Международные сотрудники по проектам категории специалистов oor Sjinees
Международные сотрудники по проектам категории специалистов
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
国际专业人员
国际专业项目人员
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Персонал ОВКПЧ/Камбоджа состоит из # национального сотрудника и # международных сотрудников категории специалистов (в том числе одного младшего сотрудника категории специалистов, финансируемого правительством Швеции, семи сотрудников по проектам категории специалистов и трех добровольцев Организации Объединенных Наций
法蘭西 航空, 這 是 他們 還在 津津 樂道 的MultiUn MultiUn
Персонал ОВКПЧ/Камбоджа состоит из 31 национального сотрудника и 19 международных сотрудников категории специалистов (в том числе одного младшего сотрудника категории специалистов, финансируемого правительством Швеции, семи сотрудников по проектам категории специалистов и трех добровольцев Организации Объединенных Наций).
? 这 种 行? 为 叫做 " 雄性 填充 "UN-2 UN-2
В # году была ликвидирована одна руководящая должность национального сотрудника категории специалистов и создана одна должность международного сотрудника по проектам
把一个最小化窗口恢复为普通状态MultiUn MultiUn
В 2000 году была ликвидирована одна руководящая должность национального сотрудника категории специалистов и создана одна должность международного сотрудника по проектам.
艾 瑞 克 , 那 是 我的 泰 迪 熊 !UN-2 UN-2
Включает международных сотрудников категории специалистов и национальных сотрудников, занимающих должности, финансируемые за счет прочих ресурсов, т.е. фондов по проектам.
我? 们 可以 一起? 创 造 的 事UN-2 UN-2
Включая международных сотрудников категории специалистов и национальных сотрудников, должности которых финансируются за счет прочих ресурсов, т.е. из фондов по проектам.
?? 妈 知道 你的? 这 些 朋友?? 吗 ?UN-2 UN-2
i Включая международных сотрудников категории специалистов и национальных сотрудников, должности которых финансируются за счет прочих ресурсов, т.е. из фондов по проектам
用到 這個 的時候我們 就 會 形成 一種... 這 話 該 怎麼 說 呢 ?MultiUn MultiUn
h Включая международных сотрудников категории специалистов и национальных сотрудников, должности которых финансируются за счет прочих ресурсов, т.е. из фондов по проектам
你 可以? 开 我的?,, 就 停在 那MultiUn MultiUn
f Включая международных сотрудников категории специалистов и национальных сотрудников, должности которых финансируются за счет прочих ресурсов, т.е. из фондов по проектам
? 会 有?? 证 支票 的 需要 我的 指?? 吗 ?MultiUn MultiUn
сотрудники категории специалистов и выше, включая персонал по проектам и сотрудников категории общего обслуживания, набираемых на международной основе, которые назначены или командированы на работу в соответствующем месте службы на срок один год или более, имеют право на выплату надбавки за мобильность/работу в трудных условиях.
嘿, 你 能 打 給 丹 尼 斯 嗎?- 天哪! 你 首先 告訴 我的 啊?UN-2 UN-2
На диаграммах 1–3 приводятся сведения о сотрудниках категории специалистов и выше, в том числе о работающем по проектам персонале, набираемом на международной основе.
「 我 本來 可以 有點 格調 可以 角逐 冠軍 」UN-2 UN-2
Руководитель назначается либо в соответствии с серией # правил о персонале и имеет статус сотрудника международного проекта, либо в качестве нанятого на месте национального сотрудника категории специалистов, в отношении которого применяются местные шкалы окладов, установленные Комиссией по международной гражданской службе (КМГС) для этой конкретной категории специалистов
我的 牙醫 常 這麼 說 見 你 牙醫 的 鬼 去 艾 米MultiUn MultiUn
Руководитель назначается либо в соответствии с серией 200 правил о персонале и имеет статус сотрудника международного проекта, либо в качестве нанятого на месте национального сотрудника категории специалистов, в отношении которого применяются местные шкалы окладов, установленные Комиссией по международной гражданской службе (КМГС) для этой конкретной категории специалистов.
