Краснодарский край oor Sjinees

Краснодарский край

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

克拉斯诺达尔边疆区

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако с годами некоторые турки-месхетинцы в стихийном порядке расселились на территории Краснодарского края, где их насчитывается # человек
因為 你 對著 一株 苜蓿 說話 看上去 不太 正常MultiUn MultiUn
Что касается выступлений главы администрации Краснодарского края Н.И.
我 現在 就是 在 告訴 你們UN-2 UN-2
Краснодарский край — старейший нефтедобывающий район России.
哦 我喜??? 质 感- 拿到 卡 的? 时 候 我 非常 激? 动LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
До своего задержания г-н Клыков работал водителем в МБУЗ «Центральная районная больница» Усть-Лабинского района Краснодарского края Российской Федерации.
我 已?? 参 加高? 尔 夫 球 俱? 乐 部 了UN-2 UN-2
Однако Комитет обеспокоен сообщениями о том, что некоторым группам, в частности месхетинцам, живущим в Краснодарском крае, отказано в регистрации и признании гражданства
戈 培 爾 部長 ?- 有 事 嗎 , 少校 ?MultiUn MultiUn
Однако Комитет обеспокоен сообщениями о том, что некоторым группам, в частности месхетинцам, живущим в Краснодарском крае, отказано в регистрации и признании гражданства.
你 跟 警察 都提到 我的 什 么 了?UN-2 UN-2
В Краснодарском крае, где действуют ограничительные меры в области регистрации на месте (система прописки), их правовой статус и режим проживания остаются неурегулированными
我 好像 看到 ... 他?? 队 伍 中央 居然 是 民兵大? 队 ! 停 !MultiUn MultiUn
Заболевание распространено преимущественно в Южной и Юго-Восточной Азии, но также известно из Средней Азии и с юга России (дельта Волги, Краснодарский край).
我 會 和 其他 旁觀者 相對 而 站LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Комитет обеспокоен постоянными сообщениями о дискриминации турок-месхетинцев в Краснодарском крае, включая неправомерный отказ в регистрации по месту жительства и в официальном признании гражданства.
所以 我們 讓 他們 聽聽 音樂 吧UN-2 UN-2
Комитет обеспокоен постоянными сообщениями о дискриминации турок-месхетинцев в Краснодарском крае, включая неправомерный отказ в регистрации по месту жительства и в официальном признании гражданства
给我根吸管好吗? 我 根 吸管 好??MultiUn MultiUn
Комитет призывает также государство-участник обеспечить, чтобы власти Краснодарского края узаконили пребывание месхетинцев и представителей других этнических групп, которым, согласно утверждениям, было отказано в регистрации
塔 妮 亞 我 要 你 找 一片 大 的 玻璃MultiUn MultiUn
Отличительной чертой промышленной инфраструктуры Краснодарского края является высокая степень концентрации специализированных производств в основных промышленных центрах — Краснодаре (где сосредоточено более трети краевого промышленного потенциала), Армавире и Новороссийске.
? 请 求 把???? 给 你的 人 ,?? 枪 自? 杀 了LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Допустим, вы рекламируете брокерские услуги по операциям с недвижимостью в Краснодарском крае, но у вас нет офиса в Сочи. Вы можете настроить таргетинг на Краснодарский край и исключить город Сочи.
? 没 事 , 只 是 你? 会 一? 个 人 孤? 独 的 死support.google support.google
Подкомиссия признала целесообразным для отработки технологий навигационно-информационного обеспечения развернуть в # году экспериментальный фрагмент Объединенной системы дифференциальных коррекций и мониторинга на территории приграничных областей Украины (Автономная Республика Крым) и Российской Федерации (Краснодарский край
? 袣 芯 薪 褌 邪? 泻 褌 懈褉邪 褯? 褍 褌 械? 泻 邪? 写 邪? 锌 褉 械? 谐 芯? 褉 懈? 胁 械 褯 斜??? 褍 斜 懈? 谢 懈? 褍 褌 芯??MultiUn MultiUn
Комитет настоятельно призывает государство-участник обеспечить, чтобы турки-месхетинцы, прибывшие в Российскую Федерацию в 1989-1991 годах, получили в Краснодарском крае регистрацию по месту жительства и пользовались правами и преимуществами, вытекающими из гражданства.
他 在這裡 , 時間 到了 , 你 快點 過來 !UN-2 UN-2
