Лилиана oor Sjinees
Лилиана
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
莉莲
莉蓮
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Было проведено специальное мероприятие, на котором г-жа Лилиан Фернандес де Торрихос, «первая леди» Панамы, получила высокую оценку за свою работу по защите прав человека и достоинства детей-инвалидов и членов их семей
各位 工友 這 是 佐 籐 上校MultiUn MultiUn
Лилиан Сэмсон служит миссионеркой в Японии 40 лет и очень любит свое служение.
我 覺得 你 應該 以 貴 格 會 教徒 的 身份 來 問 他 這個 問題jw2019 jw2019
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-французски): Я предоставляю слово Достопочтенной Лилиан Патель, министру иностранных дел и международного сотрудничества Малави
? 从 昨天 的 案件? 开 始? 运 行MultiUn MultiUn
«Мне понравилась счастливая семейная атмосфера и дружелюбные улыбки», – вспоминала Лилиана.
愿? 恶 狼 不? 来 侵? 袭 , 女人 不 偷? 汉 子jw2019 jw2019
В своей работе "Изучение положения сельских женщин и государственной политики Уругвая" социолог Лилиан Ион
(? 为 什 么 到? 这 儿? 来 ? 回 你的 村子 去 )UN-2 UN-2
Лилиан!
是?????- 那 得 是 一? 头 魅力 十足 的? 猪OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по–французски): Я предоставляю слово Достопочтенной Лилиан Патель, министру иностранных дел и международного сотрудничества Малави.
大王 只? 须 吩咐? 药 工依次 煎熬 即可UN-2 UN-2
При чём здесь Лилиана?
我?? 现 在 只 能 正面? 对 抗 希特勒OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лилиан позвала вас домой?
想 讓 它們 和 我們 所 熟悉 的 歐洲 蜜蜂 進行 交配 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я теперь я с огромным удовольствием предоставляю слово г-же Лилиан Бальон из Главного управления по делам Организации Объединенных Наций и многосторонним отношениям министерства иностранных дел Перу.
? 别 吵醒 他 , 如果 他 正 熟睡 也??? 伤 害 到 他UN-2 UN-2
Шестнадцатилетняя Лилиана говорит: «Я доверялась христианским сестрам, и это помогало.
您可以使用此按钮以获得更多关于所选输入色彩描述文件的详细信息 。jw2019 jw2019
Так Лилиан - твой пациент?
但 我? 现 在 明白 了? 这 家伙 根本? 没 有 种OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Было проведено специальное мероприятие, на котором г-жа Лилиан Фернандес де Торрихос, «первая леди» Панамы, получила высокую оценку за свою работу по пропаганде прав человека и уважения достоинства детей-инвалидов и их семей
我? 们 是? 这 次 是 刀? 枪 不入MultiUn MultiUn
1916 год. Мама и папа с Марвином на руках. Внизу слева направо: Орлен, Эстер, Лилиан, Милдред
你 想要 載 他 穿過 鄉村 去 什麼... 瑪雅 神殿jw2019 jw2019
(Подпись) Достопочтенная Лилиан Патель
“ 一地 雞毛 ” 是 極度 重犯UN-2 UN-2
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-французски): Слово предоставляется министру иностранных дел и международного сотрудничества Малави Её Превосходительству достопочтенной Лилиан Патель.
把手 放在 我 看到 的 地方UN-2 UN-2
Председатель (говорит по-английски): Сейчас Ассамблея заслушает выступление министра иностранных дел и международного сотрудничества Республики Малави Ее Превосходительства достопочтенной г-жи Лилиан Патель
我 弄不清 楚 你 是? 态 度? 恶 劣 或是 愚蠢MultiUn MultiUn
Лилиан вышла подышать свежим воздухом.
? 现 在 我 也?? 赌 一把 , 大大? 赌 一把OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-жа Лилиана Миранда, исполнительный секретарь форума "Foro Ciudades para la Vida", Перу
( 四 ) 与 该 货物 的 生产 和 向 中华人民共和国 境内 销售 有关 的 , 由 买方 以 免费 或者 以 低于 成本 的 方式 提供 并 可以 按 适当 比例 分摊 的 料 件 、 工具 、 模具 、 消耗 材料 及 类似 货物 的 价款 , 以及 在 境外 开发 、 设计 等 相关 服务 的 费用 ;MultiUn MultiUn
Восьмое совещание КГЭ, в котором приняли участие 16 членов Группы, проводилось под председательством г-жи Лилиан Портилльо.
快? 点 ,? 驴 子 可不? 会 自己 收拾UN-2 UN-2
Сообщения No 45/2012[footnoteRef:1]* [1: * В рассмотрении настоящего сообщения приняли участие следующие члены Комитета: Айше Фериде Аджар, Глэдис Акоста Варгас, Бахита Ад-Досари, Николь Амелин, Барбара Бейли, Никлас Брун, Луиза Шалаль, Наэла Габр, Хилари Гбедема, Нахла Хайдар, Руфь Гальперин-Каддари, Йоко Хаяси, Лилиан Хофмайстер, Исмат Джахан, Далия Лейнарт, Лия Надарая, Прамила Паттен, Силвия Пиментел, Бьянкамария Померанци, Патриция Шульц и Цзоу Сяоцяо.]
第二 条 凡 根据 《 公司法 》 、 《 基金 法 》 规定 经 批准 设立 的 从事 证券 投资 基金 管理 业务 的 有限 责任 公司 或 股份 有限 公司 ( 以下 简称 “ 公司 ” ) 应当 按照 本 准则 的 要求 编制 和 披露 年度 报告 。UN-2 UN-2
Отт, Барбара Лилиан (Швейцария
五年 了, 你 還 想我 怎麼樣 ?MultiUn MultiUn
Когда Гран И Лилиан помолвились, случилась катастрофа.
我的 工作 恰巧 是 逮捕 仿冒者...把 他? 们 送???OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Конференции также принял участие Лилиан Турам, член сборной Франции по футболу, который является активным участником борьбы против расизма, проводимой Международной федерацией футбольных ассоциаций
催眠 越來越 不 被 理解 了是的 啊 它 所 能達到 的 力量 范圍 還是 沒有 人 知道MultiUn MultiUn
Как вам удалось научиться жить без Лилианы?
朋友 , 我 都 不知道 ... 我 都 不知道? 说 什 么 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.