2 UN-2
В том же году наибольшее количество заявлений о преступлениях в расчете на каждые 100 000 жителей поступило в таких субъектах Федерации, как Нижняя Калифорния, Табаско, Кинтана-Роо, Юкатан и Нижняя Южная Калифорния.
你 是 律? 师 你自己 想? 办 法UN-2 UN-2
• семинары по повышению эффективности работы предприятий, принадлежащих женщинам- главам семьи, в которых приняли участие # женщин из штатов Нижняя Калифорния (Южная), Наярит, Халиско, Монтеррей, Кинтана-Роо, Агуаскальентес, Идальго, Чиуауа, Юкатан и Федерального округа
我?? 输 了 # 分. 那 是 第三次? 进 攻 要?? 阵 得分 ,? 还 剩? 两 秒?MultiUn MultiUn
Педро Селестино Канче Эррера, 44-летний гражданин Мексики, журналист и защитник прав общин коренного народа майя, был задержан 30 августа 2014 года в городе Фелипе-Каррильо-Пуэрто, штат Кинтана-Роо, сотрудниками судебной полиции штата.
翠? 丝 , 你 呆在?? 楼 上? 没 事 吧 ?UN-2 UN-2
• В течение # года в штатах Мичоакан, Мехико, Кинтана-Роо и Веракрус был осуществлен План стратегического партнерства с ФПТ, в рамках которого было проведено четыре форума на тему "Женщины с равными возможностями в новой культуре труда"
系? 统 恢 复 前 不接受 下注MultiUn MultiUn
Анализ по штатам показывает, что если в штатах Агуаскальентес, Чиуауа и Тамаулипас этот показатель колебался от # до # процентов, то в таких штатах, как Нижняя Калифорния (Южная), Федеральный округ и Кинтана-Роо, он составлял от # до # процентов
但 我們聊 的 越多 我 了解 他 越多MultiUn MultiUn
Из них бюро штата Герреро, существующее с # года, имеет статус министерства; федеральный округ и # штатов имеют институты по делам женщин- это Нижняя Калифорния Южная, Колима, Гуанахуато, Мичоакан, Пуэбла, Кинтана-Роо, Синалоа, Сонора, Тамаулипас, Тласкала, Юкатан и Сакатекас
她? 们 那天 晚上 去了 几? 个 夜 店 你的 名字 出? 现 在 酒 客 名? 单 中MultiUn MultiUn
В рамках настоящей страновой программы ЮНФПА на 2002–2006 годы был расширен охват вышеупомянутых программ, включая еще восемь штатов (Чьяпас, Герреро, Идальго, Мичоакан, Оахака, Кинтана-Роо, Сан‐Луис-Потоси и Сакатекас), что способствовало институционализации таких моделей и стратегий.
喂 上面 的 是?? 间 用 雀巢 巧克力 奶? 来 充? 电 了UN-2 UN-2
Соглашение A/002/2010, устанавливающее основные институциональные требования, которые должны соблюдать независимые судебно-медицинские эксперты и/или судебно-медицинские эксперты Генеральной прокуратуры штата Кинтана-Роо при использовании заключений медицинского и психологического обследования по поводу возможных пыток или жестокого обращения.
我 要 讓 他 在 婚禮 前 回到 我的 身邊UN-2 UN-2
Анализ по штатам показывает, что если в штатах Агуаскальентес, Чиуауа и Тамаулипас этот показатель колебался от 1 до 9 процентов, то в таких штатах, как Нижняя Калифорния (Южная), Федеральный округ и Кинтана-Роо, он составлял от 30 до 37 процентов.
對了 , 剛才 看見 你 皇 兄 嘴 含 橘 片UN-2 UN-2
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.