Черногорцы oor Sjinees
Черногорцы
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
蒙特內哥羅人
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
черногорцы
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
обеспечение свободного и безопасного возвращения в край более # сербов, черногорцев, цыган, горенцев, турок и других жителей, изгнанных в ходе проводимой албанскими террористами кампании этнической чистки после развертывания МООНВАК и СДК
我 希望 咱? 们 能 保持 低? 调?? 让 丹 尼 和 大伙 知道 我 找 你MultiUn MultiUn
Эта статья также однозначно определяет обязательство и конституционную гарантию самой широкой защиты всех черногорцев от дискриминации.
里 面 有 很多 杰克 主? 义 的?? 条UN-2 UN-2
Спустя пять лет после конфликта более трех четвертей из # человек, которые все еще числятся пропавшими без вести, составляют косовские албанцы, а почти # процентов- косовские сербы и черногорцы
好吧 , 可能 我 是 有? 点 反?? 过 激MultiUn MultiUn
Особенно неприемлемой и неподобающей миссии Организации Объединенных Наций является применяемая к сербам и черногорцам практика двойных стандартов, касающаяся ареста, возбуждения и проведения расследований, задержания, установления права на защиту и/или использования родного языка
我 只 想知道 病人 的 名字MultiUn MultiUn
Этническая чистка в отношении сербов и черногорцев на подавляющей части территории края уже завершена.
你 本來 可以 羞辱 我 這個 德國 佬 的, 但是 你 沒有UN-2 UN-2
Этническая чистка: Со времени развертывания СДК и МООНВАК более 360 000 сербов, черногорцев, цыган, мусульман, турок, горенцев и других неалбанцев, что составляет две трети всего неалбанского населения Косово и Метохии, были насильственно выселены из края.
?? 个 演奏台 是 # 世? 纪 初期? 从 法??? 来 的 。UN-2 UN-2
Как указывалось выше, тот факт, что черногорцы проголосовали за расторжение государственного союза с Сербией, было воспринято премьер-министром Сербской Республики Додиком в качестве повода для рассуждений об обстоятельствах, при которых избиратели в Сербской Республике смогут однажды высказаться в пользу национального самоопределения
真是 的 到底 有 什 么 大不了 的MultiUn MultiUn
Особенно предосудительной и неподобающей миссией Организации Объединенных Наций является практика двойных стандартов, применяемая к сербам и черногорцам в случае ареста, возбуждения и проведения расследования, задержания, установления права на защиту, использования родного языка и т.д
我 很高? 兴 我?? 还 能 在一起 ...因?? 发 生了 很多 事 而且 , 今年 我 真的 很 需要 你MultiUn MultiUn
Настойчивые попытки СДК и МООНВАК создать многоэтнические общины в оставшихся сербских анклавах, особенно в так называемых зонах безопасности, являются одновременно неубедительными и циничными, поскольку при этом никто даже не упоминает, например, о Приштине, где до прибытия СДК и МООНВАК проживало около # сербов и черногорцев, а сейчас их осталось не более сотни
首先 我? 对 公司?? 说 极 具 价 值MultiUn MultiUn
За последние три месяца 2012 года Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ) зарегистрировало добровольное возвращение 239 лиц из числа меньшинств, включая 61 косовского серба, 26 косовских албанцев, 103 члена общин рома, ашкали и «египтян», 39 косовских бошняков, 9 косовских горанцев и 1 черногорца.
听 好 世界 街 舞 大?? 马 上 就 要? 开 始 了UN-2 UN-2
За период с # июня # года по # марта # года было совершено # террористических нападения, было убито # человек, ранено # человек и похищено # человек, большинство из которых сербы и черногорцы
一切 都好 。 我 只 感到?? 劲 。MultiUn MultiUn
Этническая чистка: Со времени развертывания СДК и МООНВАК более 350 000 сербов, черногорцев, цыган, мусульман, турок, горенцев и других неалбанцев, что составляет две трети всего неалбанского населения Косово и Метохии, были насильственно выселены из края.
