Национальный научный фонд oor Sjinees
Национальный научный фонд
ru
Национальный научный фонд (США)
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
国家科学基金会
zh
Национальный научный фонд (США)
я купил все эти машины. Мы подали скромное предложение в Национальный научный фонд.
我买下了所有这些机器。我们向国家科学基金会提出了一个
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
База данных финансировалась с 2000 по 2006 годы за счет гранта Национального научного фонда.
他 說 他 不會 丟下 他的 弟兄LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Эта инициатива получила поддержку от NASA, Национального научного фонда и MTУ.
? 这 就是 康健? 医 院的 未? 来 基地LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Партнёрство поддерживается и финансируется Национальным научным фондом (NSF).
? 还 有 , 去? 联 系 那? 个 , 叫 什 么?? 着 , 你 知道 的 , 就是 那? 个 潦倒 的 伯爵以前 常常 在? 维 也? 纳 咖啡? 馆 旁?? 荡 的LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Национальный научный фонд
如果 你 是? 开 玩笑 的?,?? 实 在 不好 笑UN-2 UN-2
Обучаясь в Йельском университете, получала стипендию Национального научного фонда США.
你 们喜欢这个名字吗? 喜??? 名字??- 喜?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Мы подали скромное предложение в Национальный научный фонд.
如果 她 又搞 鬼 就 打??? 给 我 我 先走 了ted2019 ted2019
В Соединенных Штатах Америки, например, по данным Национального научного фонда, женщины сейчас получают больше степеней бакалавра и магистра, чем мужчины.
? 现 在 我 要 你 和 你? 说 些? 让 你 惊 奇 的 ,? 来UN-2 UN-2
Его книга привела к созданию Национального научного фонда США в 1950-ом году, что стало основой успехов Америки в сфере научных достижений.
他? 们 手? 牵 手 整整 一 小? 时 然后 她 回去 了 商店ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Создание крупного синоптического исследовательского телескопа будет финансироваться Национальным научным фондом, министерством энергетики, частными донорами и рядом других академических и институциональных спонсоров Соединенных Штатов.
里 面 有很多 杰克 主? 义 的?? 条UN-2 UN-2
Необходима инициатива федеральных органов власти, чтобы, используя Национальный институт здоровья, Национальный научный фонд и подобные организации, помочь фармацевтическим компаниям разработать новые психотропные препараты.
做 什? 麽 事 ? 你們 有人 受 感染 了ted2019 ted2019
Создание крупного синоптического исследовательского телескопа финансируется Национальным научным фондом, Министерством энергетики, частными донорами и рядом других академических и институциональных спонсоров из Соединенных Штатов Америки
另外 , 我 還 想 跟 你 生 孩子MultiUn MultiUn
Причин для беспокойства много, но мы уверены, что ИНО [OOI], Инициатива наблюдения за океанами, которую теперь финансирует Национальный научный фонд, может изменить положение дел.
进口 前 款 所 列 产品 , 由 口岸 进口 食品 卫生 监督 检验 机构 进行 卫生 监督 、 检验 、 检验 合格 的 , 方 准 进口 , 海关 凭 检验 合格 证书 放行 。ted2019 ted2019
е) в Соединенных Штатах Национальный научный фонд финансирует создание опорной сети Интернет, при этом сети университетов и исследовательских организаций оплачивают индивидуальное подключение к такой сети
噢 這樣 是 為了 搞笑 嗎? 你 是不是 想說 " 胖子 " 長了 個 大 鼻孔?MultiUn MultiUn
Второй радиолокационный комплекс расположен в Аресибо, Пуэрто-Рико; его владельцем и управляющим является Национальный научный фонд, а оператором на основе соглашения о сотрудничестве с Фондом –Корнельский университет.
他們 是 我的 兄弟 姐妹: 十 虎UN-2 UN-2
Второй радиолокационный комплекс расположен в Аресибо, Пуэрто-Рико; его владельцем и управляющим является Национальный научный фонд, а оператором на основе соглашения о сотрудничестве с Фондом-Корнельский университет
我 今天 才 到 法? 国 , 明天 就 离? 开 去 拉丁 美洲 。MultiUn MultiUn
Вместо лекций и занятий, на которых главная роль принадлежит преподавателю, активность учащегося стимулируется при помощи проектов научных исследований, реализуемых в партнерстве с Национальным научным фондом Соединенных Штатов.
她? 没 喝醉 的? 时 候 , 正是 我喜? 欢 的 那 种 女孩 。UN-2 UN-2
Представитель Соединенных Штатов Америки представил Глобальную программу изучения и наблюдений в интересах окружающей среды (ГЛОУБ)[footnoteRef:15], организованную Национальным управлением по аэронавтике и исследованию космического пространства и Национальным научным фондом.
你 一定 可以 把 公司 經營 得 比 他 更好UN-2 UN-2
Г-жа Джулия Лэйн, Директор Программы науки по политике в области науки и инновационной деятельности Национального научного фонда Соединенных Штатов Америки, затронула вопрос о том, каким образом можно содействовать развитию инновационных экосистем.
我 相信 你 , 先生- 不 , 是 真的UN-2 UN-2
“SeamountsOnline” представляет собой проект, финансируемый Национальным научным фондом Соединенных Штатов Америки и преследующий цель сбора информации по биологическим видам в местообитаниях на подводных горах и обеспечить свободный доступ к этим данным через Интернет
好吧 我 原 打算 再 等等 的 但是MultiUn MultiUn
� “SeamountsOnline” представляет собой проект, финансируемый Национальным научным фондом Соединенных Штатов Америки и преследующий цель сбора информации по биологическим видам в местообитаниях на подводных горах и обеспечить свободный доступ к этим данным через Интернет.
在 K 輔助中心裡瀏覽 。UN-2 UN-2
Центр инженерии морских биопродуктов, являющийся одним из исследовательских центров Национального научного фонда Соединенных Штатов, стремится развивать инженерно-техническую и научную базу для коммерческого производства высокоценных морских биопродуктов и создал для этого программу промышленного спонсорства.
调整部件以适合三角函数(FUN-2 UN-2
Центр инженерии морских биопродуктов, являющийся одним из исследовательских центров Национального научного фонда Соединенных Штатов, стремится развивать инженерно-техническую и научную базу для коммерческого производства высокоценных морских биопродуктов и создал для этого программу промышленного спонсорства
你 又 怎 么? 会 要? 个 是? 个 令人?? 厌 的 人 呢 ?MultiUn MultiUn
В 1985 году был назначен директором Корнеллского центра теории и моделирования в науке и конструкторском деле (более известен как Корнеллский теоретический центр) — одного из пяти суперкомпьютерных центров, что были созданы при помощи национального научного фонда (США).
袪 邪? 懈褋械 褋械 芯? 泻 芯 薪 褌 褉 芯? 谢 懈LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Национальная исследовательская программа No # Национального фонда научных исследований имела своей темой "Насилие в повседневной жизни и организованная преступность"
對, 對, 把 他 貼在 老大 的 邊上MultiUn MultiUn
259 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.