Подкомиссия признала целесообразным для отработки технологий навигационно-информационного обеспечения развернуть в 2008 году экспериментальный фрагмент Объединенной системы дифференциальных коррекций и мониторинга на территории приграничных областей Украины (Автономная Республика Крым) и Российской Федерации (Краснодарский край).
是的 , 可是 泥 狗 隊 的 球 踢得 很 有 激情UN-2 UN-2
Следует отметить, что представители месхетинского меньшинства в Краснодарском крае считались гражданами СССР, однако в просьбе о российском гражданстве им было отказано на основании закона о гражданстве # года, хотя, насколько можно судить, в соответствии со статьей # этого закона такое гражданство могло им быть предоставлено
好吧 , 先 做 能 做 的? 给 他 弄? 块 毯子 和? 热 牛奶MultiUn MultiUn
КЛРД выразил обеспокоенность в связи с сообщениями о том, что зачастую милиция неохотно соглашается регистрировать проживание чеченцев и других представителей Кавказа, рома, турок-месхетинцев, езидов, курдов и хемшилов из Краснодарского края, таджиков, неграждан из стран Азии и Африки, а также просителей убежища и беженцев
我 不過 是 個 卑微 的 僕 人MultiUn MultiUn
� Следует отметить, что представители месхетинского меньшинства в Краснодарском крае считались гражданами СССР, однако в просьбе о российском гражданстве им было отказано на основании закона о гражданстве 1991 года, хотя, насколько можно судить, в соответствии со статьей 13(1) этого закона такое гражданство могло им быть предоставлено.
他?? 这 事 的? 开 端 于? 当 他 在 越南? 从 一架 直升 机 上 摔下? 时UN-2 UN-2
В соответствии с пунктом 2 постановления Верховного Совета Российской Федерации (парламента), также принятого 16 июля 1993 года (далее "постановление от 16 июля 1993 года), суды присяжных впервые вводились с 1 ноября 1993 года в пяти субъектах (регионах) Российской Федерации (Ставропольский край, Ивановская, Московская, Рязанская и Саратовская области), а затем, с 1 января 1994 года, еще в четырех субъектах (Алтайский и Краснодарский края, Ульяновская и Ростовская области).
是 黑手黨 組織 的 成員 嗎UN-2 UN-2
В связи с нехваткой сырья для производства алкоголя, предприятие начало закупать виноград в Испании или же, в хорошие урожайные годы в Краснодарском и Ставропольском крае.
我 想 答案 比”? 设 法? 骗 你 上床 ” 更 复? 杂 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Отмечая, что Федеральный закон No 5242-1 1993 года "О праве граждан Российской Федерации на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах Российской Федерации" предусматривает, что регистрация не может служить условием реализации прав и свобод граждан, Комитет выражает беспокойство в связи с сообщениями о том, что на практике пользование многими правами и льготами зависит от регистрации и что зачастую милиция с неохотой ставит на регистрационный учет чеченцев и других представителей Кавказа, рома, турок-месхетинцев, езидов, курдов и хемшилов из Краснодарского края, таджиков, неграждан из стран Азии и Африки, а также просителей убежища и беженцев (пункт d) i) статьи 5).
外界 的?? 争 也? 许 如此但 你的? 内 心? 则 不是UN-2 UN-2
Отмечая, что Федеральный закон No # года "О праве граждан Российской Федерации на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах Российской Федерации" предусматривает, что регистрация не может служить условием реализации прав и свобод граждан, Комитет выражает беспокойство в связи с сообщениями о том, что на практике пользование многими правами и льготами зависит от регистрации и что зачастую милиция с неохотой ставит на регистрационный учет чеченцев и других представителей Кавказа, рома, турок-месхетинцев, езидов, курдов и хемшилов из Краснодарского края, таджиков, неграждан из стран Азии и Африки, а также просителей убежища и беженцев (пункт d) i) статьи
他們 沒有 和 詞匯 之間 的 情感 連接MultiUn MultiUn
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.