Шайенн oor Sjinees

Шайенн

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

夏延

manlike

Шайенн (Вайоминг)

夏延 (怀俄明州)

Когда мы прибыли в Шайенн, Кэрри осталась там погостить у родственника.
我们 碰上 了 夏延族 她 停下来 去 见 一个 亲戚

voorbeelde

Например, 10 июня 1876 года она арендовала лошадь и телегу в Шайенне, чтобы съездить в Форт-Рассел и обратно, но Джейн была настолько пьяна, что не заметила, как сбилась с пути, и в итоге, проехав 90 миль, оказалась в Форт-Ларами.
舉個例子,1876年6月10日,她在懷俄明州夏安租了一匹馬和馬車,想作為消遣前往一英里外的拉塞爾堡來回旅行,但她實在喝得太醉,以至於沒有注意到目的地已經過了,最後離拉塞爾堡足足隔了90英里(140公里)。

Ольга так и не выучила английский, но черт возьми, он знала язык шайенов!
奧加 從 未學會 英語, 但 她 肯定 學會 了 夏安語

В этот день шайенны Майлза нашли след не-персе, и небольшой отряд солдат и разведчиков вступил с ними в перестрелку.
那一天,迈尔斯的夏延侦察兵发现了内兹珀斯人的踪迹,并且一些士兵和平民侦察者们还与内兹珀斯勇士们进行了一场小规模战斗。

Но, Шайенн, что мы должны делать?
! 头儿 , 我们 应该 做 什么 ?

Подруги Шайенн говорят, что она была взбалмошна.
朋友 说 Cheyenne 很 古怪

Шайенн работала официанткой, сейчас - безработная,
Cheyenne 曾 是 服务生 目前 无业

Ну так давай я в Шайенн смотаюсь.
那 就 派 我 去夏 延人 那里

Шайенны и Тайлер захватили большую часть лошадей не-персе и отрезали от лагеря около 70 человек, включая вождя Джозефа, женщин и детей.
夏延人与泰勒捕获了内兹珀斯人马群的大多数马匹,并将村庄中的约七十名男人加上妇女儿童们隔绝了起来。

Так, до Шайенна отсюда примерно два часа.
懷俄明州 夏安 林肯 高中

Андреа и Шайенн работали официантками в одном ресторане.
Andrea 与 Cheyenne 在 同 一家 餐厅 打工

За это время он семь лет прослужил епископом Первого прихода Шайенна, а потом еще 17 лет – патриархом кола.
这段期间,他也在夏安第一支会担任了七年的主教,后来还担任了17年的支联会教长。

Вероятно, разведчики шайеннов инициировали переговоры.
可能是夏延侦察兵们开启了谈判。

Дейв, опроси семью и друзей Шайенн, выясни все, что сможешь.
Dave 你 找 Cheyenne 的 亲友 尽量 了解 情况

Шайенн была совсем не такой.
Cheyenne 恰恰相反

Подполковник Кастер «Волосатый» полагал, что с 650 солдатами ему ничего не стоит разбить 1 000 воинов сиу и шайенов.
陆军中校“长发”卡斯特带领650名士兵出击,满以为可以轻而易举地把苏族和夏延部落的1000名战士打败。

Несправедливость к коренным американцам подтверждается также словами американского генерала Джорджа Крука, который истреблял сиу и шайенов на севере.
美国的乔治·克鲁克将军曾对北部的苏族和夏延部落穷追不舍。 他的言词进一步表明,美洲原住民并没有得到公平对待。

Когда мы прибыли в Шайенн, Кэрри осталась там погостить у родственника.
我们 碰上 了 夏延族 她 停下来 去 见 一个 亲戚

Позволь мне поехать в Шайенн.
让 我 去 捷尼镇