此任务将按指定的定期规则执行 。UN-2 UN-2
Черногорцы
有些 捷克 母?....... 生了 俄? 国 蛋 而 不 自知UN-2 UN-2
Законная забота о членах этнических меньшинств — хорватов в Черногории и черногорцев в Хорватии — никогда не должна служить поводом для превращения меньшинств в инструмент достижения определенных целей государства в стране их происхождения.
挑? 两 名 猛? 将 ,? 让 他? 们 回 要塞 看看UN-2 UN-2
Г-н Калуджерович (Черногория) (говорит по‐английски): Поскольку я впервые выступаю в Совете Безопасности от имени самого молодого государства — члена Организации Объединенных Наций, позвольте мне, пожалуйста, вновь заявить о полной приверженности черногорцев соблюдению положений международного права и осуществлению всех вытекающих из него обязательств.
埃 德 蒙 德 · 巴? 兹 克 夫 斯 基 # 年生 于 卡 利 什律? 师UN-2 UN-2
Сожжены или серьезно повреждены более 50 000 домов, принадлежавших в основном сербам, черногорцам и цыганам.
? 迈 密 登 的? 战 士?,, 我 宁 愿 跟 你? 们 并 肩? 战 斗 也 不 愿 跟? 数 千?? 队 在一起UN-2 UN-2
Из них # сербы и черногорцы # албанцы и # представители других национальностей
我 不明白? 为 什 么 确??? 约 就? 这 么 困? 难 ?MultiUn MultiUn
Особенно неприемлемой и неподобающей миссии Организации Объединенных Наций является практика двойных стандартов, применяемая в ущерб сербам и черногорцам и касающаяся ареста, возбуждения и проведения расследований, задержания, установления права на защиту, использования родного языка и т.д.
那麼 約會 在 明天 了 ? 我 可以 等等UN-2 UN-2
: Террор и насилие со стороны албанцев, этническая чистка и геноцид в отношении неалбанского населения, в первую очередь сербов и черногорцев, а также цыган, мусульман, турок, горенцев и других неалбанцев, разрушение их домов, узурпация и уничтожение частной и государственной собственности, разгул преступности и хаос в Косово и Метохии продолжаются, ничуть не ослабевая, несмотря на присутствие нескольких десятков тысяч хорошо вооруженных военнослужащих СДК и более чем 2000 полицейских МООНВАК.
那 么 ,? 会 有 很多? 灯 泡 要? 换 的UN-2 UN-2
Было организовано также 3 посещения в рамках программы «Пойди проинформируй»; ими было охвачено 50 перемещенных лиц из числа черногорцев и сербов.
這 就是 為什麼 我 對 你 除了 藐視 就 再 沒什麼 了UN-2 UN-2
Из них 824 — сербы и черногорцы, 20 — албанцы и 32 — представители других национальностей.
啊... 對不起, 年輕人, 能夠 停 一會兒 嗎?UN-2 UN-2
Настойчивые попытки СДК и МООНВАК создать многоэтнические общины в оставшихся сербских анклавах, особенно в так называемых зонах безопасности, являются одновременно неубедительными и циничными, поскольку при этом никто даже не упоминает, например, о Приштине, где до прибытия СДК и МООНВАК проживало около 40 000 сербов и черногорцев, а сейчас их осталось не более сотни.
我 确? 实 付??,, 但是 我? 没 干 那 事UN-2 UN-2
Террор и насилие: Террор и насилие со стороны албанцев, этническая чистка и геноцид в отношении неалбанского населения, в первую очередь всех сербов и черногорцев, а также цыган, мусульман, турок, горенцев и других лиц, разрушение их домов, узурпация и уничтожение частной и государственной собственности, разгул преступности и хаос в крае продолжаются, несмотря на присутствие нескольких десятков тысяч хорошо вооруженных военнослужащих СДК и более чем # полицейских МООНВАК
這 就是 造成 麻瘋病 的 杆菌MultiUn MultiUn
на сербов и черногорцев
? 当 他? 们 知道 你 看者 他?? 时 他? 们 全部 知道 他? 们 是 很好 的 男人UN-2 UN-2
Дискриминация в отношении сербов и черногорцев также проявляется в судебной системе, в области образования и трудоустройства.
簡直 難以 置信, 我 一直 認為 這樣 的 人 無法 自我 復原UN-2 UN-2
155 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.