還有 什麼 好主意? 為什麼 你 不在 上百 人 面前 脫衣服!SueUN-2 UN-2
Руководитель назначается либо в соответствии с серией 200 правил о персонале ЮНИДО и имеет статус сотрудника международного проекта, либо в качестве нанятого на месте национального сотрудника категории специалистов, в отношении которого применяются местные шкалы окладов, устанавливаемые для каждого места службы Комиссией по международной гражданской службе (КМГС) применительно к этой конкретной категории специалистов.
這 是 何 劇情? 他 在 祈禱 嘛?UN-2 UN-2
Представитель ВПП информировала членов Комиссии о прогрессе, достигнутом в осуществлении проекта использования системы вознаграждения с учетом выполнения работы в отношении международных сотрудников категории специалистов, в том числе в отношении сотрудников по вопросам людских ресурсов в штаб-квартире и на местах, директоров по регионам и странам в региональных бюро и руководящих сотрудников
是的 , 代我 跟 噶 西 , 你的 伙伴? 们 , 拉 弗? 尔 拉 ,? 还 有 大家? 说 再? 见MultiUn MultiUn
США). Комиссия отметила, что обязательства, связанные с медицинским страхованием после выхода в отставку, начислялись лишь на счет действующих проектов в сумме, определяемой исходя из расходов на заработную плату, включая оклады сотрудников категории общего обслуживания, оклады и коррективы по месту службы международных сотрудников категории специалистов и оклады сотрудников с назначением на ограниченный срок, по состоянию на # ноября # года
拉 斯? 维 加 斯 几 乎 所有 的 女裙 都 是 他 做 的 雪 儿 , 席 琳 , 胡? 萝 卜?((喜? 剧 演?MultiUn MultiUn
во всех других местах службы: для сотрудников категории специалистов и выше и персонала по проектам при назначении на срок, который составит, как ожидается, три года или более, – чистый базовый оклад за два месяца плюс корректив по месту службы, применимый к месту службы, согласно классу, ступени и ставке сотрудника; для сотрудников категории специалистов, набранных на международной основе, – чистый базовый оклад за два месяца плюс любая надбавка за знание языков и надбавка на иждивенцев в отношении находящейся (находящегося) на иждивении супруги (супруга) или первого находящегося на иждивении ребенка, применимые к месту службы согласно классу, ступени и ставке сотрудника.
只 是 一? 个 朋友 告? 诉 我 ,? 这 里 可以 的UN-2 UN-2
в местах службы, относимых к категории Н: для сотрудников категории специалистов и выше и персонала по проектам – чистый базовый оклад за один месяц плюс корректив по месту службы, применимый к месту службы, согласно классу, ступени и ставке сотрудника; для сотрудников категории общего обслуживания, набранных на международной основе, – чистый базовый оклад за один месяц плюс любая надбавка за знание языков и надбавка на иждивенцев в отношении находящейся (находящегося) на иждивении супруги (супруга) или первого находящегося на иждивении ребенка в зависимости от того, что применимо, согласно классу и ступени сотрудника;
她的 丈夫 , 唐 安? 东 尼? 奥 ,?? 营 一? 个 小?? 场 。UN-2 UN-2
i) в местах службы, относимых к категории Н: для сотрудников категории специалистов и выше и персонала по проектам- чистый базовый оклад за один месяц плюс корректив по месту службы, применимый к месту службы, согласно классу, ступени и ставке сотрудника; для сотрудников категории общего обслуживания, набранных на международной основе,- чистый базовый оклад за один месяц плюс любая надбавка за знание языков и надбавка на иждивенцев в отношении находящейся (находящегося) на иждивении супруги (супруга) или первого находящегося на иждивении ребенка в зависимости от того, что применимо, согласно классу и ступени сотрудника
是 他 , 是 那個 混蛋 伊 甘 , 快來MultiUn MultiUn
99 должностей международного персонала были профинансированы из иных источников, помимо регулярного бюджета Генерального секретаря. 64 должности были профинансированы из средств, выделенных на проекты, 18 должностей младших сотрудников категории специалистов — правительствами, 2 должности — Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), 2 должности — Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ), 1 должность — Департаментом микрофинансирования и 1 должность — из фонда обеспечения персонала Агентства.
是的 ,? 这 并 不是 如此?? 单 的 ... ...UN-2 UN-2
20 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.