Флаг Сьерра-Леоне oor Sjinees
Флаг Сьерра-Леоне
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
塞拉利昂国旗
появились сообщения о том, что Греция задержала шедшее под флагом Сьерра-Леоне судно «Нур М», перевозившее оружие и боеприпасы в Ливию.
说希腊扣留了悬挂塞拉利昂国旗的船只Nour M号。 该船当时正向利比亚运送武器弹药。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Суда, плавающие под флагом Сьерра-Леоне, прямо не упоминаются, однако, по-видимому, охватываются в соответствии с принципами общего права.
我 開始 在 因特網 上 寫下 我們 的 故事 。UN-2 UN-2
появились сообщения о том, что Греция задержала шедшее под флагом Сьерра-Леоне судно «Нур М», перевозившее оружие и боеприпасы в Ливию.
喂 , 德 瑞 , 德 瑞? 闭 上 你的 狗 嘴UN-2 UN-2
В апреле сьерра-леонская группа по транснациональной организованной преступности оказала содействие в проведении международного расследования, ведущегося с целью установить происхождение 9 тонн гашиша, которые были изъяты с судна под флагом Сьерра-Леоне в водах Марокко.
不知道 啊 在 冰淇淋 店 吧UN-2 UN-2
Сьерра-Леоне весьма обеспокоена в связи с широким распространением использования удобных флагов
嗷 ! 嗷 !- 真不 好意思 啊 , 老兄MultiUn MultiUn
У оратора вызывает значительную озабоченность режим обращения с гражданами Сьерра-Леоне, которые работают в качестве членов экипажей судов флага и удобной регистрации
我? 对 你? 这 艘 古董 船? 没 任何? 兴 趣MultiUn MultiUn
Наша гордость омрачается чувством печали в связи с тем, что в последние месяцы целый ряд кенийских солдат, служащих под флагом Организации Объединенных Наций, отдали свои жизни за дело мира в Сьерра-Леоне
在 我? 们 等 他的? 时 候 想? 让 我 教 你 怎 么 用? 吗 ?MultiUn MultiUn
Наша гордость омрачается чувством печали в связи с тем, что в последние месяцы целый ряд кенийских солдат, служащих под флагом Организации Объединенных Наций, отдали свои жизни за дело мира в Сьерра-Леоне.
担心他? 心 他?? 这 些 都 是 你 搞出? 来的UN-2 UN-2
Комитет рассмотрел письмо Постоянного представителя Дании от # февраля # года, направленное в адрес Организации Объединенных Наций, относительно предполагаемого экспорта с использованием судна, плавающего под датским флагом, промышленно взрывчатых веществ для частной компании во Фритауне, Сьерра-Леоне, которые будут использоваться в рамках программы широкомасштабных проверок деятельности алмазной промышленности
我 也 需要?? 处 的??,, 我 也 想要? 独 自 一人 呆? 会 儿MultiUn MultiUn
Поэтому делегация Сьерра-Леоне приветствует и присоединяется к призывам многих государств к государствам флага обеспечить эффективное морское управление на основе твердых законодательных рамок, которые бы отвечали согласованным международным правилам, процедурам и практике
如果 我 能? 为 你 留下 , 我? 会 的MultiUn MultiUn
Комитет рассмотрел письмо Постоянного представителя Дании от 10 февраля 2006 года, направленное в адрес Организации Объединенных Наций, относительно предполагаемого экспорта с использованием судна, плавающего под датским флагом, промышленно взрывчатых веществ для частной компании во Фритауне, Сьерра-Леоне, которые будут использоваться в рамках программы широкомасштабных проверок деятельности алмазной промышленности.
我 想 跑到 其他 地方 , 但是 我 不知道 要 去 哪 里 , 再? 见UN-2 UN-2
«Совет Безопасности... постановляет, что в интересах запрещения продажи и поставки вооружений и связанных с ними материальных средств неправительственным силам в Сьерра-Леоне все государства должны препятствовать продаже или поставке их гражданами или с их территории или с использованием судов, плавающих под их флагом, или самолетов, вооружений и связанных с ними материальных средств всех типов, включая вооружения и боеприпасы, военно-транспортные средства и технику, полувоенное снаряжение и запасные части для всего вышеупомянутого, в Сьерра-Леоне, кроме как правительству Сьерра-Леоне через пункты, указанные в перечне, который будет представлен этим правительством Генеральному секретарю, а Генеральный секретарь оперативно уведомит все государства- члены Организации Объединенных Наций об этом перечне»
你 看 , 這 城市 的 瘋子 越來越多 ...將來 總有 兩人 合住 的 那天MultiUn MultiUn
«Совет Безопасности... постановляет, что в интересах запрещения продажи и поставки вооружений и связанных с ними материальных средств неправительственным силам в Сьерра-Леоне все государства должны препятствовать продаже или поставке их гражданами или с их территории или с использованием судов, плавающих под их флагом, или самолетов, вооружений и связанных с ними материальных средств всех типов, включая вооружения и боеприпасы, военно-транспортные средства и технику, полувоенное снаряжение и запасные части для всего вышеупомянутого, в Сьерра-Леоне, кроме как правительству Сьерра-Леоне через пункты, указанные в перечне, который будет представлен этим правительством Генеральному секретарю, а Генеральный секретарь оперативно уведомит все государства — члены Организации Объединенных Наций об этом перечне».
杰 米 , 好 ,? 对 不起 你 想 怎? 样 玩 ?UN-2 UN-2
К числу недавних мер НАФО по этому вопросу относятся: a) принятие заявления, согласно которому термин «судно недоговаривающейся стороны» будет включать суда, в отношении которых имеются разумные подозрения в том, что у них нет национальной принадлежности; b) право договаривающейся стороны высаживаться на суда без национальной принадлежности, ведущие промысел в районе регулирования; c) обмен информацией между договаривающимися сторонами в отношении их докладов ФАО относительно НРП; и d) дипломатические демарши в адрес Белиза, Гондураса, Сан-Томе и Принсипи и Сьерра-Леоне, в которых этим странам настоятельно предлагается, чтобы суда, плавающие под их флагом в районе регулирования НАФО, прекратили НРП
那 就是? 为 什? 幺 你的??? 从 不上 演 而且 书也从不出版? 也? 不出 版?MultiUn MultiUn
К числу недавних мер НАФО по этому вопросу относятся: a) принятие заявления, согласно которому термин «судно недоговаривающейся стороны» будет включать суда, в отношении которых имеются разумные подозрения в том, что у них нет национальной принадлежности; b) право договаривающейся стороны высаживаться на суда без национальной принадлежности, ведущие промысел в районе регулирования; c) обмен информацией между договаривающимися сторонами в отношении их докладов ФАО относительно НРП; и d) дипломатические демарши в адрес Белиза, Гондураса, Сан‐Томе и Принсипи и Сьерра‐Леоне, в которых этим странам настоятельно предлагается, чтобы суда, плавающие под их флагом в районе регулирования НАФО, прекратили НРП.
這 就是 伊 藤 會館 事件 的 動機UN-2 UN-2
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.