аккорд oor Sjinees

аккорд

naamwoordсуществительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

naamwoord
Можно работать обеими руками, нажимать аккорды,
它们能感应到我的双手,我可以做拨的动作,
en.wiktionary.org

和弦

naamwoord
ru
сочетание нескольких звуков различной высоты
Я не могу сообразить, что это за аккорд на 1:58 минуте. Может кто-нибудь мне помочь?
我聽來聽去也聽不到一分五十八秒左右的那個和弦是甚麼和弦,有人可以幫幫我嗎?
wikidata

和聲

naamwoord
en.wiktionary.org

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

和音 · 和声 · 和弦 аккорд · 哈默妮 · 同时按下 · 同步選取

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Хонда Аккорд
本田雅阁
аккорд 和弦
和弦 · 和弦 аккорд
кластерный аккорд
音簇

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Доклад Генерального секретаря о будущей роли ООН в Восточном Тиморе можно считать хорошим первым аккордом, который требует содержательного продолжения, чтобы в конечном счете обрести форму стройной симфонии
你 怎 么 那 么 贪心呢? 心 呢?MultiUn MultiUn
Базовые аккорды были одними из тех, что остались с нами, триады, будь то мажорные, которые, как нам кажется очень радостные, или минорные, которые мы воспринимаем с грустью.
上帝? 给 了 他?? 这 种 能力 ?? 当 然ted2019 ted2019
То, что в книге описывается многими предложениями... в музыке часто можно выразить всего лишь одним тактом или аккордом».
我 做 什 么 是? 为 了 留下 你jw2019 jw2019
План действий АККОРД был принят на Международном конгрессе "АСЕАН без наркотиков к # году: общее видение, в авангарде перемен", который состоялся в Бангкоке в # году
你 哪 儿 拍 來 的?- 沿著 路 不到 半 里MultiUn MultiUn
Этот день Иеговы – день, когда он осуществит возмездие,– придет как великолепный заключительный аккорд завершения системы вещей, завершения, которым с 1914 года знаменовался день Господа Иисуса.
有? 时 在 万 里? 无 云? 时 到 打雷 ...jw2019 jw2019
Создание музыки — аналогичный процесс, он повторяется снова и снова, как будто на тебя сваливается куча звуков или приходит упоение или какие-то аккорды, и ты просто ищешь тот самый маленький кусочек, которого не хватает, чтобы пазл сложился.
我? 们 就 搭上 火?? 随 便 ted2019 ted2019
Среди самых известных из его гимнов — «Вперед, Христово воинство» и «Потерянный аккорд».
你 爸? 妈 是 恐怖 分子? 吗 ?- 嗯... 不是 啊LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
b) расширение регионального сотрудничества путем укрепления таких инициатив, как АККОРД, ЦАРИКЦ и "Парижский пакт"
我 以為 螢光 應該 讓 東西 看起來 泛 藍MultiUn MultiUn
высоко оценивает и всесторонне поддер-живает решение создать региональный механизм сотрудничества для обеспечения и мониторинга прогресса в осуществлении плана действий АККОРД, одобренного на Международном конгрес-се, включая отраженные в нем конкретные целевые показатели, сроки и обязательство обмениваться информацией о достигнутых результатах
? 乔 瑟 ,? 别 再 喝 那 杯 水 , 把 它 扔掉MultiUn MultiUn
Некоторые ораторы говорили об опыте своих стран в налаживании партнерства с целью поддержания сотрудничества в решении наркопроблем на двустороннем, региональном и международном уровнях с помощью таких механизмов, как Совместная деятельность Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) и Китая в отношении опасных наркотиков (АККОРД), инициатива "Парижский пакт", проект "Призма", проект "Сплоченность", инициатива "ТАРСЕТ" (Целевые региональные мероприятия по связи, распространению экспертных знаний и подготовке кадров в области противодействия незаконному обороту) и операция "Канал".
有? 个 小型? 摄 影 机 正?? UN-2 UN-2
В этой связи СИКАД, АККОРД, ЕЦМНН, Европол и Интерпол конкретно предложили ЮНОДК воспользоваться информацией, полученной от членов этих организаций, в том числе в ряде случаев данными регионального анализа, проведенного на основе этой информации, что может дополнить данные, приведенные в ответах на вопросник к докладам за двухгодичный период, и оказать помощь в толковании этих данных
你 不必 感到 害怕?? 没 什 么MultiUn MultiUn
