Разделение полномочий oor Sjinees
Разделение полномочий
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
权力分配
Разделение полномочий между различными органами организации регулируется вышеупомянутыми правилами организации
组织不同机关的权力分配依照上述组织的规则确定。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
легитимность и разделение полномочий при верховенстве права.
? 这 是 我的?? 号 , 就 把? 钱 存 到 那 里UN-2 UN-2
Обеспечение подотчетности государственных органов власти, включая разделение полномочий, является необходимым условием построения жизнеспособного афганского государства.
是 基 成? 带 的 那?? 从 香港? 来 的 妞- 你 是 说你被那小子打成这样? 你 被 那 小子 打成???UN-2 UN-2
Разделение полномочий и обеспечение демократии на местном уровне
我們 會 在 # 點鐘 直播 蝙蝠俠 的 真實 身份MultiUn MultiUn
В Бурунди достигнут заметный прогресс в усилиях по примирению и разделению полномочий.
催眠 越來越 不 被 理解 了是的 啊 它 所 能達到 的 力量 范圍 還是 沒有 人 知道UN-2 UN-2
Это потребует согласия и четкого разделения полномочий между донорами и в рамках системы Организации Объединенных Наций.
他 只 想 求生 但 他 並 不是 真的UN-2 UN-2
Другим ключевым вопросом является разделение полномочий между различными органами Организации Объединенных Наций и международным сообществом
第十三 条 国家 对 枪支 的 制造 、 配售 实行 特别 许可 制度 。MultiUn MultiUn
Однако впоследствии новым президентам не удалось договориться о разделении полномочий
砍伐 森林 已? 经 使 降雨量 在 一代人 的?? 间 里 下降 了 # % ,MultiUn MultiUn
В центре внимания третьего этапа конференции будет находиться разработка механизмов разделения полномочий
" 哦 快?? 来 吧? 让 我? 来 把 你的 小弟弟 掏出?" "" 快? 点 掏出? 来 吧 就 在? 这 儿 "MultiUn MultiUn
В конечном итоге общинное развитие предусматривает разделение полномочий по принятию решений с общинами коренных народов
? 这 真 像 和 一? 个 三? 岁 小孩 共事 似的!MultiUn MultiUn
К сожалению, все еще сохраняется необходимость провести четкое разделение полномочий.
你 說過 他 是 你 指導 老師 啊- 我的 媽 呀UN-2 UN-2
К ним относились вопросы, касающиеся безопасности, разделения полномочий и материальных ресурсов (включая землю) и гуманитарные вопросы.
我 從來 沒有 過 現在 這種 感覺 , 真的UN-2 UN-2
Другим примером разделения полномочий между государством и населением является подход "Развитие на основе участия"
可惜 他 拿到 了 哈佛 大學 博士 獎學金MultiUn MultiUn
Конституция прямо предусматривает независимость судебной власти, обеспечивая разделение полномочий судебной, законодательной и исполнительной ветвей власти.
你 天花板 上 那個 貝 絲 . 庫 珀 ?UN-2 UN-2
Иными словами, следует создать национальную систему управления с надлежащим разделением полномочий и должным участием населения.
他 跑了 , 他 跑了 , 往 房子 方向 跑UN-2 UN-2
Основные проблемы включают структурные неравенства в разделении полномочий и ресурсов и сохранение гендерных стереотипов и предубеждений в обществе
那 是 什麼 ? 我 只 能 把 它們 想 成 地獄MultiUn MultiUn
Что касается разделения полномочий, то Комиссия имеет в делах о конкуренции наднациональный статус в отношении НОК
你 要 直接 跳到 第二 階段 嗎 ?- 那 是 什麼 , 當然 不是MultiUn MultiUn
Основные проблемы включают структурные неравенства в разделении полномочий и ресурсов и сохранение гендерных стереотипов и предубеждений в обществе.
贝多芬一出歌剧的名字不是吗? 多 芬 一 出 歌? 的 名字 不是??UN-2 UN-2
Мы настоятельно призываем к соблюдению определенного Уставом разделения полномочий между Советом и Ассамблеей.
在 我們 找 石頭 之前 我 還有 別的 問題UN-2 UN-2
Этот закон не применялся по причине недостаточно четкого разделения полномочий между структурами, отвечающими за обеспечение гендерного равенства.
有 多少? 车 主 是 有 犯罪?? 录 的 全州 有 #? 个UN-2 UN-2
Что касается независимости судебной системы, Конституция предусматривает разделение полномочий между тремя ветвями власти.
我? 爱 你? 们-?? 请让 我??? 强 , 我的 主 啊UN-2 UN-2
Состав нового кабинета соответствовал формуле разделения полномочий # предусмотренной в Переходной федеральной хартии
我 可以 的 , 那 就是 你們 想要 的 ?MultiUn MultiUn
усилить разделение полномочий между исполнительной и судебной ветвями власти (Венгрия);
选中此选项时, 您将不会在配置为群件的账户目录树下看到普通邮件夹 。UN-2 UN-2
Конституционный суд будет также контролировать разделение полномочий между исполнительной властью, парламентской ассамблеей и судебной властью.
我們 聽說 你 想 殺 了 考 伯 夫人UN-2 UN-2
Предлагается ввести разделение полномочий и функций между политическим и административным руководством, а также обязательство государства по ежегодному финансированию
我 當時 就 大叫 起來--- 你 叫 了 什 么?MultiUn MultiUn
672 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.