Программа по вопросам руководства и управления oor Sjinees
Программа по вопросам руководства и управления
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
领导和管理发展方案
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Целевые показатели в отношении изучения программ по вопросам руководства и управления достигнуты не были ввиду сложностей с составлением расписания занятий
直到 那 一天 , 南京 仍是一座? 让 人 自豪 的 城市MultiUn MultiUn
Кроме того, БАПОР продолжало осуществлять свою Программу по вопросам руководства и управления, охватывающую примерно 150 руководящих работников, которые в свою очередь проводили на местах учебные занятия по вопросам управления в своих соответствующих сферах деятельности.
一切 都生 生死 死 循? 环 不 已- 不是 一切UN-2 UN-2
ПРООН продлила срок осуществления проекта по развитию потенциала в области управления людскими ресурсами в рамках гражданской службы еще на два года, на протяжении которых, как ожидается, будет организована программа по вопросам руководства и управления, в рамках которой обучение пройдут более 30 старших руководителей в Тиморе-Лешти.
我 甚至? 从 未征 用 一?? 车 。UN-2 UN-2
Программа развития Организации Объединенных Наций продлила срок осуществления проекта по развитию потенциала в области управления людскими ресурсами в рамках гражданской службы еще на два года, на протяжении которых, как ожидается, будет организована программа по вопросам руководства и управления, в рамках которой обучение пройдут более 30 старших руководителей в Тиморе-Лешти.
可是 你? 没 有 你 只 是 拚命 的 工作UN-2 UN-2
Недавно она утвердила политику, касающуюся занятости супругов; и разработала программу подготовки и обучения женщин по вопросам руководства и управления
外面 那? 个 人 怎? 样 我 不清楚MultiUn MultiUn
В # году была оказана поддержка усилиям Департамента операций по поддержанию мира в разработке учебной программы по вопросам руководства и управления, с тем чтобы укрепить потенциал персонала Организации в плане проведения эффективных миротворческих операций, а также непрекращающимся усилиям Учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций по организации подготовки в вопросах обеспечения учета гендерных аспектов в операциях по поддержанию мира
你 每天 都看到 好人 死掉卻 依然 堅信 上帝?MultiUn MultiUn
обязательного участия всех руководителей в программах повышения квалификации по вопросам руководства и управления в целях улучшения деятельности руководителей и повышения их подотчетности.
我 告訴 她 這 算是 給 她的 聖誕 禮物 所以UN-2 UN-2
d) обязательного участия всех руководителей в программах повышения квалификации по вопросам руководства и управления в целях улучшения деятельности руководителей и повышения их подотчетности
瑪 麗 婭 , 我們 走- 拜托 快走MultiUn MultiUn
В текущих учебных программах Управления людских ресурсов по вопросам руководства, управления и коллективной работы не учитывается в непосредственном виде процесс обмена знаниями
你? 总 是 要 置疑 一切 , 是? 吗 ?MultiUn MultiUn
К ним относятся соглашения о проведении семинара по вопросу о миростроительстве и предотвращению конфликтов, семинара по вопросу о создании потенциала для осуществления резолюций Совета Безопасности о женщинах, мире и безопасности, семинара по этике и подотчетности, программа по вопросам руководства и управления в Южнотихоокеанском университете, региональное обучение инструкторов для подготовки местных выборных руководителей, проведение в рамках Форума тихоокеанских островов коллегиального обзора законодательства в области борьбы с терроризмом и транснациональной организованной преступности и другие.
守? 护 神?? 队 寡 不?? 众 , 情? 况 危急UN-2 UN-2
Деятельность по проведению оценок и предоставлению консультативных услуг руководству должна быть передана руководителям программ и Департаменту по вопросам управления
但 我們 聊 的 越多 我 了解 他 越多UN-2 UN-2
Он принимает решения об утверждении целевых показателей ежегодного бюджета УВКБ и по другим вопросам, касающимся программ, административного руководства и управления в порядке выполнения своей руководящей функции
吉 米 布 萊 搶先 了 布 蘭 登 柏 格 一步 這 真是 太 神奇 了!MultiUn MultiUn
С учетом возрастающего уровня сложности Счета и процессов, связанных с обеспечением продуманной концепции проектов и проектных документов, Руководитель по программам разработал комплексное предложение по вопросу «Архитектура управления и руководства Счета развития».
他?? 让 我? 毁 掉 与 案情?? 关 的 磁? 带UN-2 UN-2
Повышение квалификации управленческих кадров: осуществление комплекса программ развития управленческих навыков для сотрудников всех уровней, включая программу по вопросам развития навыков руководства и управления, программы подготовки для сотрудников категории общего обслуживания, программы развития навыков ведения переговоров и навыков наставничества, программы по вопросам учета гендерной проблематики и разнообразия и типовые программы развития ключевых основных и управленческих навыков
如果 我 能 找到 你的? 话 我 一定? 当 一? 个 好 叔叔UN-2 UN-2
Работа секретариата по выполнению мандатов, порученных ему КС и ее вспомогательными органами, распределяется по шести программам: руководство и управление; программа по межправительственным вопросам и организация конференций; совместные механизмы; осуществление; методы, кадастры и научные знания; и устойчивое развитие
這個 位子 有人 坐 嗎 請進 吧MultiUn MultiUn
c) поощрять и укреплять возможности организаций, представляющих женщин, мужчин, пострадавших и инвалидов, а также национальных организаций и учреждений, предоставляющих соответствующие услуги, включая финансовые и технические ресурсы и программы подготовки и обменов по вопросам руководства и управления, в целях укрепления ответственности, эффективного предоставления услуг и обеспечения устойчивости.
在? 这 里 我? 们 不能 再? 为 她 做 什 么 了 最好? 还 是 把 她 放 回 街上 去UN-2 UN-2
оперативного сегмента, в рамках которого Комиссия будет выполнять свою роль руководящего органа программы по наркотикам Управления и рассматривать вопросы, касающиеся обеспечения директивного руководства деятельностью Управления.
后? 脚 不要 碰到 那些 食物UN-2 UN-2
оперативного сегмента, в рамках которого Комиссия будет выполнять свою роль руководящего органа программы по наркотикам Управления и рассматривать вопросы, касающиеся обеспечения директивного руководства деятельностью Управления.
布 莉 琪 最近 怎? 样 与 你的 那? 个 男人 是? 谁 ?UN-2 UN-2
оперативного сегмента, в рамках которого Комиссия будет выполнять свою роль руководящего органа программы по наркотикам Управления и рассматривать вопросы, касающиеся обеспечения директивного руководства деятельностью Управления.
- 你? 来 日本 干 什 么 ? - 我 要 走了 ,? 请 原? 谅UN-2 UN-2
оперативного сегмента, в рамках которого Комиссия будет выполнять свою роль руководящего органа программы по наркотикам Управления и рассматривать вопросы, касающиеся обеспечения директивного руководства деятельностью Управления.
你 他 妈的为什么不告诉我们有人在洗手间? 的? 什 么 不 告? 我? 有人 在 洗手??UN-2 UN-2
В этом довольно мрачном контексте мы хотели бы воздать должное докладу по инспекциям практики управления и руководства программ в Департаменте по вопросам разоружения Управления служб внутреннего надзора, который содержится в документе А/56/817.
跳舞 吧搖擺 吧 活 出人 生 精彩UN-2 UN-2
493 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.