Ну и как последний аккорд: как мне представляется, я всегда напоминаю нашим британским коллегам, что План действий касается не только трех ключевых проблем, но имеет еще и четвертый раздел, который касается Ближнего Востока, и мы вновь рассчитываем на своевременное осуществление и этого раздела.
是? 铁 路 机? 动 的 平板?? 车一共 # 列. 每 列?# # 枚 洲??? 在 # 英 里? 长 的? 铁 路上? 来 回 机? 动UN-2 UN-2
Сегодня я одет в до-мажор, а это весьма жизнерадостный аккорд.
很 碰巧, 我 相信 比 利 也 是 本日 嘉賓再 過 幾分 鐘 上 我 朋友 麥克 的 節目ted2019 ted2019
Были отмечены трехсторонняя инициатива, Парижский пакт и другие региональные инициативы, в частности стратегия "Радуга", и упомянуты такие механизмы, как Совместная деятельность Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) и Китая в отношении опасных наркотиков (АККОРД), проект "Призма", проект "Сплоченность" и операция "Канал".
在此您可以看到目标预览图像的选中图像通道所绘制的直方图。 此图会在任何设置更改时重新计算 。UN-2 UN-2
Были также обсуждены стратегии финансирования намечаемой деятельности, относящейся к Плану действий АККОРД, включая возможное совместное несение затрат и другие взносы стран-участниц
如果 不是 E 型 肝炎 , 我?? 会 立即 按 狼?? 来 治? 疗MultiUn MultiUn
В Восточной Азии и районе Тихого океана ЮНОДК оказывало государствам-членам помощь в налаживании оперативных связей с Планом действий АККОРД и Субрегиональным планом действий
值得注意的是, 书签是附加于光标处 文本 的, 而与页面位置无关。 如果文本在文档中的位置发生了变化(比如插入了文本或删除了文本) , 书签将会和文本一起移动 。MultiUn MultiUn
А «что» было гармонией, суммируя тоны в аккорды.
我 把 你 養 這 大供 你 吃 , 供 你 穿 ... ... 不是 為了 讓 你 就 這樣 墮落 的 !ted2019 ted2019
Отличный аккорд, чтобы завершить сей отрывок.
我 不想 指責 人 , 但是 你 打了 他ted2019 ted2019
расширение регионального сотрудничества путем укрепления таких инициатив, как АККОРД, ЦАРИКЦ и "Парижский пакт";
你 看 , 我的 孩子 是 那麼 的 脆弱 而 不能 踢“ 愚蠢 的 球 ” – –不論 你 稱 其為 什麼UN-2 UN-2
призывает государства-члены и соответ-ствующие субрегиональные, региональные и между-народные организации, а также международные фи-нансовые учреждения, частный сектор и неправи-тельственные организации обеспечить выделение необходимых ресурсов для содействия осуществ-лению плана действий АККОРД в интересах государств-членов в рамках движения "АСЕАН без наркотиков к # году"
我?? 没 有?? 间 了 , 我?? 会 很忙 的MultiUn MultiUn
Данные социально-экономического плана могут быть получены из целого ряда источников, включая следующие: а) оценки показателей альтернативного развития в # году, подготовленные Комиссией по наркотическим средствам и Группой независимой оценки; b) соответствующие региональные органы, такие как СИКАД и АККОРД; с) независимые оценки проектов альтернативного развития; d) разбитые по районам ключевых стран-источников данные правительств, Всемирного банка и региональных банков; е) соответствующие научно-исследовательские доклады неправительственных органов и академических учреждений; и f) оценка объема помощи на цели развития, в том числе альтернативного развития, оказанной в районах выращивания незаконных наркотикосодержащих культур, которую также следует провести. Данные должны быть получены от правительств в разбивке объема помощи на душу населения
听? 着 , 任何 所有 的? 证 据 你 都 得? 缴 交MultiUn MultiUn
Но в чем настоящая разница между этими аккордами?
如果 不 控制 好 自己的 呼吸 就? 发 不出? 来 力ted2019 ted2019
Я буду зажимать аккорды левой рукой.
? 袥 械? 谐 懈褌懈 屑 邪 褑 懈 褬 邪, 薪 邪 懈 屑 械 楔 械 褉???,?, 泻 芯 褬? 褍? 泻 芯 懈褋褌 懈 褬 械? 褍 褉 械??.. 袗? 褉 械 褋 邪 薪 械? 锌 芯 褌 芯 褬 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В городе Хириста три вооруженных человека на черном автомобиле марки «Хёндай», регистрационный номер неизвестен, захватили автомобиль марки «Хонда Аккорд» золотистого цвета с регистрационным номером 876452 (Дамаск).
然后 他? 们 躲? 进 山? 区我? 们 自然? 会 追上 去UN-2 UN-2
Будет обеспечено укрепление компьютеризованной сети для контроля за ходом осуществления Плана действий АККОРД в Восточной Азии
? 马 上 就 用 言?? 来 操?? 真是 不好 的?? 惯 啊MultiUn MultiUn
112 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.